Nasty Girl – English Lyrics

• By: The Notorious B.I.G., Diddy, Nelly, Jagged Edge, Avery Storm
• Album: Duets: The Final Chapter

Lyrics & Translation

Dive into the provocative world of hip-hop with The Notorious B.I.G.'s "Nasty Girl," a track that showcases explicit lyricism and a star-studded lineup of featured artists. Explore how this song blends sensuality with cultural impact, offering a glimpse into both the musical style of the era and the controversies it sparked.

[English]

The Biggie Duets! (Uhh!)

Jazzy Fizzle, Jagged Edge (Biggie Smalls)

Ladies and gentlemen!

I go, on and on and on and

Don't take 'em to the crib unless they bonin'

Easy, call 'em on the phone and

Platinum Chanel cologne and (Oooh-wee)

I stay, dressed, to impress

Spark these bitches interest

Sex is all I expect

If they watch TV in the Lex, they know

They know, quarter past four

Left the club tipsy, say no more

Except how I'm gettin' home, tomorrow

Caesar drop you off when he see his P.O. (Hey)

Back of my mind, I hope she swallow

Man she spilled a drink on my cream Wallows

Reach the gate, hungry just ate

Riffin', she got to be to work by eight

This must mean she ain't tryin to wait

Conversate, sex on the first date

I state, "You know what you do to me"

She starts off, "But I don't usually" (Let's go)

Then I, whipped it out, rubber no doubt

Step out, show me what you all about

Fingers in your mouth, open up your blouse

Pull your G-string down South (Aooww)

Threw that back out, in the parking lot

By a Cherokee and a green drop-top

And I don't stop, until I squirt

Jeans, skirt, butt-naked, it all work

Gotta love my lil' nasty girl

Know I love my lil' nasty girl

I love my lil' nasty girl

All the ladies if you feel me grab your titties for B-I-G

My lil' nasty girl

All my women from around the world

I love my lil' nasty girl (You know I like nasty girls)

All the ladies if you feel me grab your titties for B-I-G

I need you to dance, I need you to strip

I need you to shake your lil' ass and hips

I need you to grind like you workin' for tips

And gimme what I need while we listen to Prince

'Cause miss you ain't seen the world yet

Rock la pearl yet, rock them pearl sets, flew in a pearl jet

My style make a low profile girl smile

Blow a chick back like I blow through a trial (Take that)

And now you and me can drink some Hennessy, then we get it on

Mad women wantin' to bone Sean Combs, sippin' on Patron

Speedin', be leanin', got 'em feenin'

Then when I did it to you throw it right back (Right back)

And tell me, "Diddy, yeah I like it like that" (Like that)

Lift your shirt, you know how I flirt

Heels and skirt let's take it off, now let's work (Let's work!)

Gotta love my lil' nasty girl

Know I love my lil' nasty girl

I love my lil' nasty girl

All the ladies if you feel me grab your titties for B-I-G

My lil' nasty girl

All the women from around the world

I love my lil' nasty girl

All the ladies if you feel me grab your titties for B-I-G

J-E and B-I-G (What! What!)

Got the keys from Diddy (Uh! Uh!)

The women look-in, no stress

Meet us upstairs in ya best, yes!

Dress, to impress, spark this bitch's intrest

Jazzy on the beat so sweet

Ladies if ya feel me grab ya titties for B-I-G

Okay ma, what's your preference?

Nice and slow or fast and reckless?

Boo you heard girl bite cha neckless

Lemme show you what a nigga from the Lou' is blessed with (Hey!)

