Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Lyrics:
[English]
("Let It Snow! Let It Snow! Let it Snow!")
♪ Oh the weather outside is frightful ♪
♪ But the fire is so delightful ♪
♪ And since we've no place to go ♪
♪ Let it snow, let it snow, let it snow ♪
♪ Man, it doesn't show signs of stoppin' ♪
♪ And I've brought me some corn for poppin' ♪
♪ The lights are turned way down low ♪
♪ Let it snow, let it snow
♪ When we finally kiss goodnight ♪
♪ How I'll hate going out in the storm ♪
♪ But if you really hold me tight ♪
♪ All the way home I'll be warm ♪
♪ And the fire is slowly dying
♪ And, my dear, we're still goodbye-ing ♪
♪ But as long as you love me so ♪
♪ Let it snow, let it snow, and snow ♪
♪ When we finally kiss goodnight ♪
♪ How I'll hate going out in the storm ♪
♪ But if you really grab me tight ♪
♪ All the way home I'll be warm ♪
♪ Oh, the fire is slowly dying
♪ And, my dear, we're still goodbye-ing ♪
♪ But as long as you love me so ♪
♪ Let it snow, let it snow, let it snow ♪
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
snow /snoʊ/ A1 |
|
weather /ˈweðər/ A2 |
|
frightful /ˈfraɪtfʊl/ B2 |
|
fire /ˈfaɪər/ A1 |
|
delightful /dɪˈlaɪtfʊl/ B1 |
|
show /ʃoʊ/ A2 |
|
signs /saɪnz/ A2 |
|
corn /kɔːrn/ A1 |
|
popping /ˈpɒpɪŋ/ B1 |
|
lights /laɪts/ A1 |
|
low /loʊ/ A1 |
|
kiss /kɪs/ A2 |
|
hate /heɪt/ A2 |
|
storm /stɔːrm/ A2 |
|
hold /hoʊld/ A1 |
|
warm /wɔːrm/ A1 |
|
dying /ˈdaɪɪŋ/ B1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
Grammar:
-
Oh the weather outside is frightful
➔ Use of "frightful" as an adjective.
➔ "Frightful" describes the weather. It is a stronger, more vivid adjective than "bad" or "unpleasant."
-
But the fire is so delightful
➔ Use of "so" as an intensifier with an adjective.
➔ "So delightful" emphasizes how pleasant the fire is. It's stronger than just saying "the fire is delightful."
-
And since we've no place to go
➔ Contraction "we've" (we have) and the use of "no place" instead of "nowhere".
➔ "We've" is a common contraction. "No place to go" is a slightly more formal way of saying "nowhere to go," though "nowhere" is more common in modern speech.
-
Man, it doesn't show signs of stoppin'
➔ Informal language ("Man"), negative contraction "doesn't", and ellipsis (missing 'g' from "stopping").
➔ "Man" is a colloquial interjection. "Doesn't" is the contracted form of "does not." Dropping the 'g' from "stopping" is a feature of informal speech and adds to the relaxed tone of the song.
-
And I've brought me some corn for poppin'
➔ The usage of "brought me", which is colloquial and dialectal. It should be "brought myself" or just "brought".
➔ The phrase "brought me" is a non-standard construction often found in certain dialects. In standard English, it should be "I brought myself" (although this is less common) or simply "I brought".
-
How I'll hate going out in the storm
➔ The use of "How" to express intensity of feeling and the future tense using "'ll" (will).
➔ "How I'll hate" emphasizes the speaker's strong dislike of going out in the storm. It's a more emphatic way of saying "I will hate going out." The contraction "'ll" is a common way to form the future tense with "I" or "we".
-
But if you really hold me tight
➔ Use of "really" as an adverb to intensify the verb "hold".
➔ "Really hold" emphasizes the strength of the embrace needed to stay warm. "Really" adds a degree of intensity to the action.
-
And, my dear, we're still goodbye-ing
➔ Informal contraction "we're" (we are) and the use of "goodbye-ing" as a gerund or present participle (continuous action).
➔ "We're" is the contracted form of "we are." "Goodbye-ing" is a less common, slightly whimsical way of saying "saying goodbye", implying a drawn-out, continuous process of parting.