Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explore Add Songs

Display Bilingual:

One, two Uno, dos 00:02
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 00:05
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 00:07
Freak out! ¡A enloquecer! 00:11
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 00:13
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 00:14
Freak out! ¡A enloquecer! 00:19
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 00:22
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 00:24
Freak out! ¡A enloquecer! 00:29
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 00:31
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 00:32
Freak out! ¡A enloquecer! 00:34
Have you heard about the new dance craze? ¿Has oído hablar de la nueva locura del baile? 00:39
Listen to us, I'm sure you'll be amazed Escúchanos, seguro que te sorprenderás 00:42
Big fun to be had by everyone Mucha diversión para todos 00:50
It's up to you, it surely can be done Depende de ti, seguro que se puede hacer 00:53
Young and old are doing it, I'm told Jóvenes y viejos lo están haciendo, me han dicho 00:55
Just one try and you too will be sold Sólo un intento y tú también lo comprarás 00:56
It's called 'Le Freak', they're doing it night and day Se llama 'Le Freak', lo hacen noche y día 00:57
Allow us, we'll show you the way Permítenos, te mostraremos el camino 00:57
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 00:57
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 00:57
Freak out! ¡A enloquecer! 00:57
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 00:57
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 00:57
Freak out! ¡A enloquecer! 00:58
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 00:58
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 00:58
Freak out! ¡A enloquecer! 00:58
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 00:58
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 00:58
Freak out! ¡A enloquecer! 00:58
All that pressure got you down Toda esa presión te deprime 00:59
Has your head been spinning all around? ¿Te ha estado dando vueltas la cabeza? 00:59
Feel the rhythm, check the rhyme Siente el ritmo, comprueba la rima 00:59
Come on along and have a real good time Ven y pasa un buen rato 00:59
Like the days of Stomping at the Savoy Como en los días de Stomping at the Savoy 00:59
Now we "freak," oh, what a joy Ahora nos "enloquecemos", ¡oh, qué alegría! 00:59
Just come on down to the fifty four Sólo ven al cincuenta y cuatro 00:59
Find your spot out on the floor Encuentra tu lugar en la pista 01:00
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 01:00
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 01:00
Freak out! ¡A enloquecer! 01:00
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 01:00
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 01:00
Freak out! ¡A enloquecer! 01:00
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 01:01
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 01:01
Freak out! ¡A enloquecer! 01:01
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 01:01
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 01:01
Freak out! ¡A enloquecer! 01:01
Now freak Ahora enloquece 01:01
I said freak Dije enloquece 01:02
Now freak Ahora enloquece 01:02
All that pressure got you down Toda esa presión te deprime 01:02
Has your head been spinning all around? ¿Te ha estado dando vueltas la cabeza? 01:02
Feel the rhythm, check the rhyme Siente el ritmo, comprueba la rima 01:02
Come on along and have a real good time Ven y pasa un buen rato 01:02
Like the days of Stomping at the Savoy Como en los días de Stomping at the Savoy 01:03
Now we "freak," oh, what a joy Ahora nos "enloquecemos", ¡oh, qué alegría! 01:03
Just come on down to the fifty four Sólo ven al cincuenta y cuatro 01:03
Find your spot out on the floor Encuentra tu lugar en la pista 01:04
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 01:04
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 01:04
Freak out! ¡A enloquecer! 01:04
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 01:04
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 01:04
Freak out! ¡A enloquecer! 01:04
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 01:06
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 01:06
Freak out! ¡A enloquecer! 01:06
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 01:06
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 01:06
Freak out! ¡A enloquecer! 01:07
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 01:07
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 01:07
Freak out! ¡A enloquecer! 01:07
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 01:07
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 01:07
Freak out! ¡A enloquecer! 01:08
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 01:08
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 01:08
Freak out! ¡A enloquecer! 01:08
Ah, freak out! ¡Ah, a enloquecer! 01:08
Le freak, c'est chic Le freak, es chic 01:09
Freak out!... ¡A enloquecer!... 01:09
01:09

