Move That Doh – English Lyrics

• By: Future, Pharrell, Pusha T

Lyrics & Translation

Dive into the gritty world of "Move That Doh" by Future, featuring Pharrell and Pusha T, a controversial yet captivating track that explores the life of drug dealers. This song offers a raw look at street culture and the challenges of navigating that world, providing a unique linguistic experience through its slang and vivid storytelling. Discover the hidden meanings and cultural context behind the lyrics, and expand your understanding of contemporary hip-hop language.

[English]

Real dealer for real!

Haha!

Hahaha

Young move that doh

Young move that doh

They move that doh, they move that doh

Young move that doh

Young, young move that doh

Young move that doh

Young move that doh

They move that doh, they move that doh

Young move that doh

Young move that doh

Young move that doh

Young move that doh

They move that doh, they move that doh

Young move that doh

Young, young move that doh

Young move that doh

They move that doh, they move that doh

Young move that doh

Young move that doh

Whippin' the y, whippin' a fifth of the y

Turn the whole brick to a lam

Been rockin' the do, soon as it get off the boat

Keepin' it soft like a mink

Gold on my link, coke in the sink

Choppin' that work like karate

Swerve in the new Maserati

In a brand new Maserati

That's a whole lot of new money

Snatch it, then hide it from 12's

Movin' and squashin' them bells

Servin' the rawest of yayo

Beating that China like kunta kinte

Whippin' it, whippin' that do

Drinkin' on syrup, I'm rollin' up haze

Made myself a boss, a boss or a plug

Either way you put it,, I'm good

Triple salute,, straight out the hood

Bakin' soda water splash the scales

Fork in my right and my pride in my left

Leanin' over, over to the side

I whip me a four way to a nine

The dirty, the money is homicide

And my recipe can't be televised

Young move that doh

Young move that doh

They move that doh, they move that doh

Young move that doh

Young, young move that doh

Young move that doh

Young move that doh

They move that doh, they move that doh

Young move that doh

Young move that doh

Young enough to sell do, but old enough that I knows better

When they sayin' it's 42 for that white powder, I knows better

Get it n? I nose better, put a smile on the devil's face

Who don't wanna sell do forever and

flood their Rollie 'till the bezel break?

Woo! Fish scale in the two-door that I fish-tail

Fiberglass, Ferrari leather, in designer s that I misspell

YUGHH, look at the clues, the J's, the jewels, I mention the monkey

From sixteen years old, I'm whippin' in kitchens, fn' my junkies

Pablo, Versace way before Migos

My dinner plates, no silverware, all you all you my E-

Toss a kilo like a free throw, crack house, it had the peephole

Made it through to the other side, now nothin's big as my ego

Young move that doh

Young move that doh

They move that doh, they move that doh

Young move that doh

Young, young move that doh

Young move that doh

Young move that doh

They move that doh, they move that doh

Young move that doh

Young move that doh

Me, I try to leave the best for later

But Pusha tried to put me on the respirator

The old Skateboard P, that's your favorite

Me and twenty girls doin' yoga naked

Frequency high, like a space ship

She say that she like it and she's been exposed

The Grand Alf hat and the weird a clothes

That's Comme Des Graçons and the Buffalo

I know guerrillas with the triggers that's on a banana clip

And packin' with the biggest missiles

These these is knocking over vehicles

These ns ain't waitin' just to see ns

These ns ain't tryna hear plea ns

These ns like choppin' down trees, ns

Gee, n

If you got two h, you need to let one go

Two Lambos, you need let one go

All these drones while y'all smoke dr*

Never honest, guy, I'm tryna let y'all know

Ain't no standards, I'ma set one though

Big a bag but no man sandals

All that war, we need to let that go

That boom business, I'ma get that h*

Young move that doh

Young move that doh

They move that doh, they move that doh

Young move that doh

Young, young move that doh

Young move that doh

Young move that doh

They move that doh, they move that doh

Young move that doh

Young move that doh

Young move that doh

Young move that doh

They move that doh, they move that doh

Young move that doh

Young, young move that doh

Young move that doh

Young move that doh

They move that doh, they move that doh

Young move that doh

Young move that doh

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
move /muːv/ A1	verb - to change position or location
doh /doʊ/ N/A	noun - slang for money
young /jʌŋ/ A1	adjective - being in the early part of life or growth
whip /wɪp/ B1	verb - to move or act quickly
brick /brɪk/ A2	noun - a rectangular block of baked clay used for building noun - a kilogram of cocaine
rockin' /ˈrɒkɪn/ B1	verb - to enjoy oneself, to be successful
soft /sɒft/ A2	adjective - not hard or firm to the touch
gold /ɡəʊld/ A1	noun - a yellow precious metal adjective - of the color gold
money /ˈmʌni/ A1	noun - a current medium of exchange
hide /haɪd/ A2	verb - to put or keep out of sight
rawest /rɔːɪst/ C1	adjective - unprocessed; not yet refined
boss /bɒs/ B1	noun - a person in charge of workers or an organization
good /ɡʊd/ A1	adjective - of high quality, very satisfactory
sell /sel/ A1	verb - to give something to someone in exchange for money
fish-tail /ˈfɪʃteɪl/ B2	verb - a movement of a car that looks like a fish's tail
clues /kluːz/ B1	noun - a fact or a piece of evidence that helps to solve a problem or a mystery.
jewels /ˈdʒuːəlz/ B1	noun - a precious stone used for decoration
kitchens /ˈkɪtʃɪnz/ A1	noun - a room or area where food is prepared and cooked
naked /ˈneɪkɪd/ A2	adjective - not wearing any clothes
high /haɪ/ A1	adjective - extending a long way up from the ground

Key Grammar Structures

• Been rockin' the do, soon as it get off the boat

  ➔ Present Perfect Continuous

  ➔ The phrase 'Been rockin' the do' uses the Present Perfect Continuous to describe an action that started in the past and continues to the present.

• Either way you put it,, I'm good

  ➔ Conditional Expression

  ➔ The phrase 'Either way you put it, I'm good' uses a conditional expression to indicate that the outcome is positive regardless of the method.

• Triple salute,, straight out the hood

  ➔ Adverbial Phrase

  ➔ The phrase 'straight out the hood' functions as an adverbial phrase, modifying the verb by indicating the origin or source.

• If you got two h, you need to let one go

  ➔ Conditional Sentence (Type 1)

  ➔ This is a Type 1 conditional sentence, indicating a likely result if the condition is met.

• All that war, we need to let that go

  ➔ Subjunctive Mood

  ➔ The phrase 'we need to let that go' uses the subjunctive mood to express necessity or obligation.

• Young enough to sell do, but old enough that I knows better

  ➔ Correlative Conjunction

  ➔ The phrase uses correlative conjunctions 'not only... but also' to connect two contrasting ideas.

• Who don't wanna sell do forever and flood their Rollie 'till the bezel break?

  ➔ Indirect Question

  ➔ This is an indirect question, used to express a question within a statement.

• Me, I try to leave the best for later

  ➔ Appositive

  ➔ The word 'Me' is an appositive, renaming the subject for clarity.