Rich $ex – English Lyrics

• By: Future

Lyrics & Translation

[English]

I got my diamonds on

You got your diamonds on

Watches on watches

I looked at her and I said, "Beautiful"

Baby let's go have rich sex

Baby let's go have rich sex

Make a little love, have rich sex

Rich sex, bitch

...

Baby let's go and have rich sex

Make a little love, have rich sex

Baby let's go and have rich sex

Baby girl, let's have some rich sex

I'ma keep my AP on while I do it

We can keep an AP on while we do it

You can keep your Rollie on when I get to it

You can keep your Rollie on when I get to it

When you look down, see my chains on

When you look down, see my chains on

When you're ridin' on me, see my chains on

When you're ridin' on me, keep my chains on (VVS)

Baby we can go and have rich sex

Baby girl, go and have rich sex

You ain't ever ever had rich sex

You ain't ever ever had rich sex

Never made love to a misfit

You never made love to a misfit

Come and kick a deal on some rich shit

I'ma keep it pimpin' on some rich shit

We can do the show on the jet lift

Fuckin' in the air on the jet, bitch

We can do the LA petty cruisin' over Vegas

Hundred thousand dollars for a watch, count fetti

Kiss on a nigga with his chains on, glizzy

Fuck so good, got both of us dizzy

Do it lowkey, profile, get busy

Do it lowkey, profile, get busy

Got the Audemars Piguet on fleek

Got my number one freak in the sheets

And all she want is the D

And for me to keep this ice on me

Baby let's go and have rich sex

Make a little love, have rich sex

Baby let's go and have rich sex

Baby girl, let's have some rich sex

I'ma keep my AP on while I do it

We can keep an AP on while we do it

You can keep your Rollie on when I get to it

You can keep your Rollie on when I get to it

When you look down, see my chains on

When you look down, see my chains on

When you're ridin' on me, see my chains on

When you're ridin' on me, keep my chains on (VVS)

Baby we can go and have rich sex

Baby girl, go and have rich sex

You ain't ever ever had rich sex

You ain't ever ever had rich sex

Let's stop for a while, have recess

Let's stop for a while, have recess

Let's kiss for a while, have recess

Let's touch for a while, have recess

Do it for a while like a replay

Let me see you wind that ass up like a DJ

Run that back like a DJ

I know you see this big face

Chandelier froze for a bad one

Come and kick game in your ear while I smash you

And I keep them thangs in my ear while I'm stabbin'

And I catch you hot like the flame and the passion

And I got the flash on deck, no battery

And I have some Tom Fords on while you suckin' me

Cuban link hang off my neck, to your nip from my neck

To my watch and my chain, it's gon' drizzle, gon' drizzle

Baby let's go and have rich sex

Make a little love, have rich sex

Baby let's go and have rich sex

Baby girl, let's have some rich sex

I'ma keep my AP on while I do it

We can keep an AP on while we do it

You can keep your Rollie on when I get to it

You can keep your Rollie on when I get to it

When you look down, see my chains on

When you look down, see my chains on

When you're ridin' on me, see my chains on

When you're ridin' on me, keep my chains on (VVS)

Baby we can go and have rich sex

Baby girl, go and have rich sex

You ain't ever ever had rich sex

You ain't ever ever had rich sex

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
diamond /ˈdaɪəmənd/ B1	noun - a precious stone
watch /wɒtʃ/ A2	noun - an instrument worn on the wrist to tell the time verb - to observe carefully
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ A2	adjective - pleasing the senses or mind aesthetically
love /lʌv/ A1	noun - an intense feeling of affection verb - to have a strong affection for
chains /tʃeɪnz/ B1	noun - a series of connected links
ridin' /ˈraɪdɪn/ B1	verb - sitting on and controlling the movement of (a horse, bicycle, etc.)
misfit /ˈmɪsfɪt/ B2	noun - a person who doesn't fit in
deal /diːl/ B1	noun - an agreement
shit /ʃɪt/ C1	noun - nonsense, something bad
lift /lɪft/ B1	noun - the act of raising something
cruisin' /ˈkruːzɪn/ B1	verb - traveling at a leisurely pace
count /kaʊnt/ A2	verb - to determine the total number of
dizzy /ˈdɪzi/ B1	adjective - having a sensation of spinning around
freak /friːk/ B2	noun - a person with unusual habits
ice /aɪs/ A1	noun - frozen water noun - diamonds
recess /rɪˈses/ B2	noun - a break or interval
wind /wɪnd/ A2	verb - to move in a twisting or spiral form
face /feɪs/ A1	noun - the front part of the head

Key Grammar Structures

• Baby let's go have rich sex

  ➔ Imperative with 'let's'

  ➔ Suggestion/proposal structure using "let's" (let us) + base verb for mutual action

• I'ma keep my AP on while I do it

  ➔ Informal future contraction

  ➔ "I'ma" = colloquial contraction of "I'm going to" expressing future intention

• You can keep your Rollie on when I get to it

  ➔ Modal verb + time clause

  ➔ "Can" (permission) + action coordinated with time clause "when I get to it"

• You ain't ever ever had rich sex

  ➔ Double adverb + negative contraction

  ➔ Emphatic structure using repeated "ever" + colloquial negative "ain't" (= haven't)

• Fuckin' in the air on the jet, bitch

  ➔ Present participle phrase (adverbial)

  ➔ Verb-ing phrase "Fuckin' in the air" functions as adverbial modifier indicating simultaneous action

• And all she want is the D

  ➔ Non-standard verb conjugation

  ➔ Omitting third-person -s in "she want" (vs standard "she wants") for rhythmic informality

• Let's stop for a while, have recess

  ➔ Compound imperative

  ➔ Linked commands without conjunction: "stop..." and "have..." share the subject "let's"

• Do it lowkey, profile, get busy

  ➔ Imperative with adverb modifiers

  ➔ Adverbs "lowkey" and "profile" modify the imperative verb "Do", followed by new command "get busy"