Lose It – English Lyrics

• By: French Montana, Rick Ross, Lil Wayne

Lyrics & Translation

[English]

WHAT'S GUCCI MY NIGGA? WHAT'S LOUIS MY KILLA

♪ I FEEL LIKE I CAN'T FOLLOW IN NOBODY FOOTSTEP ♪

♪ GETTING GUWOP ♪

♪ (YOU KNOW I POP-POP-POP- POP-PO OP-P POP, ♪

♪ AT YOUR HEAD MY NIGGA) ♪

♪ YOUNG NIGGA, YOUNG NIGGA, ♪

♪ POP PILLS, MAKE MILLS, YOUNG NIGGA ♪

♪ YOUNG NIGGA, YOUNG NIGGA, YOUNG NIGGA, YOUNG NIGGA ♪

♪ I THINK I'M 'BOUT TO LOSE IT MAN ♪

♪ SAID I'M 'BOUT TO GO GUCCI MANE ♪

♪ IN THE TRAP STILL COUNTIN' CHANGE ♪

♪ DON'T FUCK WITH Y'ALL 'CAUSE YOU NIGGAS LAME ♪

♪ SAID I'M 'BOUT TO GO GUCCI MANE ♪

♪ SAID I'M 'BOUT TO GO GUCCI MANE ♪

♪ ON THE CHOPPA RANT, ON THE CHOPPA RANT ♪

♪ POP-POP-POP-POP-POP POP-POP-POP -POP-POP-POP ♪

♪ STILL-A IN THAT TRAP GETTING GUWOP ♪

♪ OUT THE SEWER, NOW MY CRIB THE SIZE OF CUBA ♪

♪ I BE RIDING AROUND WITH THAT BLOCKA ♪

♪ WE THEM BRICK SQUAD, ASK FLOCKA ♪

♪ VERSACE SHIT, SOLD THE CHOPPA ♪

♪ COULDA BEEN SAN QUENTIN ON LOCK ♪

♪ BUT I TWO'D UP THAT GHOST ♪

♪ I STACK TWO FLOORS THAT LOAF ♪

♪ I BE FLOOR SEATS BY THAT COACH ♪

♪ I BE FIGHT SEATS BY THAT ROPE ♪

♪ LATELY SO SICK I COULD VOMIT, GIN WITH NO TONIC ♪

♪ CHEAT ON MY BITCH, YOU KNOW I'M DISHONEST ♪

♪ BUT I'M JUST A PRODUCT OF MY ENVIRONMENT ♪

♪ YOUNG NIGGA, YOUNG NIGGA ♪

♪ POP PILLS, MAKE MILLS YOUNG NIGGA ♪

♪ GOT WRIST, STAY TRILL YOUNG NIGGA ♪

♪ STILL TALKING THAT, STILL YOUNG NIGGA ♪

♪ AND I AIN'T EVER LOSE THE CHAIN ♪

♪ AND SHAWTY HEAD STUPID MAN ♪

♪ I THINK I'M 'BOUT TO LOSE IT MAN ♪

♪ SAID I'M 'BOUT TO GO GUCCI MANE ♪

♪ IN THE TRAP STILL COUNTIN' CHANGE ♪

♪ DON'T FUCK WITH Y'ALL 'CAUSE YOU NIGGAS LAME ♪

♪ SAID I'M 'BOUT TO GO GUCCI MANE ♪

♪ SAID I'M 'BOUT TO GO GUCCI MANE ♪

♪ ON THE CHOPPA RANT, ON THE CHOPPA RANT ♪

♪ POP-POP-POP-POP-POP- POP-POP-POP-POP-POP ♪

♪ ♪

♪ GET DOWN OR LAY DOWN ♪

♪ SHOOT EVERYTHING UP BUT A SCHOOL OR A PLAYGROUND ♪

♪ RUN SHIT LIKE A GREYHOUND ♪

♪ I'M IN HERE, NOW WHO LET THE DEVIL IN? ♪

♪ I AIN'T BEEN TAKING MY MEDICINE ♪

♪ MY TRIGGER FINGER AIN'T NEVER BEEN HESITANT ♪

♪ I AM YOUR RULER, NO MEASUREMENTS ♪

♪ YOU KNOW I POP-POP-POP- POP-POP-POP-POP ♪

♪ AT YOUR HEAD MY NIGGA ♪

♪ CASH MONEY 'TIL I DIE, EVEN IF I GO BROKE, ♪

♪ I STILL WOULDN'T BEG TO DIFFER ♪

♪ I'M ALL PAPERS, I HEART PAPER ♪

♪ NO SHARP PAPER, BETTER GET THE POINT ♪

♪ 'CAUSE I'M POINT-SHAVEN WITH A SHARP RAZOR ♪

♪ GET BUCK LIKE A HORSE STABLE ♪

♪ TOO STREET SMART, I'M A GEEK ♪

♪ I PUT MY NIGGAS ON THEY FEET ♪

♪ SO IF WE FALL IT BE THAT LEAN ♪

♪ THAT MAKE A NIGGA FALL ASLEEP ♪

♪ I CAN'T SEE NONE OF YOU NIGGAS,

♪ AND I CAN SEE THE FUTURE MAN ♪

♪ WHERE YOU GOING? ♪

♪ I'M 'BOUT TO GO TUNECHI MAN ♪

♪ I THINK I'M 'BOUT TO LOSE IT MAN ♪

♪ SAID I'M 'BOUT TO GO GUCCI MANE ♪

♪ IN THE TRAP STILL COUNTIN' CHANGE ♪

♪ DON'T FUCK WITH Y'ALL 'CAUSE YOU NIGGAS LAME ♪

