IN THIS THANG – English Lyrics

• By: Tyga
• Album: Hotel California

Lyrics & Translation

Explore the swagger and style of Tyga's 'In This Thang,' a quintessential hip-hop track filled with boasts of luxury and attention. This song offers a glimpse into the lyrical landscape of early 2010s rap, rich with cultural references and rhythmic hooks that define Tyga's signature sound. Dive in to decode the slang, understand the cultural nods, and master the flow of this definitive track.

[English]

T-Many

Drive young bitches crazy

You know the motto

Fuck you, boy pay me

Ball Mainin,

Belt cost 1280,

Kick a bitch'

Out if she acting full dazy

Had a bitch, went to polly

Call her my beach baby,

I'm fucking her every night,

She be, she be calling it dating

You kiss her face and you basic,

She always faking,

I give her real orgasms,

Ovulations

Uhh,

This the type of shit,

They calling amazing,

Baseline, drop, guncock back Troy Aiken

Ay, nigga don't be stealing my swag,

It's to late ain't it,

I'm a dog, shhh

Lady & the tramp baby

All Gucci though

Knock 'em down like a domino,

Bringin it to your front door,

Domeshot, PorchFloor

Too many bitches

I don't give them

Names Jane Doe

Man you niggas Rainbow

All My Niggas Rambo

Shh, Chillin Tropic

Niggas give me pound

I'm a trending Topic

Err Mane, ummhmm

Fendi Wallet

Get you 40 for some dollars

Don't get out of pocket

Bitch I'm In This

Thang

Thang

Thang

Thang

But bitch I'm in This

Thang

Thang

Thang

Thang

I'm in this thang, but bitches going down, down

I'm in this thang, but bitches going down, down

Bitch I'm In This

Thang

Thang

Thang

Thang

But bitch I'm in This

Thang

Thang

Thang

Thang

I'm in this thang, but bitches going down, down

I'm in this thang, but bitches going down, down

Fingers in the air,

Niggas gonna start banging

Throwing money to the birds

Put em in their cages

Niggas wild

Could'nt tame me with a gas chamber

Deep dish rims,

Lips like Tapanga

On my two busy shit

For you call me later,

If I was a bum I'd give you nun,

Like the church ladies,

It's aggravating

Niggas, fucking up my aviaton

Flyer than most,

Trying not to boast,

But niggas debating

Uh, and the broads gonna follow,

My nigga Wale told me pop my collar,

Chain so gotti,

They though we was gotti brothers

Two twin bitches,

My nigga fucked the other

Shh, Chillin Tropic

Niggas give me pound

I'm a trending Topic

Err Mane, Hmm

Fendi Wallet

Get you 40 for some dollars

Don't get out of pocket

Bitch I'm In This

Thang

Thang

Thang

Thang

But bitch I'm in This

Thang

Thang

Thang

Thang

I'm in this thang, but bitches going down, down

I'm in this thang, but bitches going down, down

Bitch I'm In This

Thang

Thang

Thang

Thang

But bitch I'm in This

Thang

Thang

Thang

Thang

I'm in this thang, but bitches going down, down

I'm in this thang, but bitches going down, down

Uhh, yeah

T-Raw

Bitch I'm the shit

You know me,

Ahh

Ahh

Fuck it, Fuck it

Bitch I'm In This

Thang

Thang

Thang

Thang

But bitch I'm in This

Thang

Thang

Thang

Thang

I'm in this thang, but bitches going down, down

I'm in this thang, but bitches going down, down

Bitch I'm In This

Thang

Thang

Thang

Thang

But bitch I'm in This

Thang

Thang

Thang

Thang

I'm in this thang, but bitches going down, down

I'm in this thang, but bitches going down, down

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
bitch /bɪtʃ/ B2	noun - a derogatory term for a woman
thang /θæŋ/ N/A	noun - thing
crazy /ˈkreɪzi/ A2	adjective - mentally ill; insane
pay /peɪ/ A2	verb - give money to someone for goods or services they have provided
fuck /fʌk/ C2	verb - have sex with
dating /ˈdeɪtɪŋ/ B1	verb - to have a romantic relationship with someone
faking /ˈfeɪkɪŋ/ B1	verb - to pretend to have a particular feeling or illness
amazing /əˈmeɪzɪŋ/ B1	adjective - causing great surprise or wonder; astonishing.
niggas /ˈnɪɡəz/ C2	noun - a derogatory term for a black person
dog /dɒɡ/ A1	noun - a domesticated carnivorous mammal
gucci /ˈɡuːtʃi/ N/A	adjective - relating to the Gucci fashion brand
rainbow /ˈreɪnboʊ/ A1	noun - an arc of colored light in the sky caused by refraction of the sun's rays by rain
rambo /ˈræmboʊ/ N/A	noun - a person who is aggressively masculine and tough.
trending /ˈtrɛndɪŋ/ B2	adjective - becoming or being a popular subject of discussion on social media
wallet /ˈwɒlɪt/ A1	noun - a small, flat container, often made of leather or plastic, for carrying money, cards, etc.
dollars /ˈdɒlərz/ A1	noun - the basic monetary unit of the US
pocket /ˈpɒkɪt/ A1	noun - a small bag sewn into or on a garment
air /ɛər/ A1	noun - the invisible gaseous substance surrounding the earth
money /ˈmʌni/ A1	noun - a current medium of exchange in the form of coins and banknotes
birds /bɜːrdz/ A1	noun - a warm-blooded egg-laying vertebrate distinguished by the possession of feathers, wings, and a beak.

Key Grammar Structures

• You know the motto, Fuck you, boy pay me

  ➔ Present Simple in commands

  ➔ The phrase 'Fuck you, boy pay me' uses the present simple ('pay') to give a direct command.

• She be calling it dating

  ➔ Present Continuous with 'be'

  ➔ 'She be calling' is a non-standard use of the present continuous to emphasize habitual action.

• I give her real orgasms, Ovulations

  ➔ Present Simple for habitual actions

  ➔ 'I give her real orgasms' uses the present simple to indicate a habitual action.

• This the type of shit, They calling amazing

  ➔ Present Continuous for current actions

  ➔ 'They calling amazing' uses the present continuous to describe an action happening now.

• I'm a dog, shhh

  ➔ Present Simple with 'be' for permanent states

  ➔ 'I'm a dog' uses 'be' in the present simple to describe a permanent state.

• Knock 'em down like a domino

  ➔ Present Simple for general truths

  ➔ 'Knock 'em down like a domino' uses the present simple to express a general truth or habit.

• Niggas give me pound, I'm a trending Topic

  ➔ Present Simple vs. Present Continuous contrast

  ➔ 'Niggas give me pound' (present simple) contrasts with 'I'm a trending Topic' (present continuous) to show different time frames.

• Bitch I'm In This Thang

  ➔ Present Continuous for emphasis

  ➔ 'I'm In This Thang' uses the present continuous to emphasize the current state or action.