Lyrics & Translation
Explore the complex themes of uncertainty and societal shift in Outkast's "Millennium." This track offers a unique blend of introspective lyrics and spacey production, providing a rich opportunity to understand the language of hip-hop and the cultural anxieties surrounding the turn of the millennium.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
unstable /ʌnˈsteɪbəl/ B1 |
|
expectations /ˌɛkspɛkˈteɪʃənz/ B1 |
|
pacin /ˈpeɪsɪŋ/ B2 |
|
melting /ˈmɛltɪŋ/ A2 |
|
wicked /ˈwɪkɪd/ A2 |
|
infiltrating /ɪnˈfɪltreɪtɪŋ/ B2 |
|
weakening /ˈwiːkənɪŋ/ A2 |
|
deacon /ˈdiːkən/ B2 |
|
cranium /ˈkreɪniəm/ C1 |
|
slick /slɪk/ B1 |
|
stranded /ˈstrændɪd/ B1 |
|
overcome /ˌoʊvərˈkʌm/ B1 |
|
infiltrate /ɪnˈfɪltreɪt/ B2 |
|
cleanse /klɛnz/ B1 |
|
SWAT /swɒt/ C1 |
|
Rapunzel /rəˈpʌnzəl/ B2 |
|
🚀 "unstable", "expectations" – from “Millennium” still a mystery?
Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!
Key Grammar Structures
-
Me and everything around me, is unstable like Chernobyl
➔ Simile
➔ The phrase "like Chernobyl" is a "simile", directly comparing the instability of the speaker's situation to the Chernobyl disaster, using 'like' or 'as'.
-
I never lived up to my expectations, so I accept the patience
➔ Phrasal Verb
➔ "lived up to" is a "phrasal verb" meaning to fulfill, meet, or correspond to expectations or standards.
-
A monster truck done came and ran over my picket fences
➔ Non-standard Auxiliary "done" + Past Participle
➔ In "done came", "done" is used as a "non-standard auxiliary verb" before a past participle ('came') to emphasize the completion of the action, common in colloquial and AAVE (African American Vernacular English).
-
Like chairs kings sit on, my prayers seem too long
➔ Implied Relative Pronoun
➔ In "chairs kings sit on", there is an "implied relative pronoun" (e.g., 'that' or 'which') before 'kings', meaning "chairs [that/which] kings sit on". This is common in informal English.
-
I hope He understand I be on bended knees
➔ Subjunctive Mood (or informal subject-verb agreement)
➔ The verb "understand" without an '-s' after 'He' (which would be 'He understands' in standard English) is an example of the "subjunctive mood", expressing a wish or desire, or an informal subject-verb agreement.
-
I've been fighting this since them fetus days
➔ Present Perfect Continuous
➔ "I've been fighting" is in the "present perfect continuous" tense, indicating an action that started in the past ("since them fetus days") and has continued up to the present moment, possibly still ongoing.
-
It's just a phase, it's gon' all pass, but that gets old too
➔ Colloquial Future ("gon'")
➔ "gon'" is a "colloquial contraction" of "going to", commonly used in informal speech to express future actions or intentions.
-
You lookin' me in my eye, but you ain't feelin' me in your heart
➔ Colloquial Negative Auxiliary ("ain't")
➔ "ain't" is a "colloquial negative auxiliary verb" used informally as a contraction for 'am not', 'is not', 'are not', 'has not', or 'have not'. Here, it means 'are not'.
-
Never go wrong 'cause the click is tighter than gnat ass and that bad
➔ Comparative Adjective
➔ "tighter than" is a "comparative adjective" structure used to compare the degree of an adjective (tight) between two or more things, indicating one possesses the quality to a greater extent than the other.
-
These niggas, they leavin' me stranded like Rapunzel in the tower
➔ Verb + Object + Past Participle
➔ In "leavin' me stranded", "stranded" is a "past participle" acting as an adjective, describing the state of the object "me" after the action of "leavin'". This structure describes the result of an action on an object.
Related Songs

Wailin'
Outkast

Risingson
Massive Attack

I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj

Erase Me
Kid Cudi, Kanye West

Plastic
Lil Yachty, Icewear Vezzo, Rio Da Yung OG

PROUD
2 Chainz, YG, Offset

Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame

Turn On The Lights
Future

TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij

Pull Up Your Pants/No Fairy
Soulja Boy

Left, Right
Lil Tecca

Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee

Rabbit Hole
Qveen Herby

IDGAF
Kevin Gates

Can't Stop
DaBaby

suck my blood
Lil Peep, Lederrick

Don't Compare
NAV

GORILLA GLUE
DaBaby

Sideline Story
J. Cole

Welcome To The Rodeo
Lil Skies