♪ SAID I'M 'BOUT TO GO GUCCI MANE ♪

♪ SAID I'M 'BOUT TO GO GUCCI MANE ♪

♪ ON THE CHOPPA RANT, ON THE CHOPPA RANT ♪

♪ POP-POP-POP-POP-POP-POP- POP-POP-POP-POP ♪

♪ GETTING GUWOP ♪

♪ (YOU KNOW I POP-POP-POP- POP- PO OP-P POP, ♪

♪ AT YOUR HEAD MY NIGGA) ♪

♪ YOUNG NIGGA, YOUNG NIGGA, ♪

♪ POP PILLS, MAKE MILLS, YOUNG NIGGA ♪

♪ YOUNG NIGGA, YOUNG NIGGA, YOUNG NIGGA, YOUNG NIGGA ♪

♪ ♪

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
lose /luːz/ A1	verb - to be unable to find something or someone
pop /pɑːp/ A1	verb - to make a short, sharp, explosive sound
trap /træp/ B1	noun - a place where illegal drugs are sold
choppa /ˈtʃɑːpə/ C2	noun - slang for a gun, especially an AK-47
lame /leɪm/ B1	adjective - uninteresting or unexciting
pills /pɪlz/ B1	noun - small solid pieces of medicine that you swallow
mills /mɪlz/ B2	noun - slang for millions of dollars
sick /sɪk/ A1	adjective - feeling ill or vomiting
vomit /ˈvɑːmɪt/ B2	verb - to bring food from the stomach back out through the mouth
cheat /tʃiːt/ B1	verb - to behave dishonestly in a relationship
dishonest /dɪsˈɑːnɪst/ B2	adjective - not honest; lying or cheating
environment /ɪnˈvaɪrənmənt/ B2	noun - the conditions and influences that affect development
shoot /ʃuːt/ A1	verb - to fire a bullet from a gun
run /rʌn/ A1	verb - to be in control of something
ruler /ˈruːlər/ B1	noun - a person who controls a country
paper /ˈpeɪpər/ A1	noun - slang for money
street /striːt/ A1	adjective - relating to urban culture and life
fall /fɔːl/ A1	verb - to drop down from an upright position
lean /liːn/ C2	noun - slang for a recreational drug mixture
future /ˈfjuːtʃər/ A2	noun - the time that is yet to come

Key Grammar Structures

• I FEEL LIKE I CAN'T FOLLOW IN NOBODY FOOTSTEP

  ➔ Double negative

  ➔ The use of "can't" and "nobody" together creates a double negative, which is common in informal English for emphasis.

• I THINK I'M 'BOUT TO LOSE IT MAN

  ➔ Contraction

  ➔ The word "'bout" is a contraction of "about," commonly used in informal speech.

• DON'T FUCK WITH Y'ALL 'CAUSE YOU NIGGAS LAME

  ➔ Slang and contraction

  ➔ The phrase uses slang like "fuck with" (to mess with) and the contraction "y'all" (you all).

• I BE RIDING AROUND WITH THAT BLOCKA

  ➔ African American Vernacular English (AAVE)

  ➔ The use of "I be" instead of "I am" is a feature of AAVE, indicating habitual action.

• I'M ALL PAPERS, I HEART PAPER

  ➔ Slang and symbolism

  ➔ The phrase uses slang like "papers" (money) and "heart" (love) symbolically.

• I PUT MY NIGGAS ON THEY FEET

  ➔ AAVE and prepositional usage

  ➔ The phrase uses AAVE with "they feet" instead of "their feet," and "on" to mean helping someone.

• AND I CAN SEE THE FUTURE MAN

  ➔ Colloquial expression

  ➔ The phrase "the future man" is a colloquial way to refer to the future, often used in informal contexts.