Le Freak

By
CHIC
Album
The Chic Organization 1977-1979
Viewed
27,034,517
Learn this song

Lyrics:

[English]
[Español]
One, two
Uno, dos
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Have you heard about the new dance craze?
¿Has oído hablar de la nueva locura del baile?
Listen to us, I'm sure you'll be amazed
Escúchanos, seguro que te sorprenderás
Big fun to be had by everyone
Mucha diversión para todos
It's up to you, it surely can be done
Depende de ti, seguro que se puede hacer
Young and old are doing it, I'm told
Jóvenes y viejos lo están haciendo, me han dicho
Just one try and you too will be sold
Sólo un intento y tú también lo comprarás
It's called 'Le Freak', they're doing it night and day
Se llama 'Le Freak', lo hacen noche y día
Allow us, we'll show you the way
Permítenos, te mostraremos el camino
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
All that pressure got you down
Toda esa presión te deprime
Has your head been spinning all around?
¿Te ha estado dando vueltas la cabeza?
Feel the rhythm, check the rhyme
Siente el ritmo, comprueba la rima
Come on along and have a real good time
Ven y pasa un buen rato
Like the days of Stomping at the Savoy
Como en los días de Stomping at the Savoy
Now we "freak," oh, what a joy
Ahora nos "enloquecemos", ¡oh, qué alegría!
Just come on down to the fifty four
Sólo ven al cincuenta y cuatro
Find your spot out on the floor
Encuentra tu lugar en la pista
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Now freak
Ahora enloquece
I said freak
Dije enloquece
Now freak
Ahora enloquece
All that pressure got you down
Toda esa presión te deprime
Has your head been spinning all around?
¿Te ha estado dando vueltas la cabeza?
Feel the rhythm, check the rhyme
Siente el ritmo, comprueba la rima
Come on along and have a real good time
Ven y pasa un buen rato
Like the days of Stomping at the Savoy
Como en los días de Stomping at the Savoy
Now we "freak," oh, what a joy
Ahora nos "enloquecemos", ¡oh, qué alegría!
Just come on down to the fifty four
Sólo ven al cincuenta y cuatro
Find your spot out on the floor
Encuentra tu lugar en la pista
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!
¡A enloquecer!
Ah, freak out!
¡Ah, a enloquecer!
Le freak, c'est chic
Le freak, es chic
Freak out!...
¡A enloquecer!...
...
...

Vocabulary in this song:

Start Practicing
Vocabulary Meanings

freak

/friːk/

B2
  • noun
  • - un evento o situación muy inusual o inesperado
  • verb
  • - comportarse de una manera salvaje e irracional

chic

/ʃiːk/

B2
  • adjective
  • - elegante y con estilo a la moda

dance

/dæns/

A1
  • noun
  • - movimientos del cuerpo y los pies al ritmo, generalmente con música
  • verb
  • - mover los pies y el cuerpo rítmicamente, generalmente con música

craze

/kreɪz/

B2
  • noun
  • - un entusiasmo por una actividad u objeto particular que aparece repentinamente y está muy extendido durante un corto período.

fun

/fʌn/

A1
  • noun
  • - disfrute, diversión o placer ligero.

sure

/ʃʊər/

A2
  • adjective
  • - confiado y seguro de algo

amazed

/əˈmeɪzd/

B1
  • adjective
  • - muy sorprendido; asombrado

young

/jʌŋ/

A1
  • adjective
  • - que ha vivido o existido solo por un corto tiempo.

old

/oʊld/

A1
  • adjective
  • - que ha vivido durante mucho tiempo; ya no joven.

sold

/soʊld/

A2
  • verb
  • - dar o entregar (algo) a cambio de dinero.

