Lyrics & Translation
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
patient /ˈpeɪʃənt/ B1 |
|
violence /ˈvaɪələns/ C1 |
|
diamonds /ˈdaɪəməndz/ B2 |
|
traffic /ˈtræfɪk/ B1 |
|
pavement /ˈpeɪvmənt/ B2 |
|
property /ˈprɒpərti/ B2 |
|
bag /bæg/ A2 |
|
fashion /ˈfæʃən/ B2 |
|
drought /draʊt/ C1 |
|
robbing /ˈrɒbɪŋ/ B1 |
|
racing /ˈreɪsɪŋ/ A2 |
|
dodging /ˈdɒdʒɪŋ/ B1 |
|
muscle /ˈmʌsl/ A2 |
|
section /ˈsɛkʃən/ B1 |
|
narcotic /nɑːrˈkɒtɪk/ C2 |
|
🚀 "patient", "violence" – from “Harder Than Yours” still a mystery?
Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!
Key Grammar Structures
-
I ain't going back to the basics.
➔ Negative contraction with “ain’t” + present continuous
➔ The word ""ain't"" is a colloquial negative form meaning "is not" or "am not", used here with the present continuous "going back".
-
Put Cartier on both of my braces.
➔ Imperative sentence (command)
➔ ""Put"" is the base form of the verb used to give a direct command.
-
The molly got me feeling so amazing.
➔ Causative construction: got + object + present participle
➔ ""got"" functions as a causative verb meaning "made"; it is followed by the object "me" and the present participle "feeling".
-
I'ma put a nigga in the pavement.
➔ Colloquial future intention: "I'ma" = "I am going to"
➔ ""I’ma"" is a slang contraction of "I am going to", expressing a strong intention or plan.
-
My 'P' got a little more water than yours.
➔ Comparative structure: more + noun + than
➔ ""more"" modifies "water" and the phrase "more water than yours" makes a comparison between two quantities.
-
Ran up my dollars, copped some immaculate diamonds.
➔ Past simple verbs (irregular "ran") and slang verb "copped" (past of "cop")
➔ ""Ran"" is the past tense of "run"; "copped" is slang for "bought" or "obtained" in the past.
-
Twin turbos in the whip, say it'll bark when I drive.
➔ Future time clause with "when" + present simple
➔ ""when I drive"" uses the present simple to refer to a future event after "it'll bark".
-
Trap house got 32 flavors like Baskin‑Robbins.
➔ Present simple with "got" meaning "has" (possessive)
➔ ""got"" functions as a colloquial form of "has" to indicate possession of "32 flavors".
-
Ain't no communication with badges.
➔ Negative existential construction with "ain't no" (non‑standard)
➔ ""Ain't no"" is a non‑standard double negative meaning "there is no".
Related Songs

Wailin'
Outkast

Risingson
Massive Attack

I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj

Erase Me
Kid Cudi, Kanye West

Plastic
Lil Yachty, Icewear Vezzo, Rio Da Yung OG

PROUD
2 Chainz, YG, Offset

Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame

Turn On The Lights
Future

TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij

Pull Up Your Pants/No Fairy
Soulja Boy

Left, Right
Lil Tecca

Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee

Rabbit Hole
Qveen Herby

IDGAF
Kevin Gates

Can't Stop
DaBaby

suck my blood
Lil Peep, Lederrick

Don't Compare
NAV

GORILLA GLUE
DaBaby

Sideline Story
J. Cole

Welcome To The Rodeo
Lil Skies