Murder Rate – English Lyrics

• By: Blueface, Polo G

Lyrics & Translation

Dive into the raw and energetic world of "Murder Rate" by Blueface and Polo G to experience authentic modern hip-hop language. This track, known for its intense storytelling and distinct flows, offers a unique opportunity to explore contemporary slang and powerful lyrical delivery, making it a compelling listen for anyone eager to understand the genre's linguistic nuances.

[English]

(Shout out my nigga Synco)

(Ooh, Bighead on the beat)

I done lost 8K at the telly, was gone off the Xannys, I took about three nap

Out in Malibu cappin' off X, and I crashed the i8, I just hope I don't relapse

That lil' nigga ain't livin' what he rap

When we pop out, bitch, you know that we strapped

Let off clips on your block, let the heat clap

I'm not gon' turn on the news for a recap

Ayy, damn, foenem got the jakes hot in the hood again

My lil' shawty done tied up his hood again

Let him pick out his pipe and he took the SIG

Say he want somethin' new in his 'Wood again

Leave a nigga somewhere that he shouldn't have been

Told him, "Go fuck with they block and spazz"

"I don't wanna hear what you could've did"

Fifty (Fifty), shots (Graow)

Mini-man in a mini van (Mini-man)

Blueface, baby (Yeah, aight)

Polo, G-Wagen (2020)

Keep it on me in case Joe try to butt in (Hah)

I hop out a luxury bustin' (Bustin')

I get you hit from London (London)

For a hundred, they gon' shoot a hundred

Ha-ha, he got chipped like a Funyun (Ooh)

Now he dead and I'm dickin' his pumpkin (Pumpkin)

Ayy, ooh (Woo), she blowin' dick like a trumpet (Ooh)

Bitch, don't call me for nothin' (Nothin')

I ain't comin' 'less I'm cummin' (Bustin')

Drive the boat like a bucket (Ha-ha)

I put dick in her stomach

Fuck a bitch in the back of the Hummer truck

Arch her back, now I'm fuckin' her stomach up

We gon' lose it if one of our brothers touched

So you don't want a problem with none of us

He gon' lay on the ground like, "Why me?"

'Cause this 40 gon' rock him like Kyrie

Paramedics, he hooked to an IV

All of my niggas cappin', so why tweak?

Ayy, fuck a tweet and a sub, I'd rather hop out with a sub (Grraow)

I'ma visit him up, put thirty and forty, but he got hit with a dub (Twenty)

I get him hit for a dub (A dub), pull up to Chase and I wire the plug

Came in the truck, but we bounce out the bus

Chase no ho, I pull up to fuck (Woah)

Came in the clutch, so I got her a clutch (Clutch)

I don't get searched when I walk in the club (Yeah)

Pay 1K for a cut

She ain't got a butt, so I bought her a butt

Public defender, had lunch with the judge (Public)

The sentence is twenty, give my lawyer a dub

I'm on probation (So what?), still keep the pump

Act up in this bitch, you get spilled like a cup (Ugh)

...

Key Grammar Structures

• I done lost 8K at the telly, was gone off the Xannys, I took about three nap

  ➔ Past Perfect & Past Continuous/Simple Past Tense

  ➔ "Done lost" uses the past perfect to indicate an action completed before another in the past. "Was gone" is past continuous, describing a state. "Took" is simple past.

• Let off clips on your block, let the heat clap

  ➔ Imperative Mood & Idiomatic Expression

  ➔ Both 'Let off' and 'let' are used in the imperative mood, giving a command. 'Heat clap' is slang for gunfire.

• I'm not gon' turn on the news for a recap

  ➔ Contraction & Future with 'be going to'

  ➔ "Gon'" is a contraction of "going to", indicating a future intention. The sentence expresses a decision not to watch the news.

• Fifty (Fifty), shots (Graow)

  ➔ Noun as Modifier & Onomatopoeia

  ➔ "Fifty" is used as an adjective modifying "shots", indicating the number of shots fired. "Graow" is an onomatopoeic representation of a gunshot sound.

• I get you hit from London

  ➔ Causative Verb & Adverbial of Place

  ➔ "Get" functions as a causative verb, meaning 'to arrange for someone to do something'. "From London" specifies the location where the action (being 'hit') is arranged.