Love Lee – English Lyrics

• By: AKMU

Lyrics & Translation

Dive into the Korean language with AKMU's “Love Lee,” a delightful song that captures the essence of love through its catchy lyrics and cheerful melody. Perfect for language learners, this track offers a fun and engaging way to explore Korean expressions of affection and everyday joys, making language learning an enjoyable experience.

[English]

You know

Even If I listen to music that is not my style

You know

Even if I eat food that I don’t like

Even if it’s raining without an umbrella and all soaking wet it’s alright

I love it because I love you ooh

Our relationship Dibi dibi dip

Though we see every day, It’s like the first time begin beginning

Want to dance Billie Billie Jean

In front of us, next to us, jealous jealous jealousy

Freely frapping wings flap flap flap

I knew a flower would swallow me

But I jumped in anyway

Jump j-j-jump jump jump

So lovely day so lovely

Errday with you so lovely

Du durudu durudu du durudu

Spell L.o.v.e.L.e.e

Just calling your name you can feel me

You know just by the look in my eyes my love

You know

Even if you spill coffee on my favorite clothes

You know

Even if you lose the necklace I gave you

Even if you lose the same thing I bought you again It’s alright

I don't care I just care about you

How about here? how you like that

I’ll give you everything and become broke

Jubilate Applause

Who wouldn’t have a crush on you, love sick

I need Vitamin U

Make me bright yellow

Checkered pattern honeycomb in both my eyes

Honey help honey help

So lovely day so lovely

Errday with you so lovely

Du durudu durudu du durudu

Spell L.o.v.e.L.e.e

Just calling your name you can feel me

You know just by the look in my eyes my love

Whose love made you grow up so beautifully

Mommy or your daddy or them both

Lovey-dovey things by your side every day

Good morning good night

When I call your name

So lovely day so lovely

Errday with you so lovely

Du durudu durudu du durudu

Spell L.o.v.e.L.e.e

Just calling your name you can feel me

You know just by the look in my eyes my love

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
love /lʌv/ A1	noun - a strong feeling of affection verb - to have a deep affection for someone
day /deɪ/ A1	noun - a period of 24 hours
jump /dʒʌmp/ A1	verb - to push oneself off the ground and into the air
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ B1	adjective - pleasing the senses or mind aesthetically
jealous /ˈdʒɛləs/ B2	adjective - feeling or showing envy of someone or their achievements and advantages
relationship /rɪˈleɪʃənʃɪp/ B1	noun - the way in which two or more people or groups regard and behave toward each other
music /ˈmjuːzɪk/ A1	noun - vocal or instrumental sounds combined to produce beauty of form, harmony, and expression
favorite /ˈfeɪvərɪt/ A2	adjective - preferred before all others of the same kind
crush /krʌʃ/ B1	noun - a strong feeling of romantic love for someone, often someone you do not know well
vitamin /ˈvaɪtəmɪn/ B2	noun - any of a group of organic compounds that are essential for normal growth and nutrition
eyes /aɪz/ A1	noun - the organs of sight
name /neɪm/ A1	noun - a word by which a person or thing is known
style /staɪl/ A2	noun - a particular procedure by which something is done; a manner or way

Key Grammar Structures

• Even if I listen to music that is not my style

  ➔ Conditional sentence using 'even if' for hypothetical situations

  ➔ 'even if' introduces a hypothetical condition that does not affect the main clause

• I love it because I love you

  ➔ Causal clause introduced by 'because' explaining the reason

  ➔ 'because' connects a clause explaining the reason for the statement

• Jump j-j-jump jump jump

  ➔ Onomatopoeic expression to mimic sounds or actions

  ➔ Onomatopoeia used to imitate sounds or express actions visually

• Just calling your name you can feel me

  ➔ Causal value of 'just calling your name' leading to a result

  ➔ 'just calling your name' indicates that the simple act of calling is enough to evoke a feeling or response

• You know just by the look in my eyes my love

  ➔ Using 'just by' to indicate the means or basis of knowing

  ➔ 'just by' indicates that the knowledge or feeling comes solely from a specific action or feature, in this case, the look in the eyes

• Whose love made you grow up so beautifully

  ➔ Relative clause starting with 'whose' to indicate possession

  ➔ 'whose' introduces a relative clause indicating possession or association related to love and the person being addressed