Lyrics & Translation
Discover the revolutionary sound of Donna Summer's 'Love to Love You Baby' and dive into the heart of the 1970s disco era. This song, with its simple yet evocative English lyrics, offers a unique opportunity to learn the language of passion and emotion. Its groundbreaking and controversial nature makes it a fascinating piece of music history to explore.
[English]
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ WHEN YOU'RE LAYING SO CLOSE TO ME ♪
♪ THERE'S NO PLACE I'D RATHER YOU BE THAN WITH ME, ME, UH ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ DO IT TO ME AGAIN AND AGAIN ♪
♪ YOU PUT ME IN SUCH AN AWFUL SPIN, IN A SPIN, IN, UH ♪
♪♪♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ LAY YOUR HEAD DOWN REAL CLOSE TO ME ♪
♪ SOOTHE MY MIND AND SET ME FREE, SET ME FREE, UH ♪
♪♪♪
♪ OH, LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ OH, LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ OH, LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ WHEN YOU'RE LAYING SO CLOSE TO ME ♪
♪ THERE'S NO PLACE I'D RATHER YOU BE THAN WITH ME, ME, UH ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ DO IT TO ME AGAIN AND AGAIN ♪
♪ YOU PUT ME IN SUCH AN AWFUL SPIN, IN A SPIN, IN, UH ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
♪ I LOVE TO LOVE YOU, BABY ♪
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
love /lʌv/ A1 |
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
lay /leɪ/ A2 |
|
close /kloʊs/ A2 |
|
place /pleɪs/ A1 |
|
rather /ˈræðər/ B1 |
|
again /əˈɡen/ A1 |
|
put /pʊt/ A1 |
|
awful /ˈɔːfl/ B1 |
|
spin /spɪn/ B1 |
|
head /hed/ A1 |
|
down /daʊn/ A1 |
|
real /riːəl/ A1 |
|
soothe /suːð/ B2 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
set /set/ A2 |
|
free /friː/ A1 |
|
🧩 Unlock "Love to Love You Baby" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
I LOVE TO LOVE YOU, BABY
➔ Infinitive of purpose (to love)
➔ The phrase "love to love" uses the infinitive "to love" to explain the purpose or intention of the first "love". It means 'I enjoy loving you'.
-
WHEN YOU'RE LAYING SO CLOSE TO ME
➔ Present continuous tense (you're laying), adverb of degree (so)
➔ "You're laying" (you are laying) describes an action happening now. "So" intensifies the adjective "close". Note that the correct verb would be "lying" but "laying" is used colloquially.
-
THERE'S NO PLACE I'D RATHER YOU BE THAN WITH ME, ME, UH
➔ Conditional (I'd rather), comparative structure (than)
➔ "I'd rather you be" is a shortened form of "I would rather you be". "Than with me" sets up a comparison. The implied meaning is 'I prefer you to be with me more than anywhere else'.
-
DO IT TO ME AGAIN AND AGAIN
➔ Imperative sentence
➔ This is a direct command or request. The subject ("you") is implied.
-
YOU PUT ME IN SUCH AN AWFUL SPIN, IN A SPIN, IN, UH
➔ "Such...that" structure (implied), intensifying adjective (awful)
➔ While "that" is not explicitly stated, the sentence implies "You put me in such an awful spin *that*..." where the consequence of the spin is understood. "Awful" emphasizes the negative nature of the spin.
-
LAY YOUR HEAD DOWN REAL CLOSE TO ME
➔ Imperative sentence, adverb modifying adverb (real close)
➔ Another imperative, implying "You lay your head down...". "Real" is used informally to emphasize "close".
-
SOOTHE MY MIND AND SET ME FREE, SET ME FREE, UH
➔ Compound imperative sentence
➔ This combines two imperative clauses: "Soothe my mind" and "set me free". The subject "you" is implied for both.