Ice Cream – English Lyrics

• By: BLACKPINK, Selena Gomez

Lyrics & Translation

Dive into the sugary world of BLACKPINK and Selena Gomez's "Ice Cream," a song that blends Korean and English lyrics to create a unique pop experience. Explore flirty metaphors and catchy beats while discovering the fun language play that makes this track a delightful summer treat!

[English]

Come a little closer cause you looking thirsty

Imma make it better sip it like a Slurpee

Snow cone chilly

Get it free like Willy

In the jeans like Billie

You be poppin’ like a wheelie

Even in the sun you know I keep it icy

You could take a lick but it’s too cold to bite me

Brrr brrr frozen

You’re the one been chosen

Play the part like Moses

Keep it fresh like roses

Look so good yeah look so sweet

Looking good enough to eat

Coldest with this kiss so he call me ice cream

Catch me in the fridge right where the ice be

Look so good yeah look so sweet

Baby you deserve a treat

Diamonds on my wrist so he call me ice cream

You can double dip cause I know you like me

Ice cream chillin’ chillin’

Ice cream chillin’

Ice cream chillin’ chillin’

Ice cream chillin’

I know that my heart could be so cold

But I’m sweet for you come put me in a cone

You’re the only touch yeah they get me melting

He’s my favorite flavor always gonna pick him

You’re the cherry piece just stay on top of me so

I can’t see nobody else for me no

Get it flip it scoop it

Do it like that ah yeah ah yeah

Like it love it lick it

Do it like lalala oh yeah

Look so good yeah look so sweet

Looking good enough to eat

Coldest with this kiss so he call me ice cream

Catch me in the fridge right where the ice be

Look so good yeah look so sweet

Baby you deserve a treat

Diamonds on my wrist so he call me ice cream

You can double dip cause I know you like me

Ice cream chillin’ chillin’

Ice cream chillin’

Ice cream chillin’ chillin’

Ice cream chillin’

Ice cream chillin’ chillin’

Ice cream chillin’

Ice cream chillin’ chillin’

Ice cream

Chillin’ like a villain yeah ra ra ra

Pedal to the metal in my La Fera

So fast you keep slippin’ If you want it I just get it

Makin’ millis billis everyday

Got ice on my wrist for the summer

Keep it movin’ like my lease up

Think you fly boy where ya visa

Mona Lisa kinda Lisa

Needs an ice cream man that treats her

Keep it movin’ like my lease up

Think you fly boy where ya visa

Mona Lisa kinda Lisa

Needs an ice cream man that treats her

Na na na na na

na na na na na na na

Ice on my wrist yeah I like it like this

Get the bag with the cream

If you know what I mean

Ice cream

Ice cream

Ice cream chillin’

Na na na na na

na na na na na na na

Ice on my wrist yeah I like it like this

And I’m nice with the cream

If you know what I mean

Ice cream

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
ice cream /aɪs kriːm/ A1	noun - a sweet frozen food made from cream or milk
sweet /swiːt/ A2	adjective - having a taste like sugar
cold /koʊld/ A1	adjective - having a low temperature
chill /tʃɪl/ B1	verb - to make something cold noun - a feeling of coolness
treat /triːt/ B1	noun - something special given as a reward verb - to give someone something nice
look /lʊk/ A1	verb - to see or watch
catch /kætʃ/ A2	verb - to capture or seize
frozen /ˈfroʊ.zən/ B1	adjective - turned into ice
favorite /ˈfeɪ.vər.ɪt/ A2	adjective - preferred before all others
flavor /ˈfleɪ.vər/ B1	noun - the distinctive taste of a food or drink
jeans /dʒiːnz/ A1	noun - pants made of denim
cherry /ˈtʃɛr.i/ A2	noun - a small round fruit that is red or black
melt /mɛlt/ B1	verb - to change from solid to liquid
pick /pɪk/ A2	verb - to choose or select
good /ɡʊd/ A1	adjective - having positive qualities
fast /fæst/ A2	adjective - moving or capable of moving at high speed

Key Grammar Structures

• Even in the sun you know I keep it icy

  ➔ Use of 'even' for emphasis in comparative contexts.

  ➔ 'even' emphasizes that despite the sun, the speaker maintains a cool demeanor.

• You be poppin’ like a wheelie

  ➔ Use of 'be' as a subjunctive mood to describe ongoing or habitual action.

  ➔ 'be poppin’' indicates that someone is energetic, popular, or performing well, similar to saying 'are doing great'.

• I know that my heart could be so cold

  ➔ Modal verb 'could' used to express possibility or ability in a hypothetical sense.

  ➔ 'could' indicates possibility or potential, suggesting that the heart might be cold in certain circumstances.

• Diamonds on my wrist so he call me ice cream

  ➔ Use of 'so' as a coordinating conjunction to indicate result or cause-effect relationship.

  ➔ 'so' connects the presence of diamonds with the reason why he calls her 'ice cream', implying a cause-effect link.

• Keep it movin’ like my lease up

  ➔ Imperative form 'keep' used for commands or suggestions, with 'it' as the object.

  ➔ 'Keep it movin’' is a colloquial way of saying 'continue moving forward' or 'keep going'.

• Makin’ millis billis everyday

  ➔ Use of colloquial contractions 'makin’' and 'billis' meaning 'making' and 'bills' (money).

  ➔ 'makin’ millis billis’' indicates earning money daily in a colloquial, informal way.

• 'Keep it movin’ like my lease up'

  ➔ Comparison using 'like' to indicate similarity or analogy.

  ➔ 'like' introduces a comparison, equating 'keeping it moving' to the situation where the lease has expired and needs renewal.