Let's Get Away – English Lyrics

• By: T.I.
• Album: Trap Muzik

Lyrics & Translation

Discover the language of desire and escape in T.I.'s hit song, "Let's Get Away." Explore how slang and smooth talk create an atmosphere of longing and intimacy, perfect for understanding the nuances of romantic expression. Learn how to express your own desires and appreciate the art of lyrical storytelling.

[English]

Hey, let's get away and get a room

On other side of town

Hey shawty, I was thinkin' of you

(Ay, was you thinkin' of me, ay ay)

Hey, let's get a room

Shawty we can freak somethin' if you down

(Whachu would do?)

Hey daddy, I was feenin' for you

Bet they be like "I know he tired of the nightlife

He want a wife, he just lookin' for the right type"

Yea right, I be ridin' through the city lights

My hat bent, gettin' high behind the 'lac tint

I'm chilllin' with Brazilian women, heavy accents

They black friends translatin', got'em all ass naked, adjacent

Have relations wit' em many places

Leavin' semen in they British faces

Make 'em kiss they partners with it in they faces

Young pimpin' sprung women 'cross the 50 states

Got young ladies requestin' "What's Yo Name" on 50 stations

Askin' me what's a pussy popper, want a demonstration

But I ain't waitin' til the second date, I'm so impatient

Relieve 'em of they aggravation, take 'em rollerskatin'

On them Dayton's, tell'em "Baby, stick with me, you goin' places"

Go replace 'em, draw erase 'em out my memory

Moist panties and wet sheets when they think of me

Hey, let's get away and a room

On the other side of town

Hey daddy, I was feenin' for you

(Was you thinkin' of me? Ay, sing it for me, pimpin')

Hey, let's get a room

Shawty we can freak somethin' if you down

(Tell 'em Shawty)

Yea baby, I was feenin' for you

From Miami to Cali, from Vegas to Jersey

Got 'em in Houston, Virginia, New Orleans, ya heard me?

All the classy ones like to act like they a virgin

And the nasty ones like when I talk to'em dirty

But I'm breakin' the ice, got 'em laughin' and flirtin'

They be, removin' they skirts when they hop in the 'burban

Once the flick start playin' and the E start kickin' in

Her girlfriend lickin' and she beggin' me to stick it in

That's why, I like chillin' with women who like women

Light skinned Asians, Jamaicans and white women

Indians, Italians, Haitians and Puerto Ricans

They be itchin' for they chance and waitin' in me to freak 'em

They say

Hey, let's get away and a room

On the other side of town

Hey daddy, I was feenin' for you

(Was you thinkin' of me? Ay, tell 'em for me, pimpin')

Hey, let's get a room

Shawty we can freak somethin' if you down

(Ay, listen to me)

Yea baby, I was feenin' for you

(Was you thinkin' of me?)

Excuse me Shawty, but I been watchin' you now for a while

Yo whole style, from yo toes to the way that you smile

And I hope you ain't offended by the way that this sounds

But uhh, all I keep thinkin' 'bout is layin' you down

And I'm, keepin' it pimpin', I ain't playin' around

Ain't got that kinda time 'cause this the only day I'm in town

So come and, chill in the cut if you willin' to cut

And when you, give me a hug I be feelin' yo butt

Now so while for while we talkin', I'm fillin' yo cup

We killin' the bottle, wake up in dirty linen tomorrow

But tell me would it trouble you if we ended up at the W

Sippin' on a malibu pine apple juice and a blunt or two

Now whachu wanna do? Opportunity's right in front of you

Know you used to meetin' dudes, dodgin' 'em for a month or two

But young pimpin' spit linen to the young women

I'm T I P, known as pussy popper to some women

Hey, let's get away and get a room

On the other side of town

Hey Shawty, I was feenin' for you

(Was you thinkin' of me, ay ay)

Hey, let's get a room

Shawty we can freak somethin' if you down

(Whachu would do?)

