LOVE ATTACK – Bilingual Lyrics Korean/English

• By: RESCENE

Lyrics & Translation

Dive into the vibrant world of K-Pop with RESCENE's "LOVE ATTACK"! This catchy and empowering track offers a fantastic opportunity to learn Korean through its relatable lyrics about the excitement and courage of new love. With its refreshing melodies and dynamic energy, you'll not only grasp new vocabulary but also feel the powerful emotions woven into the song, making language learning an unforgettable musical journey.

[English]

Feeling love attack

I am all you need, I am all you need

So come and get it now

I am all you need, I am all you need

Yeah, get it

With every step, I’m dazzling, let’s get it started

In every moment, I don’t avoid the spotlight

What you waiting for (I’m just waiting for)

Chasing that deep pull, that instinct that brushed past me

Oh, so strong (I feel you)

Yeah, so strong (I’m already drawn to you)

On and on (I’m uncovering you)

One, two, three, four

Like me, like me, so dazzling

Show yourself to me, no holding back

A fragrance that’s never shone before, unknown

Coloring the whole world with its scent

In this new scene (no, ah), my eyes are mesmerized (yeah, yeah)

When I hold your hand (yeah, yeah), when I blend with you

Leading the light with me, with me, like chemically

We fit perfectly, feeling love attack

You must’ve been waiting for me too, right?

Now, in this moment, you can’t deny it

I got you, the feeling’s hotter than fire

You’re with it, I’m with it, admit it, no lying

In an instant, I discover

I find you, once hidden

Deeply spreading Ambergris

Hurry, reveal everything about you

Beautiful (I feel you)

Fabulous (I’m already drawn to you)

On and on (I’m uncovering you)

One, two, three, four (waiting for the right time)

Like me, like me, so dazzling

Show yourself to me, no holding back

A fragrance that’s never shone before, unknown

Coloring the whole world with its scent

In this new scene (no, ah), my eyes are mesmerized (yeah, yeah)

When I hold your hand (yeah, yeah), when I blend with you

Leading the light with me, with me, like chemically

We fit perfectly, feeling love attack

I am all you need, I am all you need

So come and get it now

I am all you need, I am all you need

So come and get it now, one, two, three, four

Like me, like me, so dazzling

Show yourself to me, no holding back

A fragrance that’s never shone before, unknown

Coloring the whole world with its scent

In this new scene (scene), my eyes are mesmerized (mesmerized)

When I hold your hand (yeah, yeah), when I blend with you

Leading the light with me, with me, like chemically

We fit perfectly (fit perfectly), feeling love attack

...

[Korean]

Feeling love attack

I am all you need, I am all you need

So come and get it now

I am all you need, I am all you need

Yeah, get it

걸음마다 눈부신 나, let's get it started

모든 순간 시선을 난 피하지 않지

What you waiting for (I'm just waiting for)

나를 스친깊은 끌림 직감을 chasing

Oh, so strong (너를 느껴 난)

Yeah, so strong (다가가 이미 난)

On and on (너를 파헤쳐)

One, two, three, four

Like me, like me, 아주 눈이 부신

너를 숨김없이 보여줘

한 번도 빛난 적 없었던 미지의

향으로 온 세상을 물들여

새로워진 장면에 (no, ah) 두 눈앞은 황홀해 (yeah, yeah)

너의 손을 잡을 땐 (yeah, yeah), 너와 어우러질 땐

빛을 이끌어 with me, with me, 마치 chemically

우린 완벽하게 어울려, feeling love attack

너 역시 날 많이 기다려 왔겠지

자, 오늘 이 순간 날 you can't deny it

I got you, the feeling it's hotter than fire

You with it, I'm with it, admit, no lying

한순간에 난 발견해

가려졌던 널 찾아내

짙게 번지는 Ambergris

어서 너의 모든 걸 드러내

Beautiful (너를 느껴 난)

Fabulous (다가가 이미 난)

On and on (너를 파헤쳐)

One, two, three, four (때를 기다려)

Like me, like me, 아주 눈이 부신

너를 숨김없이 보여줘

한 번도 빛난 적 없었던 미지의

향으로 온 세상을 물들여

새로워진 장면에 (no, ah) 두 눈앞은 황홀해 (yeah, yeah)

너의 손을 잡을 땐 (yeah, yeah), 너와 어우러질 땐

빛을 이끌어 with me, with me, 마치 chemically

우린 완벽하게 어울려, feeling love attack

I am all you need, I am all you need

So come and get it now

I am all you need, I am all you need

So come and get it now, one, two, three, four

Like me, like me, 아주 눈이 부신

너를 숨김없이 보여줘

한 번도 빛난 적 없었던 미지의

향으로 온 세상을 물들여

새로워진 장면에 (장면에), 두 눈앞은 황홀해 (황홀해)

너의 손을 잡을 땐 (yeah, yeah), 너와 어우러질 땐

빛을 이끌어 with me, with me, 마치 chemically

우린 완벽하게 어울려 (완벽하게 어울려), feeling love attack

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
눈부신 /nunbuʃin/ B1	adjective - dazzling, blindingly bright
시선 /ʃiːsən/ A2	noun - gaze, attention
끌림 /k͈ɯllim/ B1	noun - attraction, pull
직감 /tɕik͈ɡam/ B2	noun - intuition, instinct
파헤쳐 /pʰaheɡ͈ʧʌ/ C1	verb - to dig up, uncover
미지 /miʤi/ B2	noun - unknown, mystery
향 /hyɐŋ/ A2	noun - scent, fragrance
물들여 /mulԅljʌ/ B1	verb - to dye, to color
황홀해 /hwɐŋholʰe/ B2	adjective - ecstatic, rapturous
어우러지다 /əuləʤiԅa/ C1	verb - to harmonize, blend
이끌어 /iɡ͈ɯlʌ/ B1	verb - to lead, guide
완벽하게 /wabʌkʰaɡe/ B2	adverb - perfectly
기다려 /ɡiԅaɾjʌ/ A2	verb - to wait
발견해 /balɡɯnʰe/ B1	verb - to discover
Ambergris /ˈæmbərɡrɪs/ C2	noun - a waxy substance produced in the sperm whale, used in perfumery
드러내 /dɯɾnɛ/ B1	verb - to reveal, expose

Key Grammar Structures

• I am all you need, I am all you need

  ➔ Present simple tense

  ➔ The phrase uses the present simple tense to express a general truth or repeated action, emphasizing the speaker's ongoing state of being all the listener needs.

• What you waiting for (I'm just waiting for)

  ➔ Present continuous contraction

  ➔ The phrase 'What you waiting for' uses a contracted form of the present continuous tense ('you are waiting'), which is common in informal speech.

• Oh, so strong (너를 느껴 난)

  ➔ Adverb intensifier

  ➔ The adverb 'so' is used to intensify the adjective 'strong', emphasizing the degree of the feeling.

• Like me, like me, 아주 눈이 부신

  ➔ Repetition for emphasis

  ➔ The repetition of 'like me' is used to emphasize the comparison and draw attention to the speaker's qualities.

• 우린 완벽하게 어울려, feeling love attack

  ➔ Present tense with adverb

  ➔ The present tense '우린 완벽하게 어울려' is paired with the adverb '완벽하게' to describe a current state, while 'feeling love attack' adds an emotional layer.