Display Bilingual:

Whoa, whoa, yea, yea 00:20
I love you more than I can say 00:24
I'll love you twice as much tomorrow 00:29
Oh, love you more than I can say 00:32
Whoa, whoa, yea, yea 00:34
00:38
I'll miss ya ev'ry single day 00:44
Why must my life be filled with sorrow? 00:48
Oh, love you more than I can say 00:53
Ah, don't you know I need you so? 00:59
Oh tell me please, I gotta know! 01:04
Do you mean to make me cry? 01:09
Am I just another guy? 01:14
Whoa, whoa, yea, yea 01:19
I miss you more than I can say 01:23
Why must my life be filled with sorrow? 01:29
Oh, oh, love you more than I can say 01:32
01:37
Oh don't you know I need you so? 01:59
So tell me please, I gotta know! 02:03
02:06
Do you mean to make me cry? 02:09
Am I just another guy? 02:14
Whoa, whoa, yea, yea 02:19
I love you more than I can say 02:25
I'll love you twice as much tomorrow 02:29
Whoa, love you more than I can say 02:34
I love you more than I can say 02:39
I love you more than I can say, oh 02:43
(More than I can say) 02:49
I'll love you twice as much tomorrow 02:54
02:58
(More than I can say) 03:01
I'll love you twice as much tomorrow 03:01
(More than I can say) 03:06
I love you more than I can say 03:11
(More than I can say) 03:13
I love you more than words can say 03:13
(More than I can say) 03:14
I love you more than I can say 03:14
03:14

More Than I Can Say

By
Leo Sayer
Album
Living In A Fantasy
Viewed
39,863,539
Learn this song

Lyrics:

[English]

Whoa, whoa, yea, yea

I love you more than I can say

I'll love you twice as much tomorrow

Oh, love you more than I can say

Whoa, whoa, yea, yea

...

I'll miss ya ev'ry single day

Why must my life be filled with sorrow?

Oh, love you more than I can say

Ah, don't you know I need you so?

Oh tell me please, I gotta know!

Do you mean to make me cry?

Am I just another guy?

Whoa, whoa, yea, yea

I miss you more than I can say

Why must my life be filled with sorrow?

Oh, oh, love you more than I can say

...

Oh don't you know I need you so?

So tell me please, I gotta know!

...

Do you mean to make me cry?

Am I just another guy?

Whoa, whoa, yea, yea

I love you more than I can say

I'll love you twice as much tomorrow

Whoa, love you more than I can say

I love you more than I can say

I love you more than I can say, oh

(More than I can say)

I'll love you twice as much tomorrow

...

(More than I can say)

I'll love you twice as much tomorrow

(More than I can say)

I love you more than I can say

(More than I can say)

I love you more than words can say

(More than I can say)

I love you more than I can say

...

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - To feel a deep romantic or sexual attachment to (someone); to like or enjoy very much.
  • noun
  • - An intense feeling of deep affection; a person or thing that is loved.

say

/seɪ/

A1
  • verb
  • - To utter words; to express something in words.

tomorrow

/təˈmɒr.oʊ/

A1
  • noun
  • - The day after today.

miss

/mɪs/

A1
  • verb
  • - To feel sad because you are no longer with someone or something; to fail to hit, reach, or experience something.

day

/deɪ/

A1
  • noun
  • - A period of 24 hours; the part of a day when there is light.

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - The existence of an individual human being or animal; the period between birth and death.

sorrow

/ˈsɒr.oʊ/

B1
  • noun
  • - A feeling of deep distress caused by loss, disappointment, or other misfortune; sadness.

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - To have information or understanding about something; to be familiar with someone or something.

need

/niːd/

A1
  • verb
  • - To require (something) because it is essential or very important rather than just desirable.
  • noun
  • - A requirement, something that is necessary.

tell

/tel/

A1
  • verb
  • - To communicate information, a story, or instructions to someone in spoken or written words.

mean

/miːn/

A2
  • verb
  • - To intend to convey, indicate, or refer to (something specified); to intend (something) to happen or be done.

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - To form (something) by putting parts together or combining substances; to cause (something) to happen or exist.

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - To shed tears, typically as an expression of distress, pain, or sorrow.
  • noun
  • - A loud inarticulate sound, especially of distress, pain, or excitement; an act of weeping.

guy

/ɡaɪ/

A2
  • noun
  • - (Informal) A man.

words

/wɜːdz/

A1
  • noun
  • - A single distinct meaningful element of speech or writing, used with others to form a sentence or phrase (plural of 'word').

single

/ˈsɪŋ.ɡəl/

A2
  • adjective
  • - Only one; not accompanied by others; considered individually.

Grammar:

  • I love you more than I can say

    ➔ Comparative structure 'more than' with a clause, and the modal verb 'can' for ability.

    ➔ The phrase "more than I can say" indicates a degree or intensity that exceeds the speaker's ability to express it verbally. "Can" is used here to denote capability.

  • I'll love you twice as much tomorrow

    ➔ Future Simple tense ('I'll love') and the multiplicative comparative structure 'twice as much' for quantity.

    "I'll love" is a contraction of "I will love", indicating a future action. "Twice as much" specifies that the amount or intensity will be double.

  • Why must my life be filled with sorrow?

    ➔ Interrogative sentence starting with 'Why', the modal verb 'must' for strong necessity/inference, and the passive voice construction 'be filled with'.

    ➔ The question asks for a reason (why) for an unfortunate situation. "Must" implies a feeling of inevitability or strong obligation, and "be filled with" is a passive structure showing that the life is affected by sorrow.

  • Ah, don't you know I need you so?

    ➔ Negative interrogative question ('don't you know'), and the intensifier 'so' modifying the verb 'need'.

    "Don't you know" is a rhetorical question, often used to express surprise or to emphasize something the speaker believes should be obvious. "So" acts as an intensifier, meaning "very much" or "to such a great extent".

  • Oh tell me please, I gotta know!

    ➔ Imperative verb 'tell me' for a direct command/request, and the informal contraction 'gotta' for 'got to' (indicating necessity/obligation).

    "Tell me" is a direct instruction. "Gotta" is a casual way of saying "have to" or "must", conveying a strong personal need or urgency to know something.

  • Do you mean to make me cry?

    ➔ Interrogative sentence using the auxiliary verb 'Do', and the verb phrase 'mean to' followed by an infinitive 'to make' (expressing intent).

    ➔ The question asks about the listener's intention or purpose. "Mean to" implies having a specific aim or goal, in this case, to cause the speaker to cry.

  • Am I just another guy?

    ➔ Interrogative sentence with subject-verb inversion (Am I), and the phrase 'just another' to indicate commonality or lack of uniqueness.

    ➔ The question expresses a doubt about one's significance to the other person. "Just another" emphasizes being ordinary, one of many, and not special or unique.

  • I love you more than words can say

    ➔ Comparative structure 'more than' with a general noun ('words') acting as the agent, and the modal verb 'can' for possibility/ability.

    ➔ Similar to "more than I can say", this phrase uses "words" as a general concept, emphasizing that the love is too profound to be expressed by language itself.