New Money – English Lyrics

• By: Calvin Harris, 21 Savage
• Album: Funk Wav Bounces Vol.2

Lyrics & Translation

Dive into the vibrant sounds of "New Money" by Calvin Harris and 21 Savage! This track offers a fantastic way to engage with contemporary English, featuring modern slang and expressions within its upbeat, luxurious narrative. Its clear vocal delivery against a smooth instrumental backdrop makes it an accessible and enjoyable song for language learners.

[English]

Yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Gucci on me, check (21), Hermes, check (check)

Louis V, check, yeah, Fendi cost a check (yeah)

Diamonds on my neck (yeah), I make your bitch wet (yeah)

Treat me like a king (yeah), no disrespect (21)

Show you how to ball (ball), meet me at the mall (mall)

She said, "Why you bark?" Bitch, I'm a dog (roof)

Went and bought a 'Rari (21), left the shit parked (parked)

I ain't with the Twitter shit, I let it spark (fah)

Gucci garments, kush smell like armpits

You domestic, all I ride is foreign shit

Sippin' Hi-Tech and I got a hot TEC

I got new money, it ain't even out yet

You went bought a plane ticket, but I chartered it

Tryna hit your main thing, let me borrow it

Sippin' Hi-Tech and I got a hot TEC

I got new money, it ain't even out yet

Ridin' in a coupe (21), tryna find a route (yeah)

Draco in the seat make you chicken noodle soup (yeah)

Jumped out the stu' (yeah), never wore a suit (21)

Rap niggas come around Savage, get screwed (on God)

Fuck my best partner, make the bitch drop him (on God)

Never sold drugs, nigga, I'm a robber (yeah)

Lil' bitch bother, hit dawg, holler

Hit my first lick, went and bought a Marni collar (on God)

Gucci garments, kush smell like armpits

You domestic, all I ride is foreign shit

Sippin' Hi-Tech and I got a hot TEC

I got new money, it ain't even out yet

You went bought a plane ticket, but I chartered it

Tryna hit your main thing, let me borrow it

Sippin' Hi-Tech and I got a hot TEC

I got new money, it ain't even out yet

...

Gucci garments, kush smell like armpits

You domestic, all I ride is foreign shit

Sippin' Hi-Tech and I got a hot TEC

I got new money, it ain't even out yet

You went bought a plane ticket, but I chartered it

Tryna hit your main thing

Sippin' Hi-Tech and I got a hot TEC

I got new money, it ain't even out yet

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
money /ˈmʌni/ A2	noun - a current medium of exchange in the form of coins and banknotes.
diamonds /ˈdaɪəməndz/ B1	noun - a precious stone consisting of a clear and colorless crystalline form of pure carbon.
neck /nɛk/ A1	noun - the part of the body connecting the head to the torso.
king /kɪŋ/ A2	noun - a male ruler of an independent state, especially one who inherits the position by right of birth.
ball /bɔːl/ A2	verb - to have a good time; to enjoy oneself. noun - a round or spherical object used in games.
bought /bɔːt/ A2	verb - past tense of buy; to acquire in exchange for payment.
parked /pɑːrkt/ A2	verb - past tense of park; to place a vehicle in a designated area.
garments /ˈɡɑːrmənts/ B2	noun - items of clothing.
foreign /ˈfɔːrən/ B1	adjective - of or from a country other than one's own.
chartered /ˈtʃɑːrtərd/ B2	verb - to hire or rent for exclusive use.
route /ruːt/ A2	noun - a course followed by a road, path, or waterway.
coupe /kuːp/ B1	noun - a car with a fixed roof and typically two doors.
lick /lɪk/ A2	noun - a quick, light touch with the tongue. noun - a criminal act; a robbery.
robber /ˈrɒbər/ B1	noun - a person who steals from others.
TEC /tɛk/ C1	noun - Tec-9, a type of semi-automatic pistol.
Sippin' /ˈsɪpɪn/ A2	verb - drinking slowly.