Lyrics & Translation
Dive into the raw energy of O.T. Genasis's "Push It," a track that not only delivers infectious hip hop beats but also offers a vibrant window into the language of ambition and street hustle. Its repetitive, hard-hitting lyrics like "Go get the money" are perfect for catching common phrases and understanding the motivational drive within contemporary rap. Learning English through this song will immerse you in authentic, driven expression and the powerful rhythm of urban storytelling.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
push /pʊʃ/ A1 |
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
cook /kʊk/ A1 |
|
street /striːt/ A1 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
weight /weɪt/ A2 |
|
beef /biːf/ B1 |
|
scale /skeɪl/ B1 |
|
rock /rɒk/ A2 |
|
knot /nɒt/ B2 |
|
racks /ræks/ B2 |
|
rep /rɛp/ B1 |
|
hood /hʊd/ B1 |
|
gold digger /ɡoʊld ˈdɪɡər/ B2 |
|
plate /pleɪt/ A2 |
|
Are there any new words in “Push It” you don’t know yet?
💡 Hint: push, money… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
I was mobbin' through the beach, yeah the city by the sea
➔ Present Continuous in the Past
➔ The verb 'mobbin'' is in the present continuous form ('was mobbin'') to describe an action that was ongoing in the past.
-
Mama tried to keep me home, but I love the fuckin' streets
➔ Simple Past
➔ The verb 'tried' is in the simple past tense to indicate a completed action in the past.
-
I was cookin' up a Ki, tryna serve it to the streets
➔ Gerund after Preposition
➔ The gerund 'cookin'' is used after the preposition 'up' to describe an action.
-
Couple niggas had beef so I had to Chief Keef
➔ Past Simple with 'had to'
➔ The phrase 'had to' is used to express necessity in the past.
-
I keep everything neutral, I just wanna smoke a leaf
➔ Present Simple for Habit
➔ The present simple tense 'keep' is used to describe a habitual action.
-
Hear a lot of niggas talk, ain't a nigga 'press me yet
➔ Present Perfect with 'ain't'
➔ The present perfect 'ain't... yet' is used to describe an action that has not happened up to now.
-
I'm in Houston, V Live, throwin' racks, that's a bet
➔ Present Continuous for Current Action
➔ The present continuous 'throwin'' is used to describe an action happening now.
-
And you ain't a real nigga if you don't rep your set
➔ Conditional Sentence Type 0
➔ This is a conditional sentence type 0, where both clauses are in the present tense to express a general truth.
Related Songs

Wailin'
Outkast

Risingson
Massive Attack

I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj

Erase Me
Kid Cudi, Kanye West

Plastic
Lil Yachty, Icewear Vezzo, Rio Da Yung OG

PROUD
2 Chainz, YG, Offset

Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame

Turn On The Lights
Future

TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij

Pull Up Your Pants/No Fairy
Soulja Boy

Left, Right
Lil Tecca

Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee

Rabbit Hole
Qveen Herby

IDGAF
Kevin Gates

Can't Stop
DaBaby

suck my blood
Lil Peep, Lederrick

Don't Compare
NAV

GORILLA GLUE
DaBaby

Sideline Story
J. Cole

Welcome To The Rodeo
Lil Skies