Display Bilingual:

(bright pop music) 00:06
♪ I know your insides are feeling so hollow ♪ 00:13
♪ Ooh, ooh, ooh ♪ 00:19
♪ And it's a hard pill for you to swallow ♪ 00:21
♪ Yeah, but if I ♪ 00:26
♪ Fall for you ♪ 00:30
♪ I'll never recover ♪ 00:33
♪ If I ♪ 00:36
♪ Fall for you ♪ 00:38
♪ I'll never be the same ♪ 00:42
♪ I really wanna love somebody ♪ 00:44
♪ I really wanna dance the night away ♪ 00:48
♪ I know we're only half way there ♪ 00:53
♪ But you can take me all the way ♪ 00:55
♪ If you take me all the way ♪ 00:58
♪ I really wanna touch somebody ♪ 01:00
♪ I think about you every single day ♪ 01:04
♪ I know we're only half way there ♪ 01:08
♪ But you can take me all the way ♪ 01:11
♪ You can take me all the way ♪ 01:14
♪ You're such a hard act for me to follow ♪ 01:17
♪ Ooh, ooh, ooh ♪ 01:23
♪ Love me today don't leave me tomorrow ♪ 01:25
♪ Yeah, but if I ♪ 01:30
♪ Fall for you ♪ 01:34
♪ I'll never recover ♪ 01:38
♪ If I ♪ 01:40
♪ Fall for you ♪ 01:42
♪ I'll never be the same ♪ 01:46
♪ I really wanna love somebody ♪ 01:48
♪ I really wanna dance the night away ♪ 01:52
♪ I know we're only half way there ♪ 01:57
♪ But take me all the way ♪ 01:59
♪ If you can take me all the way ♪ 02:02
♪ I really wanna touch somebody ♪ 02:05
♪ I think about you every single day ♪ 02:08
♪ I know we're only half way there ♪ 02:13
♪ But you can take me all the way ♪ 02:15
♪ If you can take me all the way ♪ 02:17
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪ 02:21
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪ 02:24
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪ 02:28
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪ 02:32
♪ I don't know where to start, I'm just a little lost ♪ 02:36
♪ I wanna feel like we're never gonna ever stop ♪ 02:40
♪ I don't know what to do, I'm right in front of you ♪ 02:44
♪ Asking you to stay, you should stay ♪ 02:48
♪ Stay with me tonight, yeah ♪ 02:50
♪ I really wanna love somebody ♪ 02:57
♪ I really wanna dance the night away ♪ 03:00
♪ I know we're only half way there ♪ 03:04
♪ But take me all the way ♪ 03:07
♪ If you can take me all the way ♪ 03:10
♪ I really wanna touch somebody ♪ 03:12
♪ I think about you every single day ♪ 03:16
♪ I know we're only half way there ♪ 03:20
♪ But take me all the way ♪ 03:23
♪ If you can take me all the way ♪ 03:26
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪ 03:29
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪ 03:32
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪ 03:36
♪ Take me all the way ♪ 03:40
♪ If you take me all the way, yeah ♪ 03:42

Love Somebody – English Lyrics

By
Maroon 5
Album
Overexposed (Deluxe Version)
Viewed
170,429,924
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]

(bright pop music)

♪ I know your insides are feeling so hollow ♪

♪ Ooh, ooh, ooh ♪

♪ And it's a hard pill for you to swallow ♪

♪ Yeah, but if I ♪

♪ Fall for you ♪

♪ I'll never recover ♪

♪ If I ♪

♪ Fall for you ♪

♪ I'll never be the same ♪

♪ I really wanna love somebody ♪

♪ I really wanna dance the night away ♪

♪ I know we're only half way there ♪

♪ But you can take me all the way ♪

♪ If you take me all the way ♪

♪ I really wanna touch somebody ♪

♪ I think about you every single day ♪

♪ I know we're only half way there ♪

♪ But you can take me all the way ♪

♪ You can take me all the way ♪

♪ You're such a hard act for me to follow ♪

♪ Ooh, ooh, ooh ♪

♪ Love me today don't leave me tomorrow ♪

♪ Yeah, but if I ♪

♪ Fall for you ♪

♪ I'll never recover ♪

♪ If I ♪

♪ Fall for you ♪

♪ I'll never be the same ♪

♪ I really wanna love somebody ♪

♪ I really wanna dance the night away ♪

♪ I know we're only half way there ♪

♪ But take me all the way ♪

♪ If you can take me all the way ♪

♪ I really wanna touch somebody ♪

♪ I think about you every single day ♪

♪ I know we're only half way there ♪

♪ But you can take me all the way ♪

♪ If you can take me all the way ♪

♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪

♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪

♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪

♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪

♪ I don't know where to start, I'm just a little lost ♪

♪ I wanna feel like we're never gonna ever stop ♪

♪ I don't know what to do, I'm right in front of you ♪

♪ Asking you to stay, you should stay ♪

♪ Stay with me tonight, yeah ♪

♪ I really wanna love somebody ♪

♪ I really wanna dance the night away ♪

♪ I know we're only half way there ♪

♪ But take me all the way ♪

♪ If you can take me all the way ♪

♪ I really wanna touch somebody ♪

♪ I think about you every single day ♪

♪ I know we're only half way there ♪

♪ But take me all the way ♪

♪ If you can take me all the way ♪

♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪

♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪

♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪

♪ Take me all the way ♪

♪ If you take me all the way, yeah ♪

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - an intense feeling of affection
  • verb
  • - to feel deep affection for

somebody

/ˈsʌmbɒdi/

A1
  • noun
  • - an important or famous person

dance

/dɑːns/

A1
  • verb
  • - to move rhythmically to music
  • noun
  • - a rhythmic movement of the body

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - the period of darkness between one day and the next

way

/weɪ/

A1
  • noun
  • - a method, style, or manner of doing something

touch

/tʌtʃ/

A2
  • verb
  • - to come into contact with something
  • noun
  • - the sense of feeling something

think

/θɪŋk/

A1
  • verb
  • - have a particular belief or idea

day

/deɪ/

A1
  • noun
  • - the period of light between sunrise and sunset

hard

/hɑːrd/

A2
  • adjective
  • - difficult to accomplish, resolve, or comprehend

fall

/fɔːl/

A2
  • verb
  • - to drop or descend under the force of gravity

recover

/rɪˈkʌvər/

B2
  • verb
  • - to return to a normal state of health, mind, or strength.

leave

/liːv/

A1
  • verb
  • - to go away from

tomorrow

/təˈmɒroʊ/

A1
  • noun
  • - the day after today

start

/stɑːrt/

A1
  • verb
  • - to begin
  • noun
  • - the beginning

lost

/lɒst/

A2
  • adjective
  • - unable to find one's way

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - to experience an emotion or sensation

stay

/steɪ/

A1
  • verb
  • - to remain in a place

Key Grammar Structures

  • If I fall for you I'll never recover

    ➔ Conditional sentence with 'if' + present simple in the if-clause and 'will' + base verb in the main clause.

    ➔ 'If' introduces a condition that affects the outcome of the statement.

  • You should stay

    ➔ Modal verb 'should' used to express advice or suggestion.

    ➔ 'should' indicates advice or recommendation to perform an action.

  • I really wanna dance the night away

    ➔ Informal use of 'wanna' instead of 'want to' + base verb.

    ➔ 'wanna' is an informal contraction of 'want to', expressing desire.

  • Oh, oh, oh, oh, oh, oh

    ➔ Onomatopoeic expression used for emphasis or emotional effect.

    ➔ Used to convey emotion, excitement, or emphasis in lyrics.

  • I wanna feel like we're never gonna ever stop

    ➔ Use of 'wanna' + verb to express desire; double negative 'never gonna ever' for emphasis.

    ➔ 'wanna' expresses desire, and double negatives strengthen the emotional intensity.

  • Stay with me tonight, yeah

    ➔ Imperative verb 'Stay' with a prepositional phrase to make a request.

    ➔ Use of the imperative mood to make a direct request or plea.