Lyrics & Translation
Ready to manifest a better year? Dive into Macklemore's 'Next Year' and learn how to articulate hope and resilience in English. This track is special because it marks the reunion of Macklemore with Ryan Lewis, blending hip-hop with rock influences for an upbeat, inspiring vibe.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
better /ˈbɛtər/ A2 |
|
feel /fiːl/ A1 |
|
growth /ɡroʊθ/ B1 |
|
optimist /ˈɑptɪmɪst/ B2 |
|
doubt /daʊt/ B1 |
|
fear /fɪər/ B1 |
|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
wait /weɪt/ A1 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
live /lɪv/ A1 |
|
shape /ʃeɪp/ A2 |
|
play /pleɪ/ A1 |
|
spirit /ˈspɪrɪt/ B1 |
|
clear /klɪər/ A2 |
|
regret /rɪˈɡret/ B1 |
|
alone /əˈloʊn/ A1 |
|
Do you remember what “better” or “feel” means in "NEXT YEAR"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
Next year's gonna be better than this year
➔ Future tense with "going to" and comparative adjectives
➔ The phrase "gonna be" is a colloquial contraction of "going to be", expressing the future. "Better than" uses the comparative adjective "better" to compare next year to this year.
-
I've been lackin', but I can feel that it's the one
➔ Present Perfect Continuous and Demonstrative pronoun
➔ The phrase "I've been lackin'" uses the present perfect continuous tense, showing an action that started in the past and continues to the present. "The one" is a demonstrative pronoun used to highlight something.
-
I'ma be the man in here
➔ Future tense with "going to" and prepositional phrase
➔ "I'ma be" is a colloquial contraction of "I'm going to be", expressing the future. "In here" is a prepositional phrase indicating location.
-
I'd like to take this opportunity and toast to me
➔ Conditional verb and infinitive, and pronoun
➔ "I'd like" is the conditional form of "I would like". "To take" is an infinitive verb. "Me" is the object pronoun.
-
For bein' exactly who I'm supposed to be
➔ Gerund and relative clause
➔ "Bein'" is a gerund (verb used as a noun). "Who I'm supposed to be" is a relative clause modifying "who".
-
Let go of the expectations and then fire one
➔ Imperative and imperative
➔ Both "Let go" and "fire" are imperative verbs, giving direct commands or instructions.
-
I'm sick of missin' out, sick of the fear and doubt
➔ Adjective and gerund
➔ "Sick of" is an adjective phrase and missin' out, the fear and doubt are gerunds (verb used as a noun).
-
I'ma get spiritual soon, live in the here and now
➔ Future tense with "going to" and prepositional phrase
➔ "I'ma get" is a colloquial contraction of "I'm going to get", expressing the future. "In the here and now" is a prepositional phrase of time.
-
Thinkin' that I'll get another day now, no
➔ Present Participle and Future Tense with Contraction, and Interjection
➔ "Thinkin'" is a present participle used as part of a verb. "I'll get" is a contraction of "I will get", expressing future action. "No" is an interjection.
-
Man in the mirror finally got on, and next year
➔ Simple past tense and time expression
➔ "Got on" is the simple past tense of "get on". "Next year" is a time expression referring to the future.
Related Songs

Wailin'
Outkast

Risingson
Massive Attack

I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj

Erase Me
Kid Cudi, Kanye West

Plastic
Lil Yachty, Icewear Vezzo, Rio Da Yung OG

PROUD
2 Chainz, YG, Offset

Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame

Turn On The Lights
Future

TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij

Pull Up Your Pants/No Fairy
Soulja Boy

Left, Right
Lil Tecca

Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee

Rabbit Hole
Qveen Herby

IDGAF
Kevin Gates

Can't Stop
DaBaby

suck my blood
Lil Peep, Lederrick

Don't Compare
NAV

GORILLA GLUE
DaBaby

Sideline Story
J. Cole

Welcome To The Rodeo
Lil Skies