Love in Real Life
Lyrics:
[English]
Wipe my eyes, comb my hair
There's a lot of shit out there, and I feel safer in my bathroom
Close the door, hit ignore
All she really wants to know is if I'm really 'bout to go downtown
Tonight (ooh)
I might make an appearance since I look this fine
And plus, it's been a while
Tonight (ooh)
Tequila, do your job, girl, help me change my mind
How many shots this time? (One, two, three, four)
Hey, ho, hey, ho
Give me something with a little tempo
Hey, ho, hey, ho
Give me something I can throw it back for
By the end of the world, by the end of the night
Baby, come over here, I need love in real life (ow)
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
Come over here
I need love in real life
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
Flashing lights, I'm so hot
This is better than I thought, am I dancing like a thot?
I needed this, just to see
People searching just like me, it restores my faith in humanity
Tonight (ooh)
I making an appearance since I look this fine
And it's been a while
Tonight (ooh)
Tequila, do your job, girl, give me salt and lime
To help me fix my life (one, two, three, four)
Hey, ho, hey, ho
Give me something with a little tempo
Hey, ho, hey, ho
Give me something I can throw it back for
By the end of the world, by the end of the night
Baby, come over here, I need love in real life (ow)
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
Gimme that (ow)
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
I need to get out of bed, I need love in real life
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
It's only rock and roll, you know I got soul
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
By the end of the world, by the end of the night
Baby, get over here
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
love /lʌv/ A1 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
feel /fiːl/ A1 |
|
go /ɡoʊ/ A1 |
|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
give /ɡɪv/ A1 |
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
hot /hɒt/ A1 |
|
dance /dæns/ A1 |
|
people /ˈpiːpl/ A1 |
|
faith /feɪθ/ B1 |
|
job /dʒɒb/ A1 |
|
soul /soʊl/ B1 |
|
Grammar:
-
There's a lot of shit out there, and I feel safer in my bathroom
➔ Use of "safer" - comparative adjective
➔ "Safer" is the comparative form of "safe". It is used here to express that the speaker feels more secure in her bathroom than in the outside world. The comparative form is constructed by adding '-er' to the adjective (for shorter adjectives) or using 'more' before the adjective (for longer adjectives).
-
All she really wants to know is if I'm really 'bout to go downtown
➔ Indirect question with "if"
➔ This sentence uses an indirect question embedded within a statement. Instead of asking directly "Are you about to go downtown?", it's phrased as "All she really wants to know is if I'm really 'bout to go downtown". The word "if" introduces the subordinate clause functioning as the object of the verb "know".
-
I might make an appearance since I look this fine
➔ Use of "might" for possibility; "since" as a conjunction of reason
➔ "Might" expresses a possibility or uncertainty. Here, it means the speaker is considering making an appearance, but isn't completely sure. "Since" is used as a conjunction to introduce a reason or explanation, indicating that the speaker's attractive appearance is a contributing factor to her potential appearance.
-
Tequila, do your job, girl, help me change my mind
➔ Imperative sentences
➔ Both "Do your job" and "help me change my mind" are imperative sentences. They are commands or requests directed at tequila and, figuratively, at herself to overcome her hesitation.
-
Give me something with a little tempo
➔ Imperative sentence with an object and prepositional phrase.
➔ "Give" is the imperative verb. "Me" is the indirect object and "something" is the direct object. "With a little tempo" is a prepositional phrase modifying "something".
-
I need love in real life
➔ Simple present tense expressing a need
➔ The sentence is in the simple present tense, used to express a general need or desire that is ongoing or true in the present moment. The verb "need" indicates a strong requirement or lack of something. "Love in real life" specifies what is needed.
-
This is better than I thought, am I dancing like a thot?
➔ Comparative adjective "better"; question formation using subject-verb inversion with "am".
➔ "Better" is the comparative form of "good", used to compare the current experience to previous expectations. The question "Am I dancing like a thot?" demonstrates subject-verb inversion, a typical way to form questions in English, where the auxiliary verb "am" precedes the subject "I".