I make ya sprang a leak

When I'm done, flip the mattress, change the sheets (Gotta change 'em)

I'm like the radical one

I vibrate a lil' more than your mechanical one

(From yo' titties to ya thong)

Either way mama I'ma make you do what it do

(Girl I'm about to make you cum)

Guaranteed when you fuckin' with me

'Cause I'll go on and on and on

On and on and on

On and on

Ladies if you feel me, grab them thangs for Biggie

Gotta love my lil' nasty girl

Know I love my lil' nasty girl

I love my lil' nasty girl

All the ladies if you feel me grab your titties for B-I-G

My lil' nasty girl

All my women from around the world

I love my lil' nasty girl

All the ladies if you feel me grab your titties for B-I-G

I love my lil' nasty girl

Know I love my lil' nasty girl

I love my lil' nasty girl

All the ladies if you feel me grab your titties for B-I-G

My lil' nasty girl

All the women from around the world

I love my lil' nasty girl

All the ladies if you feel me grab your titties for B-I-G

Ladies and gentlemen you are now in tune into the very best

Jazzy Fizzle, Nelly man, Jagged Edge

The Notorious... Notorious! B-I-G

The Biggie Duets!

Notorious!

Bad Boy! Sho Nuff! Sho Nuff!

Notorious!

Notorious!

Ladies and gentlemen, gentlemen, gentlemen, gentlemen...

Let's go!

Let's go!

Let's go!

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - a female child or young woman
nasty /ˈnæsti/ B1	adjective - unpleasant, dirty, indecent
love /lʌv/ A1	verb - to feel deep affection for someone noun - deep affection or a strong feeling of attraction
ladies /ˈleɪdiz/ A2	noun - women, especially when addressed politely
strip /strɪp/ B1	verb - to remove clothing noun - a long narrow piece of land or a comic strip
dance /dæns/ A1	verb - to move rhythmically to music noun - a social event where people dance
shake /ʃeɪk/ A1	verb - to move quickly back and forth noun - a mixed drink made with ice cream
grind /ɡraɪnd/ B2	verb - to crush into small pieces; to work hard; (slang) to have sex
hips /hɪps/ A2	noun - the part of the body between the waist and the thighs
ass /æs/ B1	noun - the buttocks
sex /sɛks/ A2	noun - sexual activity or the biological distinction between male and female
pearl /pɜːrl/ B2	noun - a smooth, round, lustrous gemstone formed within an oyster
jet /dʒɛt/ B1	noun - a fast aircraft powered by jet engines
style /staɪl/ B1	noun - a particular way of doing something; fashion
impress /ɪmˈpres/ B2	verb - to make a strong positive impact on someone
spark /spɑːrk/ B2	verb - to ignite; to trigger a reaction
swallow /ˈswɒloʊ/ B2	verb - to cause or allow (something) to pass down the throat
reach /riːtʃ/ A2	verb - to arrive at; to extend toward
wait /weɪt/ A1	verb - to stay in place until something happens
reckless /ˈrɛkləs/ C1	adjective - without caring about the danger or consequences

Key Grammar Structures

• Don't take 'em to the crib unless they bonin'

  ➔ Negative Imperative + Unless Conditional

  ➔ Negative command ("Don't take") combined with "unless" to show exception. "'em" = them (pronoun contraction)

• I stay, dressed, to impress

  ➔ Infinitive of Purpose

  ➔ "To impress" explains the purpose of staying dressed. Comma separates the adverbial phrase

• This must mean she ain't tryin to wait

  ➔ Modal Deduction + Contraction

  ➔ "Must" shows logical conclusion. "Ain't" (informal) = isn't. "Tryin'" = trying (dropping final 'g')

• Gotta love my lil' nasty girl

  ➔ Double Contraction + Informal Possessive

  ➔ "Gotta" = got to (obligation). "Lil'" = little (informal possessive). Apostrophe shows omission

• I need you to dance

  ➔ Verb + Object + Infinitive

  ➔ Standard construction for expressing desire. "Need" followed by object ("you") and infinitive ("to dance")

• Meet us upstairs in ya best, yes!

  ➔ Imperative + Slang Possessive

  ➔ Command form ("Meet") with slang possessive "ya" = your. Exclamation ("yes!") adds emphasis

• Nice and slow or fast and reckless?

  ➔ Parallel Adjective Pairs + Alternative Question

  ➔ Contrasting options connected by "or". Paired adjectives (nice/slow, fast/reckless) with "and" for rhythm

• On and on and on

  ➔ Repetition for Emphasis

  ➔ Triple repetition of "on" to emphasize continuous action. Common in spoken English for intensity