Hey daddy, I was feenin' for you

(Oh yea, c'mon, tell 'em)

Hey, let's get away and get a room

On the other side of town

Hey daddy, I was feenin' for you

(Shit I'm on my way there you know)

(I brought them down)

Hey, let's get a room

Shawty we can freak somethin' if you down

Yea baby, I was feenin' for you

Ladies and gentlemen

This is a Jazze Phinzle, T I collaborangelle

King of the south, oh boy, pimp

Jazze Phizzle, T I, grand hustle daddy

So smooth, so smooth daddy, futuristic

Pimps up daddy, oh boy, yea

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
get /ɡɛt/ A1	verb - to obtain or receive
room /ruːm/ A1	noun - a space that can be occupied
think /θɪŋk/ A1	verb - to have an idea or opinion
freak /frik/ B1	verb - to behave wildly or irrationally
down /daʊn/ A1	adjective - willing or ready
feenin /ˈfiːnɪŋ/ B2	verb - craving or desiring intensely
nightlife /ˈnaɪtˌlaɪf/ B1	noun - entertainment and social activities at night
wife /waɪf/ A1	noun - a married woman
type /taɪp/ A1	noun - a category or kind
chillin /ˈtʃɪlɪŋ/ B1	verb - relaxing or spending time casually
accent /ˈæksənt/ B1	noun - a distinctive way of pronouncing a language
adjacent /əˈdʒeɪsənt/ B2	adjective - next to or adjoining something else
relations /rɪˈleɪʃənz/ B1	noun - the way in which people or groups behave toward each other
places /pleɪsɪz/ A1	noun - a particular position or location
memory /ˈmɛməri/ A2	noun - the faculty of retaining and recalling past experiences
classy /ˈklæsi/ B1	adjective - elegant and sophisticated
nasty /ˈnæsti/ A2	adjective - unpleasant or dirty
flirtin /ˈflɜːrtɪŋ/ B1	verb - behaving playfully or romantically with someone
itchin /ˈɪtʃɪŋ/ B2	verb - having a strong desire or urge
opportunity /ˌɒpərˈtjuːnɪti/ A2	noun - a set of circumstances that makes it possible to do something

Key Grammar Structures

• Hey, let's get away and get a room

  ➔ Present continuous with 'let's'

  ➔ 'Let's' is used to make suggestions in the present tense, indicating an immediate action. Here, it suggests the idea of getting away.

• Bet they be like 'I know he tired of the nightlife'

  ➔ Present subjunctive with 'be like'

  ➔ 'Be like' is used to report speech or thoughts indirectly. Here, it expresses what others might say about the speaker.

• I'm chilllin' with Brazilian women, heavy accents

  ➔ Present continuous with 'be' verb

  ➔ The present continuous is used to describe an action happening now. Here, 'I'm chilllin'' indicates an ongoing activity.

• They black friends translatin', got'em all ass naked, adjacent

  ➔ Present participle as adjective

  ➔ The present participle 'translating' is used as an adjective to describe the friends. It modifies the noun 'friends'.

• Have relations wit' em many places

  ➔ Present perfect with 'have'

  ➔ The present perfect is used to describe an action that occurred in the past but has results in the present. Here, it implies past experiences.

• Make 'em kiss they partners with it in they faces

  ➔ Causative verb with 'make'

  ➔ The causative verb 'make' is used to indicate that someone causes something to happen. Here, it shows the speaker causing someone to kiss their partner.

• They say 'Hey, let's get away and a room'

  ➔ Indirect speech

  ➔ Indirect speech is used to report what someone said without quoting them directly. Here, 'They say' introduces the reported speech.

• I'm T I P, known as pussy popper to some women

  ➔ Passive voice with 'be known as'

  ➔ The passive voice with 'be known as' is used to describe how someone is referred to by others. Here, it explains the speaker's nickname.