Lyrics & Translation
Dive into the world of hip-hop with Fat Joe, Dre, and Lil Wayne's "Pullin'." This track samples Marvin Gaye's classic and showcases lyrical prowess while exploring themes of success and street life. Discover the artistry and wordplay that make this song a standout collaboration.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
pullin /ˈpʊlɪn/ B1 |
|
|
dodgin /ˈdɒdʒɪn/ B1 |
|
|
charges /tʃɑːrdʒɪz/ B2 |
|
|
chasers /ˈtʃeɪsərz/ B2 |
|
|
frauds /frɔːdz/ B2 |
|
|
Martian /ˈmɑːrʃən/ B2 |
|
|
slippin /ˈslɪpɪn/ B1 |
|
|
movin /ˈmuːvɪn/ A2 |
|
|
pushin /ˈpʊʃɪn/ A2 |
|
|
buyin /ˈbaɪɪn/ A2 |
|
|
drippin /ˈdrɪpɪn/ B2 |
|
|
servin /ˈsɜːrvɪn/ A2 |
|
|
leakers /ˈliːkərz/ B2 |
|
|
pieces /ˈpiːsɪz/ A1 |
|
|
diamonds /ˈdaɪəməndz/ B1 |
|
|
bumpin /ˈbʌmpɪn/ B1 |
|
|
land /lænd/ A2 |
|
|
rattin /ˈrætɪn/ B2 |
|
|
cook /kʊk/ A2 |
|
Do you remember what “pullin” or “dodgin” means in "Pullin"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
Pullin' out garages, broads, and credit cards
➔ Gerund (Verb + -ing)
➔ 'Pullin'' is a gerund, functioning as a noun to describe the action of pulling out.
-
Dodgin' all charges, clout chasers, and frauds
➔ Present Participle (Verb + -ing)
➔ 'Dodgin'' is a present participle, used to describe an ongoing action.
-
We are not the same, I am a Martian, Marvin
➔ Comma Splice (Independent Clauses)
➔ The sentence uses a comma splice to join two independent clauses without a conjunction.
-
Let’s get it on, ow baby (Coca)
➔ Colloquial Imperative
➔ 'Let’s get it on' is a colloquial imperative phrase used to encourage action.
-
I would never land of the side of foul nigga
➔ Double Negative
➔ The phrase uses a double negative ('would never... foul') which is common in informal speech.
-
When them feds be them niggas ghostwritin' they life sentenc
➔ Non-standard Verb Form (African American Vernacular English)
➔ 'Be them niggas ghostwritin'' uses a non-standard verb form common in AAVE.
-
I'm from the jungle not the pettin' zoo and you look edible
➔ Contrastive Conjunction (and... not)
➔ The phrase uses 'not' to contrast 'the jungle' with 'the pettin' zoo'.
-
Silence on the Glock, 'cause I'm just tryna to hold the noise
➔ Apocopated Verb (tryna)
➔ 'Tryna' is an apocopated form of 'trying to', common in informal speech.
Related Songs
RUBBERZ
Fenix Flexin
Baby Mama Drama
Sauce Walka
Lay It Down
FattMack, Polo G
VIRAL
BOYNEXTDOOR
MEDABOT
Kidd Keo
NEW GEN
M4rkim, ÉoDan, MHRap, Small, Kaito, Akinno
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Ok Alright
Travis Scott, ScHoolboy Q
Death Bed Pt. 2
Powfu
Dedication To My Ex (Miss That)
Lloyd, Lil Wayne, André 3000
That GRRRL
Lizzo
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Praise God
Kanye West
Jesus Lord
Kanye West
Jesus Lord pt 2
Kanye West
We Don't Care
Kanye West
So Dumb
Mindme, NeiNei
Super Rich Kids
Frank Ocean, Earl Sweatshirt
Pink Matter
Frank Ocean, André 3000
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd