Lyrics & Translation
Explore the raw and authentic sound of Memphis rap with Memphis Track Boy's "Automatic." This track embodies the spirit of Memphis, showcasing the creativity and unique style that defines the genre. Dive into the behind-the-scenes story of how the producer created the track's signature tag and discover the energy that makes Memphis rap special.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
automatic /ˌɔːtəˈmætɪk/ A2 |
|
ridah /ˈrɪdə/ C1 |
|
shoot /ʃuːt/ A2 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
switch /swɪtʃ/ A2 |
|
deal /diːl/ A2 |
|
scope /skoʊp/ B1 |
|
hollow /ˈhɒləʊ/ B1 |
|
earn /ɜːrn/ A2 |
|
leech /liːtʃ/ B2 |
|
preach /priːtʃ/ A2 |
|
respect /rɪˈspekt/ A2 |
|
scoping /ˈskoʊpɪŋ/ B1 |
|
tweaker /ˈtwiːkər/ C1 |
|
What does “automatic” mean in the song "Automatic"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
Man, y'all know **how** a nigga do this shit
➔ Zero conditional (present simple + present simple)
➔ The word **"how"** introduces a clause that states a general truth, which is typical of the zero conditional.
-
**Try** your luck, **take** your shot
➔ Imperative sentences
➔ The verbs **"Try"** and **"take"** are in the base form and give direct commands to the listener.
-
We **shoot** nine millimetals, **blow** your ass off your feet
➔ Present simple for habitual actions + coordinated verbs
➔ Both **"shoot"** and **"blow"** are in the present simple, describing actions the speaker does regularly.
-
I **made** money off tweakers, **cut** them deals like on feet
➔ Past simple + participle phrase (ellipsis)
➔ The verb **"made"** is in the past simple, while **"cut"** functions as a participle that continues the statement without a new subject.
-
I **ain't** tripping on **no** hoe man I just get my turn in
➔ Double negative (colloquial) and use of "ain't"
➔ Both **"ain't"** and **"no"** create a double negative, a feature of informal spoken English.
-
Man this money **don't** stop for **none**
➔ Negative inversion with "don't"
➔ The auxiliary **"don't"** appears before the subject "money", creating a negative inversion for emphasis.
-
What you **gonna** do with a thirty and a nigga **gotta** switch with a hundred up on it
➔ Future with "gonna" and modal "gotta" (colloquial "going to" / "have to")
➔ The speaker uses **"gonna"** for a planned future action and **"gotta"** to express necessity, both informal equivalents of "going to" and "have to".
-
Deep in the bushes, see I'm **scoping** with that red dot
➔ Present progressive (continuous) for actions happening now
➔ The verb **"scoping"** is in the present progressive form "am scoping", indicating an ongoing activity at the moment of speaking.
-
**Just cut** off bitches, they **leech**
➔ Imperative + simple present (statement)
➔ The phrase **"Just cut"** is an imperative urging action, while **"leech"** is a simple present verb describing a habitual behavior.
Related Songs

White Walls
Macklemore, Ryan Lewis, ScHoolboy Q, Hollis

Life Has Changed
K Camp, PnB Rock

Cell Ready
Juicy J, Wiz Khalifa

Detox
Lil Baby

West Coast
G-Eazy, Blueface, ALLBLACK, YG

I GUESS IT'S LOVE?
The Kid LAROI

DRIP DROP
Jack Harlow, Cyhi The Prynce

I Need $
Afroman

Streets Made Me A King
Future, Metro Boomin

BEAUTIFUL
DJ Khaled, Future, SZA

EVERY CHANCE I GET
DJ Khaled, Lil Baby, Lil Durk

Type of Way
Rich Homie Quan

Roulette
Machine Gun Kelly

Let The Day Begin
Lil Pump, Ronny J

Light Show
DaBaby

Boss Up
Tyga

Outlet
Desiigner

Ex For A Reason
Summer Walker, City Girls

Clenching My Booty
Ryan Higa

Lesbian
Metro Boomin, Gunna, Young Thug