Lyrics & Translation
Discover the raw energy of punk rock with the Ramones' 'I Wanna Be Sedated.' This song is a perfect entry point to understanding the genre's ethos of channeling frustration into fast, catchy, and powerfully simple music. Through its lyrics, you can explore themes of boredom and the desire for escape, all while learning about the cultural context of the late 1970s and the influential legacy of a band that changed the face of music.
[English]
20, 20, 24 hours to goI wanna be sedated
Nothin' to do, nowhere to go-oh
I wanna be sedated
Just get me to the airport, put me on a plane
Hurry, hurry, hurry before I go insane
I can't control my fingers, I can't control my brain
Oh, no, oh-oh, oh-oh
20, 20, 24 hours to go
I wanna be sedated
Nothin' to do, nowhere to go-oh
I wanna be sedated
Just put me in a wheelchair, get me on a plane
Hurry, hurry, hurry before I go insane
I can't control my fingers, I can't control my brain
Oh, no, oh-oh, oh-oh
20, 20, 24 hours to go
I wanna be sedated
Nothin' to do, nowhere to go-oh
I wanna be sedated
Just put me in a wheelchair, get me to the show
Hurry, hurry, hurry, before I go loco
I can't control my fingers, I can't control my toes
Oh, no, oh-oh, oh-oh
20, 20, 24 hours to go
I wanna be sedated
Nothin' to do, nowhere to go-oh
I wanna be sedated
Just put me in a wheelchair, get me to the show
Hurry, hurry, hurry, before I go loco
I can't control my fingers, I can't control my toes
Oh, no, oh-oh, oh-oh
Bam, bam, ba-bam, ba-bam, bam, ba-bam
I wanna be sedated
Bam, bam, ba-bam, ba-bam, bam, ba-bam
I wanna be sedated
Bam, bam, ba-bam, ba-bam, bam, ba-bam
I wanna be sedated
Bam, bam, ba-bam, ba-bam, bam, ba-bam
I wanna be sedated
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
hours /ˈaʊ.ərz/ A1 |
|
sedated /sɪˈdeɪ.tɪd/ B2 |
|
airport /ˈeə.pɔːt/ A2 |
|
plane /pleɪn/ A2 |
|
hurry /ˈhʌr.i/ B1 |
|
insane /ɪnˈseɪn/ B2 |
|
control /kənˈtroʊl/ B1 |
|
fingers /ˈfɪŋ.ɡəz/ A1 |
|
brain /breɪn/ A2 |
|
wheelchair /ˈwiːl.tʃeər/ A2 |
|
show /ʃoʊ/ A1 |
|
loco /ˈloʊ.koʊ/ B2 |
|
toes /toʊz/ A1 |
|
Are there any new words in “I Wanna Be Sedated” you don’t know yet?
💡 Hint: hours, sedated… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
I wanna be sedated
➔ Informal Contraction: "wanna" for "want to"
➔ "Wanna" is a common contraction used in informal speech and song lyrics. It replaces "want to". The full sentence is "I want to be sedated."
-
Nothin' to do, nowhere to go-oh
➔ Informal Negation: "Nothin'" for "Nothing"
➔ "Nothin'" is another informal contraction, this time for "nothing." It's a colloquial way of speaking. The full sentence would be "Nothing to do, nowhere to go."
-
Just get me to the airport, put me on a plane
➔ Imperative Clauses: Direct commands using the base form of the verb
➔ These are imperative clauses. "Get" and "put" are used as commands. The implied subject is "you". It's a direct order.
-
Hurry, hurry, hurry before I go insane
➔ Subordinating conjunction: "before" to indicate time
➔ The conjunction "before" connects the imperative "Hurry, hurry, hurry" with the clause "I go insane," indicating the desired time frame.
-
I can't control my fingers, I can't control my brain
➔ Modal Verb of Ability: "can't" (cannot) expressing lack of ability.
➔ "Can't" is the contracted form of "cannot" and indicates an inability to perform the action. In this case, controlling fingers and brain.
-
before I go loco
➔ Idiomatic Expression: "go loco" (become crazy)
➔ "Go loco" is an idiom, derived from Spanish, meaning to become crazy or insane. It's an informal way of expressing a loss of control.