Lyrics & Translation
Dive into the heartwarming world of Colbie Caillat's "I Do," a delightful folk-pop tune that goes beyond a simple wedding vow. This song is a fantastic way to experience how English lyrics can convey pure joy, anticipation, and the profound feeling of being deeply in love. You'll learn expressions of affection and commitment through its catchy, acoustic melodies and Caillat's sincere storytelling, making it special for anyone looking to understand the nuances of romantic declarations in English.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
relationship /rɪˈleɪʃənʃɪp/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
trust /trʌst/ B2 |
|
|
promise /ˈprɒmɪs/ B2 |
|
|
embrace /ɪmˈbreɪs/ B2 |
|
|
commit /kəˈmɪt/ B2 |
|
|
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
|
family /ˈfæmɪli/ A2 |
|
|
marry /ˈmær.i/ A2 |
|
|
move /muːv/ A2 |
|
|
reunion /riːˈjuːn.jən/ B2 |
|
|
life /laɪf/ A2 |
|
What does “relationship” mean in the song "I Do"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
it's always been about me, myself and i
➔ Pronoun Usage: Reflexive and Intensive Pronouns
➔ Using "myself" is intensive. It emphasizes "me". It is similar to saying "it's always been about *only* me".
-
relationships were nothin but a waste of time
➔ Informal Language: "Nothin'"
➔ "Nothin'" is an informal contraction of "nothing", common in colloquial speech and song lyrics.
-
i was happy stayin out of love that wouldn't last
➔ Gerunds After Adjectives
➔ "Happy" is an adjective followed by the gerund "staying". This structure expresses a state of being in relation to an action.
-
til i met you
➔ Informal Contraction: "Til"
➔ "Til" is a shortened, informal version of "until".
-
you make me wanna say i do
➔ Causative Verb: "make"
➔ The structure "make + object + bare infinitive" (make me wanna say) means 'cause someone to do something.'
-
cause every time before its been like, maybe yes, maybe no
➔ Past Perfect Continuous (implicitly) with 'been like'
➔ While not explicitly stated, "it's been like" implies a continuous state or feeling up until the present. You can infer a past perfect continuous tense like "It had been feeling like..."
-
tell me is it only me, do you feel the same
➔ Subject-Verb Inversion in Questions
➔ The interrogative sentence "is it only me" demonstrates subject-verb inversion, a common feature in English questions.
-
you know me well enough to know that i'm not playin games
➔ "Enough" + Infinitive
➔ The structure "well enough to know" means "sufficiently" or "adequately" well to do something. "To know" is an infinitive.
Same Singer
Related Songs
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE