Display Bilingual:

If I should stay 00:00
I would only be in your way 00:10
So I'll go, but I know 00:21
I'll think of you every step of the way 00:29
And I will always love you 00:40
00:55
I will always love you 00:57
01:05
You 01:08
My darling, you, mm-mm 01:12
Bittersweet memories 01:18
That is all I'm taking with me 01:25
So goodbye, please don't cry 01:33
We both know I'm not what you, you need 01:40
And I will always love you 01:47
I will always love you 01:58
02:06
I hope life treats you kind 02:37
And I hope you have all you've dreamed of 02:44
And I wish you joy and happiness 02:52
But above all this, I wish you love 02:58
03:06
And I will always love you 03:10
I will always love you 03:20
I will always love you 03:27
I will always love you 03:34
I will always love you 03:43
I, I will always love you 03:50
You 04:04
Darling, I love you 04:08
Ooh, I'll always, I'll always love you 04:12
04:22

I Will Always Love You – Bilingual Lyrics /English

🧠 Vocab, grammar, listening – it’s all in "I Will Always Love You", and all in the app too!
By
Whitney Houston
Album
The Bodyguard: Original Soundtrack Album
Viewed
133,425,836
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Explore the timeless ballad "I Will Always Love You" by Whitney Houston and discover how this iconic song, originally written by Dolly Parton, became a symbol of love, loss, and letting go. Learn about the song's creation, emotional impact, and the vocal techniques that made Houston's performance legendary. This song showcases the power of music to express deep emotions and the beauty of the English language in conveying heartfelt messages.

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - to feel deep affection for someone

bittersweet

/ˌbɪtərˈswiːt/

C1
  • adjective
  • - arousing pleasure mixed with sadness

memories

/ˈmeməriz/

A2
  • noun
  • - recollections of past events

darling

/ˈdɑːrlɪŋ/

B1
  • noun
  • - a beloved person

dreamed

/driːmd/

A2
  • verb
  • - imagined or wished for

joy

/dʒɔɪ/

B1
  • noun
  • - intense happiness

happiness

/ˈhæpinəs/

B1
  • noun
  • - state of being happy

treats

/triːts/

B1
  • verb
  • - behaves toward or deals with

step

/step/

A1
  • noun
  • - a movement made by lifting the foot

wish

/wɪʃ/

A2
  • verb
  • - to desire or hope for

🚀 "love", "bittersweet" – from “I Will Always Love You” still a mystery?

Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!