Ms. Capalot – English Lyrics

• By: Polo G

Lyrics & Translation

[English]

I be fantasizing 'bout you, close my eyes and watch you dance

I know you don't trust these niggas, I'm just tryna be your mans

Girl I come from the streets so that ain't hard to understand

But I want you to be mine, and I mean that I ain't playing

I know I look like a player, but just please give me a chance

I ain't think about these groupies man, them bitches just some fans

But I know you a real one, and I need you in my hands

And right here by my side that's where I want you to stand

If you want it then you got it, girl your wish is my command

And you just take 'em off, I'm the one that wear the pants

Yeah, I'm gonna lay it down and have you bragging to your friends

And no, I ain't just talking, I'm gonna show you what I'm saying

I was heartless 'til I found it in you, you make me happy and my smile is the proof

If I ain't kicking it with you, I'm spending time in the stu'

My homies say you changed a nigga, I can't front cause it's true

I love this vibe, I know you feeling it too

I know you was gonna be mine way before we ever spoke

You know 'bout the life I'm living, you know 'bout the guns I tote

And you walk around untouched 'cause they know I'd do the most

I can't let you get away, and that's why I hold you close

And we won't never fall off, but I know that's what they hope

I can't keep my hands up off you, hit the lights and lock the door

Tongue kiss you while I'm in it, we gonna take it nice and slow

Look you in your eyes with my hands around your throat

I be fucking her with passion, feelings deep just like my stroke

And one time ain't enough, you keep me coming back for more

Baby, I'm hooked on your love, you got me feening cause you dope

Yeah, I'm a sucker for you, I ain't scared to let it show

Been that nigga for you met me, but you put me in my glow

It's like music to my ears when you laughing at my jokes

You bring out the other side that these hoes can't get to know

One day we gonna have some kids and just sit back and watch 'em grow

I'm gonna change the way you thinking and I'm gonna change your last name

Just boss up on your exes, girl them niggas was some lames

But I realized your worth, so I just can't do you the same

Let the world know what's up, I even let you rock my chain

We used to just be texting, remember you was playing games

Now you sitting in my arms, girl look at how far we came

You brightened up my life, I was so used to feeling pain

I swear this shit so real, it's like words can't explain

Can't nobody replace you, and you know that for a fact

You know you my baby, why you tripping, just relax

We might argue, we might break up, but we always come right back

I might front like I don't miss you, but you know that's just an act

It's just like you understand me, and that's why I'm so attached

And yeah, I fuck with gang but it's just me, you and this sack

But this money don't be nothing, truth be told you all I got

When I want you, pull up on you, send that text like 'where you at?'

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
trust /trʌst/ B1	verb - to believe in the reliability, truth, or ability of someone or something noun - firm belief in the reliability, truth, or ability of someone or something
player /ˈpleɪər/ B1	noun - a person who is skilled at playing a sport or game noun - a person who has many romantic partners
real /riːl/ B1	adjective - actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or pretended noun - something that is real or not fake
hands /hændz/ A1	noun - the end part of a person's arm beyond the wrist, including the fingers and thumb
stand /stænd/ A1	verb - to be in an upright position on your feet noun - a position in which someone is standing
want /wɒnt/ A1	verb - to have a desire for; wish for noun - a desire for something
show /ʃəʊ/ A2	verb - to allow someone to see something noun - an event or performance presented to the public
happy /ˈhæpi/ A1	adjective - feeling or showing pleasure or contentment
smile /smaɪl/ A1	noun - a facial expression indicating pleasure or amusement, with the corners of the mouth turned up and the eyes crinkling verb - form a smile
love /lʌv/ A1	noun - an intense feeling of deep affection verb - feel deep affection for (someone)
life /laɪf/ A1	noun - the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death
guns /ɡʌnz/ B1	noun - a weapon incorporating a metal tube from which bullets, etc., are fired by the force of an explosive
door /dɔːr/ A1	noun - a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building, room, or vehicle, or in the framework of a cabinet
passion /ˈpæʃən/ B2	noun - a strong and barely controllable emotion
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - a very young child noun - a term of endearment for someone you love
brightened /ˈbraɪtənd/ B2	verb - to become or make brighter
pain /peɪn/ A1	noun - physical suffering or discomfort caused by illness or injury
argue /ˈɑːrɡjuː/ B1	verb - give reasons for or against something
miss /mɪs/ A2	verb - to feel sad that someone is not present
understand /ˌʌndərˈstænd/ A2	verb - to perceive the meaning of

Key Grammar Structures

• I be fantasizing 'bout you, close my eyes and watch you dance

  ➔ Habitual 'be' + gerund

  ➔ The use of 'be' before 'fantasizing' indicates a recurring action, a habit of thinking about the person. It's a feature of African American Vernacular English (AAVE) often used in hip-hop lyrics. The sentence combines this with a simple present tense ('watch') to describe simultaneous actions.

• If you want it then you got it, girl your wish is my command

  ➔ Conditional sentence (First Conditional implied) + Idiomatic expression

  ➔ This line uses a shortened form of a first conditional sentence ('If you want it, then you will have it'). 'Your wish is my command' is a common idiom meaning that the speaker will do anything the listener desires.

• I was heartless 'til I found it in you, you make me happy and my smile is the proof

  ➔ Past Continuous + Past Simple, Coordinating Conjunction

  ➔ The phrase 'I was heartless' uses the past continuous to describe a state that existed before a specific point in the past ('til I found it in you'). The second clause uses the past simple to describe a completed action and its result. 'and' connects these two independent clauses.

• I can't keep my hands up off you, hit the lights and lock the door

  ➔ Negative imperative + Imperative

  ➔ The phrase 'I can't keep my hands up off you' is a colloquial way of saying 'I can't stop touching you'. The following clauses ('hit the lights', 'lock the door') are direct imperatives, commands given to someone (implied to be a partner).