Display Bilingual:

Love you girl 00:01
君だけがMy heaven 00:11
La La La... 00:16
00:23
24/7 言ってみりゃ Heaven 00:31
24/7 夢ゴゴチ Heaven 00:35
24/7 永遠さ Heaven 00:39
24/7 Heaven 00:43
Yoマジ言うなら そう君が永久の My lover 00:46
Every second pass like the last wait let go 00:50
Never Knew that love could come and go just like that yo 00:52
Waited for you day and night in my dreams we go 00:54
Summer flow in the night take flight and glow 00:56
That's forever love... I thought 00:58
君と居るはずのTomorrow It's gone 01:00
散々Make loveなのに何故君は Gone? 01:01
愛は掴みかけていつも またこの手すり抜けた 01:05
君だけ何か少し違う 運命感じてたのに Realize Ah Ah 01:09
You are the only one in my life 悲しい One for the love Get back 01:13
逢いたくて 逢いたくて 01:16
あの海で待っているよ 01:22
君への想い 朝も昼も夜も 01:30
逢いたくて You are my heaven 01:39
(Think of you 24/7) 01:46
Happiness, sadness, tears... 01:48
Sky, stars,...and my heaven 01:54
君だけがいない 色のない世界 02:01
ダメージは深くて 計り知れない 02:04
あの日の唇 まだ温かく 02:08
思い出せるのに なす術もなく... 02:12
Oh Baby ほら心の中に君のMemories 02:16
Oh Baby まだカラダに残る君のMessage 02:20
冷めない熱を終わらせるように 02:24
Oh Baby 降る冷たい雨 Because of you 02:28
消えないで 消えないで 02:31
あの夏で 時を止めて 02:38
思い出抱いて 秋も冬も春も 02:45
永遠に You are my heaven 02:53
最後に来たメッセージ 03:01
「ゴメン」だけじゃ正直、何もわかんない 03:05
もう一度 そばに来て 03:11
あの頃みたいに笑ってよ 03:14
逢いたくて 逢いたくて 03:17
あの海で 待っているよ 03:25
君への想い 朝も昼も夜も 03:30
逢いたくて You are my heaven 03:38
(Think of you 24/7) 03:44
03:46

MY HEAVEN

By
BIGBANG
Viewed
41,586,405
Learn this song

Lyrics:

[English]

Love you girl

君だけがMy heaven

La La La...

...

24/7 言ってみりゃ Heaven

24/7 夢ゴゴチ Heaven

24/7 永遠さ Heaven

24/7 Heaven

Yoマジ言うなら そう君が永久の My lover

Every second pass like the last wait let go

Never Knew that love could come and go just like that yo

Waited for you day and night in my dreams we go

Summer flow in the night take flight and glow

That's forever love... I thought

君と居るはずのTomorrow It's gone

散々Make loveなのに何故君は Gone?

愛は掴みかけていつも またこの手すり抜けた

君だけ何か少し違う 運命感じてたのに Realize Ah Ah

You are the only one in my life 悲しい One for the love Get back

逢いたくて 逢いたくて

あの海で待っているよ

君への想い 朝も昼も夜も

逢いたくて You are my heaven

(Think of you 24/7)

Happiness, sadness, tears...

Sky, stars,...and my heaven

君だけがいない 色のない世界

ダメージは深くて 計り知れない

あの日の唇 まだ温かく

思い出せるのに なす術もなく...

Oh Baby ほら心の中に君のMemories

Oh Baby まだカラダに残る君のMessage

冷めない熱を終わらせるように

Oh Baby 降る冷たい雨 Because of you

消えないで 消えないで

あの夏で 時を止めて

思い出抱いて 秋も冬も春も

永遠に You are my heaven

最後に来たメッセージ

「ゴメン」だけじゃ正直、何もわかんない

もう一度 そばに来て

あの頃みたいに笑ってよ

逢いたくて 逢いたくて

あの海で 待っているよ

君への想い 朝も昼も夜も

逢いたくて You are my heaven

(Think of you 24/7)

...

Vocabulary in this song

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Grammar:

  • Never Knew that love could come and go just like that yo

    ➔ Past perfect tense with 'never knew' + that + conditional mood with 'could'

    ➔ 'Never knew' expresses a realization of not having known something before.

  • 君だけがMy heaven

    ➔ Particle 'だけが' to emphasize 'only you' as the subject

    ➔ 'だけが' emphasizes that only the person referred to is the subject of the sentence.

  • 24/7 Heaven

    ➔ Numeric expression indicating 'all the time' or '24 hours a day, 7 days a week'

    ➔ '24/7' is used to emphasize continuous or constant presence or activity.

  • Yoマジ言うなら そう君が永久の My lover

    ➔ Conditional 'なら' meaning 'if' or 'in case of', indicating a hypothetical condition

    ➔ 'なら' introduces a hypothetical or conditional statement, meaning 'if' or 'in case of.'

  • That's forever love... I thought

    ➔ Use of 'that's' contractions of 'that is' to refer to a concept or idea

    ➔ 'that's' is a contraction used to simplify speech, referring to a concept previously mentioned.

  • あの夏で 時を止めて

    ➔ Using 'で' as a particle indicating the means or location where an action occurs

    ➔ 'で' indicates the means or place where the action of 'stopping time' takes place.

Available Translations: