Hold Your Breath – English Lyrics

• By: NAV, Gunna
• Album: BAD HABITS

Lyrics & Translation

Dive into the world of hip-hop with NAV and Gunna's track, "Hold Your Breath," and explore the language of luxury and success. This song offers a glimpse into the rappers' lavish lifestyles and their experiences with fame, making it a fascinating study in contemporary music and culture.

[English]

Diamonds water, you wear my chain, gotta hold your breath (Breath)

They lopped my right hand off, I ain't got much left (Left)

I can't chase these bitches, I know I'm the catch (I'm the catch)

Me, your bitch and her friend just had a triple threat (Triple threat)

You ain't drippin, your outfit make me upset ('Set)

Them little diamonds ain't gonna hit the way they set (Set)

Championship rings, my opponents getting swept (Swept)

I just booked your bitch a flight and it was coach (Coach)

Everybody can't be a starter, play your role (Role)

Keep a .30 so I ain't gotta reload (Load)

When your car go fast it comes with different modes (Modes)

Got this money fast so I don't wanna spend it slow (Nah)

I ain't lettin' her back inside, she slammed my do' (Do')

Wanna spend the night, I told her, "It's not one of those" (Those)

Quarter mill, I spend your budget on some clothes (Clothes)

Different shaped X pills, like meeny, miny, moe (Moe)

Diamonds water, you wear my chain, gotta hold your breath (Breath)

They lopped my right hand off, I ain't got much left (Left)

I can't chase these bitches, I know I'm the catch (I'm the catch)

Me, your bitch and her friend just had a triple threat (Triple threat)

You ain't drippin, your outfit make me upset ('Set)

Them little diamonds ain't gonna hit the way they set (Set)

Championship rings, my opponents getting swept (Swept)

I just booked your bitch a flight and it was coach (Coach)

I fuck her tomorrow, every city and state I go (Go)

Got crushed white diamonds sittin'

On top of the Rolls (Top of the Rolls)

I changed the climate

Threw a quick dime on the hoes (Dime on the hoes)

I know it ain't sinus

Bitch keep playin' with her nose (Nose, she geeked)

We shoppin', put designer over her toes (Over her toes)

Yeah, she fine and all, but she prolly fucked the bros

Hit her two times and then I put back on my clothes (My clothes)

Orange Lambo truck (Yeah),

Next time I'm gettin' that sky blue Rolls (Rolls)

Got his hands up, we put the stick on one of his woes (Woes)

Locked my mans up, they sent to prison down the road (Road)

Screamin', "Fuck cancer," we takin' the poison out your bones (Bones)

Found the answer, no help, I did it on my own (My own)

Diamonds water, you wear my chain, gotta hold your breath (Breath)

They lopped my right hand off, I ain't got much left (Left)

I can't chase these bitches, I know I'm the catch (I'm the catch)

Me, your bitch and her friend just had a triple threat (Triple threat)

You ain't drippin, your outfit make me upset ('Set)

Them little diamonds ain't gonna hit the way they set (Set)

Championship rings, my opponents getting swept (Swept)

I just booked your bitch a flight and it was coach (Coach)

...

Key Grammar Structures

• Diamonds water, you wear my chain, gotta hold your breath (Breath)

  ➔ Present Simple Tense

  ➔ The verb 'wear' is in the present simple tense, indicating a habitual action or a general truth.

• They lopped my right hand off, I ain't got much left (Left)

  ➔ Past Simple Tense

  ➔ The verb 'lopped' is in the past simple tense, describing a completed action in the past.

• I can't chase these bitches, I know I'm the catch (I'm the catch)

  ➔ Modal Verb (can't)

  ➔ The modal verb 'can't' is used to express inability or prohibition.

• Me, your bitch and her friend just had a triple threat (Triple threat)

  ➔ Present Perfect Tense

  ➔ The phrase 'just had' is in the present perfect tense, indicating an action that occurred recently and has a result in the present.

• You ain't drippin, your outfit make me upset ('Set)

  ➔ Contraction (ain't)

  ➔ The contraction 'ain't' is an informal form of 'am not', 'is not', 'are not', 'has not', or 'have not'.

• Championship rings, my opponents getting swept (Swept)

  ➔ Present Continuous Passive

  ➔ The phrase 'getting swept' is in the present continuous passive voice, indicating an ongoing action being done to the subject.

• I just booked your bitch a flight and it was coach (Coach)

  ➔ Past Simple Tense with Adverb (just)

  ➔ The adverb 'just' is used with the past simple tense to indicate that the action happened very recently.

• I fuck her tomorrow, every city and state I go (Go)

  ➔ Future Simple Tense

  ➔ The phrase 'I fuck her tomorrow' uses the future simple tense to indicate an action that will happen in the future.