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - el período de oscuridad en cada veinticuatro horas; el tiempo desde la puesta del sol hasta el amanecer.

pressure

/ˈpreʃər/

B2
  • noun
  • - la fuerza ejercida por una cosa sobre otra.

down

/daʊn/

A1
  • adjective
  • - dirigido o moviéndose hacia un lugar o nivel inferior.

rhythm

/ˈrɪðəm/

B1
  • noun
  • - un patrón fuerte, regular y repetido de movimiento o sonido.

rhyme

/raɪm/

B1
  • noun
  • - correspondencia de sonido entre palabras o el final de las palabras, especialmente cuando se utilizan al final de las líneas de la poesía.

good

/ɡʊd/

A1
  • adjective
  • - ser deseado o aprobado.

joy

/dʒɔɪ/

B1
  • noun
  • - un sentimiento de gran placer y felicidad.

spot

/spɒt/

A2
  • noun
  • - un lugar o posición particular.

Grammar:

  • Le freak, c'est chic

    ➔ Uso del verbo "être" (ser/estar) en francés para expresar un estado o característica.

    ➔ La frase se traduce como "Lo raro, es chic". "C'est" es una contracción de "ce est", que significa "es". Es una forma común de introducir o definir algo. Aquí, "Le freak" se define como "chic".

  • Have you heard about the new dance craze?

    ➔ Pretérito Perfecto Compuesto (Haber + participio pasado) para preguntar sobre una experiencia pasada con relevancia en el presente.

    ➔ La oración usa "Have you heard" que pregunta si el oyente ha experimentado o es consciente de la moda del baile en algún momento hasta ahora. La relevancia es que el hablante está a punto de hablar sobre ello, lo que implica que el oyente ya debería saberlo.

  • Listen to us, I'm sure you'll be amazed

    ➔ Modo imperativo ("Listen") seguido de una cláusula condicional futura usando "will" ("you'll be amazed").

    ➔ "Listen to us" es un imperativo. La cláusula condicional "I'm sure you'll be amazed" expresa una fuerte creencia de que el oyente se sorprenderá si escucha. "You'll" es una contracción de "you will".

  • It's up to you, it surely can be done

    ➔ Uso del verbo modal "can" para expresar posibilidad o habilidad, y la expresión idiomática "up to you" que indica que la decisión depende del oyente.

    ➔ "It's up to you" significa que la decisión es responsabilidad del oyente. "It surely can be done" usa "can" para indicar que hacer el baile "freak" es ciertamente posible.

  • Young and old are doing it, I'm told

    ➔ Presente continuo para describir una acción en curso ("are doing"), y construcción de voz pasiva ("I'm told") para indicar información recibida de una fuente no especificada.

    ➔ "Young and old are doing it" usa el presente continuo para transmitir que personas de todas las edades están participando actualmente en el baile. "I'm told" implica que el hablante recibió esta información de otra persona, pero la fuente no se nombra. Esta es una construcción pasiva.

  • All that pressure got you down

    ➔ Pretérito simple ("got") para describir una acción completa en el pasado. Uso del verbo frasal "get down" que significa deprimir o desanimar a alguien.

    ➔ "Got you down" es un verbo frasal que significa "te deprimió". El pasado simple indica que esto sucedió en el pasado.

  • Has your head been spinning all around?

    ➔ Pretérito perfecto continuo ("Has... been spinning") para preguntar sobre una acción que comenzó en el pasado y continúa hasta el presente, posiblemente con efectos continuos.

    ➔ El pretérito perfecto continuo enfatiza la duración o continuidad de la sensación de "spinning". Sugiere que el mareo puede haber comenzado en el pasado y aún continúa.

Available Translations :

Same Singer

Chic - Good Times

Good Times

Chic

Related Songs

JUSTATEE - BÔNG HOA NHÀI

BÔNG HOA NHÀI

JUSTATEE

 The Weeknd - Baptized In Fear

Baptized In Fear

The Weeknd

 Teddy Swims - God Went Crazy

God Went Crazy

Teddy Swims

 RYUHEI - Loop

Loop

RYUHEI

 IVE - After LIKE

After LIKE

IVE