Real – English Lyrics

• By: Unfoonk, Young Thug
• Album: Slime Language 2

Lyrics & Translation

Dive into the raw and authentic world of hip-hop with "Real" by Unfoonk and Young Thug. This track offers a unique opportunity to explore English as spoken in Southern Rap, particularly through its honest portrayal of street realities, loyalty, and overcoming immense personal struggles. Unfoonk's compelling narrative, stemming from his own experiences, makes the lyrics incredibly vivid and relatable, allowing listeners to grasp real-life conversational phrases and emotional expressions within a powerful musical context.

[English]

Jai Beats on the track, boy

(Young Producers)

I asked my ex why she lied to me

She told me, "Unfoonk, why you play me?"

I told that bitch, "Please stop lyin'"

Hey, check the Rollie, bitch, it's my time

It's Slime Mob 'til the death of me

Don't say you love me if you won't kill for me

I see my haters on the sideline

Heaven taught me I'm in top five

Mob ties, reached a mil'

I did that shit without a deal

I swear to God I'm in tears

I gotta tell you how it feel

I keep the glizzy on the side of me

I know these niggas plan on robbin' me

And please tell these niggas don't try

Play with me, get put on FOX 5

I got a bad bitch rollin' in a high

Told that bitch is she gon' ride or die?

She looked me in my eyes, said, "Foonk, baby, I'm slidin'"

Then peaced me up and said, "Baby, I'm ridin' with Slime"

I asked my ex why she lied to me

She told me, "Unfoonk, why you play me?"

I told that bitch, "Please stop lyin'"

Hey, check the Rollie, bitch, it's my time

It's Slime Mob 'til the death of me

Don't say you love me if you won't kill for me

I see my haters on the sideline

Heaven taught me I'm in top five

Everything slime, keep it real

My nigga guard me with a shield

I keep this Draco, nigga, pardon how you talk to me

I swear to God, I'm in tears

My ex can only see me virtually

Keep this shit one thousand

Jimmy trousers, Chrome Heart transparent

2010, first murder cost 'bout ten

Racks just to spend, you can tell by the way I grin

And I been Chrome Heartin' it, fuck is a bargin?

Came in this bitch with twins, my nigga, no Mr. Rogers

I ran up me some racks and put my ho in a 'Rari

Got a 40-pointer bracelet on my wrist, I'm sorry

I ain't tryna do you like that (no)

But you took my dawg, and then my dawg get her body right

I can get him killed 20 times 'cause my money righteous

Niggas can't walk a mile in my fuckin' Nikes, yeah

I asked my ex why she lied to me

She told me, "Unfoonk, why you play me?"

I told that bitch, "Please stop lyin'"

Hey, check the Rollie, bitch, it's my time

It's Slime Mob 'til the death of me

Don't say you love me if you won't kill for me

I see my haters on the sideline

Heaven taught me I'm in top five

Mob ties, reached a mil'

I did that shit without a deal

I swear to God I'm in tears

I gotta tell you how it feel

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
lied /laɪd/ A2	verb - to say something that is not true
play /pleɪ/ A1	verb - to behave in a teasing or joking way
haters /ˈheɪtərz/ B1	noun - people who dislike or oppose someone
sideline /ˈsaɪdˌlaɪn/ B1	noun - the area outside the playing field
shield /ʃiːld/ A2	noun - a protective guard
Draco /ˈdreɪkoʊ/ B2	noun - a type of firearm
virtually /ˈvɜːrʧuəli/ B2	adverb - almost or nearly
racks /ræks/ B1	noun - a large amount of money
grin /ɡrɪn/ A2	verb - to smile broadly
bargain /ˈbɑːrɡɪn/ A2	noun - an agreement or deal
twins /twɪnz/ A1	noun - two children born at the same birth
wrist /rɪst/ A1	noun - the joint connecting the hand and arm
slidin /ˈslaɪdɪŋ/ B1	verb - to move smoothly and quietly
ridin /ˈraɪdɪŋ/ A2	verb - to travel in or on a vehicle
mil /mɪl/ B1	noun - short for million
deal /diːl/ A2	noun - an agreement or arrangement