Lyrics & Translation
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
river /ˈrɪvər/ A2 |
|
|
comfort /ˈkʌmfərt/ B1 |
|
|
argue /ˈɑːrɡjuː/ B1 |
|
|
stubborn /ˈstʌbərn/ B2 |
|
|
crave /kreɪv/ B2 |
|
|
promise /ˈprɒmɪs/ A2 |
|
|
doubt /daʊt/ B1 |
|
|
abusive /əˈbjuːsɪv/ C1 |
|
|
scar /skɑːr/ A2 |
|
|
excuse /ɪkˈskjuːz/ B1 |
|
|
fallin' /ˈfɔːlɪn/ A2 |
|
|
tears /tɪərz/ A1 |
|
|
anxious /ˈæŋkʃəs/ B2 |
|
|
apparition /əˌpærɪˈʃən/ C1 |
|
|
negative /ˈneɡətɪv/ B1 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
sacrifice /ˈsækrifaɪs/ B2 |
|
|
million /ˈmɪljən/ A2 |
|
🧩 Unlock "Like A River" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
But like the river, you just come and go
➔ Simile
➔ Uses "like the river" to directly compare someone's transient behavior to a river's natural flow
-
I used to think that you was Superman when I was younger
➔ Used to + base verb
➔ "Used to think" describes past habitual actions or states that no longer exist
-
And if I never see your ass again, I'll be better off
➔ First Conditional
➔ Uses "if" + present simple ("never see") followed by future simple ("I'll be") to express a real future possibility
-
You probably told 'em that I switched up when I got some loot
➔ Reported Speech
➔ Uses "that" clause to report what someone said indirectly ("told 'em that I switched up")
-
I worked my ass off to get rich
➔ Infinitive of Purpose
➔ Uses "to get" (infinitive) after the main verb to express the purpose of the action
-
A father/son relationship that we can smile 'bout
➔ Defining Relative Clause
➔ Uses "that" to introduce essential information about the noun "relationship"
-
I was brought to tears
➔ Passive Voice
➔ Uses "was brought" (past simple passive) to emphasize the experience rather than who caused it
-
I started thinkin' maybe that's why you the way you are
➔ Verb Ellipsis
➔ Omits "are" in "you the way you are" (informal speech: "you are the way you are")
Related Songs
Hostage
Latto, 21 Savage
COCO
Tito Double P
Caravaggio
DELLAFUENTE
PAYAS
Los Diozes
ELLAELLA
SAIKO, ZION, YAPI
Nemesis
Booba
V
Booba, Huntrill
NETFLIX CHILL
Zola, Kalash
YAKUZA
RK, GIMS
Mazzaleen
Fredo, D-Block Europe
Gratitude
Asake
Thug
G Herbo
GANG BIZNESS
YG, paygotti
Okayyy
Latto, Doja Cat
Everythang Pinka
Monaleo, Teezo Touchdown
Motion Party (Remix)
BossMan Dlow, Megan Thee Stallion
mph
mgk, Wiz Khalifa
STIGMATA
BewhY
Sweet Escape
BewhY
Les zhommes
Booba