Girl on Fire – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
[OLD-FASHIONED MOVIE MUSIC]
[SONG BEGINS]
>> ♪ SHE'S JUST A GIRL
AND SHE'S ON FIRE ♪
♪ HOTTER THAN A FANTASY ♪
♪ LONELY LIKE A HIGHWAY ♪
♪ SHE'S LIVING IN A WORLD
AND IT'S ON FIRE ♪
♪ FILLED WITH CATASTROPHE ♪
♪ BUT SHE KNOWS
SHE CAN FLY AWAY ♪
♪ OH, OH OH, OH OH ♪
♪ SHE GOT BOTH FEET
ON THE GROUND
AND SHE'S BURNING IT DOWN ♪
♪ OH OH, OH OH, OH,
OH OH, OH OH ♪
♪ SHE GOT HER HEAD
IN THE CLOUDS
AND SHE'S NOT BACKING DOWN ♪
♪ THIS GIRL IS ON FIRE ♪
♪ THIS GIRL IS ON FIRE ♪
♪ SHE'S WALKING ON FIRE ♪
♪ THIS GIRL IS ON FIRE ♪
♪ LOOKS LIKE A GIRL
BUT SHE'S A FLAME ♪
♪ SO BRIGHT
SHE CAN BURN YOUR EYES ♪
♪ BETTER LOOK THE OTHER WAY ♪
♪ YOU CAN TRY BUT YOU'LL NEVER
FORGET HER NAME ♪
♪ SHE'S ON TOP OF THE WORLD,
HOTTEST OF THE HOTTEST GIRLS ♪
♪ SAY OH, OH OH, OH OH ♪
♪ WE GOT OUR FEET ON THE GROUND
AND WE'RE BURNING IT DOWN ♪
♪ OH OH, OH OH, OH,
OH OH, OH OH ♪
♪ GOT OUR HEAD IN THE CLOUDS
AND WE'RE NOT COMING DOWN ♪
♪ THIS GIRL IS ON FIRE ♪
>> Chorus: ♪ FIRE, FIRE ♪
>> ♪ THIS GIRL IS ON FIRE ♪
♪ SHE'S WALKING ON FIRE ♪
>> ♪ FIRE, FIRE ♪
>> ♪ THIS GIRL IS ON FIRE ♪
>> ♪ OH OH, OH OH, OH ♪
>> ♪ EVERYBODY STARES
AS SHE GOES BY
'CAUSE THEY CAN SEE THE FLAME
THAT'S IN HER EYES ♪
♪ WATCH HER AS SHE'S
LIGHTING UP THE NIGHT ♪
♪ NOBODY KNOWS THAT SHE'S
A LONELY GIRL
AND IT'S A LONELY WORLD ♪
♪ BUT SHE'S GONNA LET IT
BURN, BABY ♪
♪ BURN, BABY ♪
♪ THIS GIRL IS ON FIRE ♪
>> ♪ FIRE, FIRE ♪
>> ♪ THIS GIRL IS ON FIRE ♪
♪ SHE'S WALKING ON FIRE ♪
>> ♪ FIRE, FIRE ♪
>> ♪ THIS GIRL IS ON FIRE ♪
♪ OH OH, OH OH, OH,
OH OH OH ♪
♪ OH OH, OH OH OH ♪
♪ OH OH, OH OH OH ♪
♪ OH OH, OH OH, OH,
OH OH OH ♪
♪ OH OH, OH OH OH,
OH OH, OH OH OH ♪
♪ OH OH, OH OH, OH,
OH OH, OH OH ♪
♪ OH OH OH, OH OH,
OH OH OH ♪
♪ OH OH, OH OH, OH,
OH OH, OH OH ♪
♪ OH OH OH, OH,
OH... ♪
♪ SHE'S JUST A GIRL
AND SHE'S ON FIRE. ♪
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
fire /ˈfaɪər/ A1 |
|
hot /hɒt/ A1 |
|
world /wɜːld/ A1 |
|
ground /ɡraʊnd/ A2 |
|
head /hed/ A2 |
|
clouds /klaʊdz/ A2 |
|
name /neɪm/ A2 |
|
eyes /aɪz/ A2 |
|
flame /fleɪm/ B1 |
|
walking /ˈwɔːkɪŋ/ B1 |
|
burning /ˈbɜːrnɪŋ/ B1 |
|
lonely /ˈloʊnli/ B1 |
|
lighting /ˈlaɪtɪŋ/ B2 |
|
forget /fərˈɡet/ B2 |
|
catastrophe /kəˈtæstrəfi/ C1 |
|
fantasy /ˈfæntəsi/ B2 |
|
Key Grammar Structures
-
SHE'S JUST A GIRL AND SHE'S ON FIRE
➔ Present Perfect Tense (She's just a girl)
➔ Uses the auxiliary verb "has" or "have" + past participle to indicate an action that was recently completed or relevant.
-
SHE'S LIVING IN A WORLD AND IT'S ON FIRE
➔ Present Continuous Tense (She's living)
➔ Uses "am/is/are" + verb ending in -ing to describe an ongoing action happening at the moment of speaking.
-
SHE GOT BOTH FEET ON THE GROUND AND SHE'S BURNING IT DOWN
➔ Simple Past Tense (She got) and Present Continuous (she's burning)
➔ Uses simple past tense to describe completed actions in the past, and present continuous to describe ongoing actions happening now.
-
I CAN FLY AWAY
➔ Modal Verb (Can) for Ability
➔ Uses the modal "can" to express ability or possibility to do something.
-
SHE'S WALKING ON FIRE
➔ Present Continuous Tense (She's walking)
➔ Uses "am/is/are" + verb ending in -ing to describe an action happening at the moment of speaking.
-
LOVELY LIKE A HIGHWAY
➔ Simile (LIKE A HIGHWAY)
➔ Uses "like" or "as" to compare two different things, highlighting their similarities.