Lyrics & Translation
Discover the heartfelt emotions and Portuguese lyrics of "Linda, Tão Linda" by Hori. This song offers a beautiful exploration of love and desire, allowing learners to connect with Brazilian pop-rock and enhance their understanding of romantic expressions in Portuguese.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
querer /keɾeɾ/ A2 |
|
ver /veɾ/ A2 |
|
linda /ˈlĩdɐ/ A2 |
|
amor /aˈmoʁ/ A2 |
|
noite /ˈnojt/ A2 |
|
só /so/ A2 |
|
beijar /beʒˈaʁ/ B1 |
|
tão /tãʊ/ A2 |
|
minha /ˈmiɲɐ/ A1 |
|
tudo /ˈtudu/ A2 |
|
final /fiˈnaw/ B2 |
|
sentir /sẽˈtʃiʁ/ B1 |
|
💡 Which new word in “Linda, Tão Linda” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
-
Não dá mais
➔ Present tense negation
➔ The phrase "Não dá mais" means "It doesn't work anymore," using the present tense to express a current state.
-
Eu quero saber
➔ Present tense with a desire
➔ The phrase "Eu quero saber" translates to "I want to know," indicating a desire in the present.
-
Olha pra mim
➔ Imperative form
➔ The phrase "Olha pra mim" means "Look at me," using the imperative form to give a command.
-
Eu duvido que isso tudo não seja amor
➔ Subjunctive mood
➔ The phrase "Eu duvido que isso tudo não seja amor" uses the subjunctive mood to express doubt about a situation.
-
Que agora eu sou quem você sempre quis
➔ Relative clause
➔ The phrase "Que agora eu sou quem você sempre quis" includes a relative clause that provides additional information about the subject.
-
É tudo o que eu sempre quis
➔ Emphatic structure
➔ The phrase "É tudo o que eu sempre quis" translates to "It's everything I've always wanted," using an emphatic structure to stress the importance of the statement.
Album: Linda, Tão Linda
Same Singer
Related Songs

Pussycat
Wyclef Jean, Tom Jones

Slave to Your Love
Hurts

Paradise
Brandon Beal, Olivia Holt

Call Me Maybe
Tay Zonday (cover of Carly Rae Jepsen)

Pressure
Martin Garrix feat. Tove Lo

I Got You
Bebe Rexha

Suit & Tie
Justin Timberlake, Jay-Z

Set Me Free
Robyn & La Bagatelle Magique

J'Adore
INNA

Lost And Found
Ellie Goulding

Deja Vu
James Arthur

deja vu
Olivia Rodrigo

Whenever I Say Your Name
Sting, Mary J. Blige

Tom's Diner
Giant Rooks, AnnenMayKantereit

Boys Lie
Natalie La Rose

Bad Girl
Daya

2012 (It Ain't The End)
Jay Sean, Nicki Minaj

CANDY
ROSALÍA

Higher Love
Kygo, Whitney Houston

How We Roll
Ciara, Chris Brown