Lyrics & Translation
Want to dive into modern American hip-hop? DaBaby's "Red Light Green Light" is an energetic track that offers a direct and confident lyrical style, perfect for understanding contemporary slang and expressions of power and success in English. Its clear, assertive delivery and recurring thematic phrases make it an engaging way to pick up new vocabulary and cultural nuances within rap music.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
run /rʌn/ A1 |
|
pull /pʊl/ A1 |
|
hop /hɒp/ A1 |
|
light /laɪt/ A1 |
|
fast /fæst/ A1 |
|
kill /kɪl/ A2 |
|
stick /stɪk/ A2 |
|
beam /biːm/ B1 |
|
prime /praɪm/ B1 |
|
precious /ˈpreʃəs/ B1 |
|
leather /ˈleðər/ A2 |
|
dangerous /ˈdeɪnʤərəs/ A2 |
|
whip /wɪp/ B1 |
|
client /ˈklaɪənt/ B1 |
|
Lamborghini /ˌlæmbərˈɡiːni/ B2 |
|
Maybach /ˈmaɪbɑːk/ B2 |
|
tissue /ˈtɪʃuː/ A2 |
|
patient /ˈpeɪʃənt/ A2 |
|
stadium /ˈsteɪdiəm/ B1 |
|
Do you remember what “run” or “pull” means in "Red Light Green Light"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
Baby, probably in a fast car (shee')
➔ Present continuous with 'probably'
➔ The phrase 'probably in a fast car' uses the present continuous tense with 'probably' to indicate an action that is likely happening now.
-
Think a nigga got here capping, I am not these rappers
➔ Present simple vs. present continuous
➔ 'Think' is in the present simple, indicating a habitual thought, while 'got here capping' is in the present continuous, showing an action happening now.
-
You gon' have to cap ya ass off and back on that big homie (big)
➔ Future contraction ('gon')
➔ 'Gon' is a contraction of 'going to,' used to express a future action in a casual way.
-
Give them niggas a green light, they gon' get on 'em (hurr)
➔ Future contraction ('gon') with conditional implication
➔ The use of 'gon' here implies a future action that is conditional on the 'green light' being given.
-
I been 'bout that motherfuckin' sack since a knee-high (since a knee)
➔ Present perfect continuous
➔ 'I been 'bout that' uses the present perfect continuous to emphasize an action that started in the past and continues to the present.
-
This is a nappy-haired, black, afro'ed peon (let's go)
➔ Comma usage in a list
➔ Commas are used to separate the adjectives 'nappy-haired,' 'black,' and 'afro'ed' in a list describing the subject.
-
I have emotion, I'm prime-time like Deion
➔ Comma usage for independent clauses
➔ A comma is used to separate two independent clauses: 'I have emotion' and 'I'm prime-time like Deion.'
-
Lie for me, die for me, kill for me (shit)
➔ Parallel structure
➔ The verbs 'lie,' 'die,' and 'kill' are in parallel structure, emphasizing the intensity of loyalty.
-
I told her, 'Bae, show me you love me' (okay, show me, baby)
➔ Direct speech and quotation marks
➔ The phrase 'Bae, show me you love me' is direct speech enclosed in quotation marks to indicate spoken words.
Related Songs

Wailin'
Outkast

Risingson
Massive Attack

I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj

Erase Me
Kid Cudi, Kanye West

Plastic
Lil Yachty, Icewear Vezzo, Rio Da Yung OG

PROUD
2 Chainz, YG, Offset

Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame

Turn On The Lights
Future

TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij

Pull Up Your Pants/No Fairy
Soulja Boy

Left, Right
Lil Tecca

Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee

Rabbit Hole
Qveen Herby

IDGAF
Kevin Gates

Can't Stop
DaBaby

suck my blood
Lil Peep, Lederrick

Don't Compare
NAV

GORILLA GLUE
DaBaby

Sideline Story
J. Cole

Welcome To The Rodeo
Lil Skies