Lyrics & Translation
“Remember Makonnen Freestyle” offers a unique opportunity to learn English through the authentic and unfiltered storytelling of iLoveMakonnen. The song's stream-of-consciousness style provides exposure to conversational language and slang, while its reflective nature allows you to explore themes of personal history and growth. It's a special track that showcases the artist's vulnerability and his distinctive blend of rap and melodicism, making it an engaging piece for language learners.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
past /pɑːst/ B1 |
|
|
grind /ɡraɪnd/ B2 |
|
|
shine /ʃaɪn/ B1 |
|
|
reminisce /ˌrɛmɪˈnɪs/ C1 |
|
|
homies /ˈhoʊmiz/ C1 |
|
|
drug /drʌɡ/ B1 |
|
|
corner /ˈkɔːrnər/ A2 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
friends /frɛndz/ A1 |
|
|
trust /trʌst/ B1 |
|
|
high /haɪ/ B1 |
|
|
pain /peɪn/ B1 |
|
|
rain /reɪn/ A1 |
|
|
moon /muːn/ A1 |
|
|
sun /sʌn/ A1 |
|
|
city /ˈsɪti/ A1 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
alone /əˈloʊn/ B1 |
|
|
bright /braɪt/ B1 |
|
|
smile /smaɪl/ A2 |
|
“past, grind, shine” – got them all figured out?
⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "Remember Makonnen Freestyle"
Key Grammar Structures
-
I just think about all my past times
➔ Simple present (habitual)
➔ The verb "think" is in the simple present to talk about a regular, repeated action.
-
I don't even sell no D cuz I do not have no time
➔ Double negative (negative concord) + colloquial contraction
➔ The sentence uses "don't", "no" and "not" together, creating a double negative that intensifies the negation.
-
Now a boy got pinky rings switching lanes with six chains
➔ Past simple (got) + present participle as adverbial (switching)
➔ "got" is the past simple of "get" describing a completed action. "switching" is a present participle that adds an adverbial meaning (how he moves).
-
I could show a young boy in the city looking like I'm fucking growing all the way
➔ Modal verb "could" + bare infinitive (show)
➔ "could" expresses ability or possibility in the past/future, and it is followed directly by the infinitive "show" without "to".
-
I was acting like a monkey swinging off them goddamn trees
➔ Past continuous (was acting) + present participle (swinging) as adverbial
➔ "was acting" is the past continuous, showing an ongoing action in the past. "swinging" is a present participle that modifies how the action is performed.
-
I brought it back all the way to the west cuz them niggas in the East said that I was one of the best
➔ Past simple (brought) + reported speech (said that)
➔ "brought" is the past simple of "bring" showing a completed action. "said that" introduces a clause reporting what someone else said.
-
I might be on too many drugs I lost so many friends
➔ Modal verb "might" + base verb (be) + simple past (lost)
➔ "might" expresses possibility; it is followed directly by the base verb "be". "lost" is a simple past verb describing a finished action.
-
I remember being alone all those nights
➔ Verb + gerund (remember + being)
➔ "remember" is followed by the gerund "being" to talk about a past event that is recalled.
-
I've been through so much pain it helped me gain a lot
➔ Present perfect continuous (have been) + simple past (helped)
➔ "I've been" (I have been) forms the present perfect continuous, indicating an action that started in the past and continues up to now. "helped" is a simple past verb showing a completed effect.
Related Songs
RUBBERZ
Fenix Flexin
Baby Mama Drama
Sauce Walka
Lay It Down
FattMack, Polo G
VIRAL
BOYNEXTDOOR
MEDABOT
Kidd Keo
NEW GEN
M4rkim, ÉoDan, MHRap, Small, Kaito, Akinno
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Ok Alright
Travis Scott, ScHoolboy Q
Death Bed Pt. 2
Powfu
Dedication To My Ex (Miss That)
Lloyd, Lil Wayne, André 3000
That GRRRL
Lizzo
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Praise God
Kanye West
Jesus Lord
Kanye West
Jesus Lord pt 2
Kanye West
We Don't Care
Kanye West
So Dumb
Mindme, NeiNei
Super Rich Kids
Frank Ocean, Earl Sweatshirt
Pink Matter
Frank Ocean, André 3000
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd