Lyrics & Translation
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
shit /ʃɪt/ B1 |
|
|
need /niːd/ A1 |
|
|
business /ˈbɪznəs/ A2 |
|
|
street /striːt/ A1 |
|
|
creep /kriːp/ B1 |
|
|
bread /bred/ A1 |
|
|
keep /kiːp/ A1 |
|
|
deep /diːp/ A2 |
|
|
hood /hʊd/ B1 |
|
|
rich /rɪtʃ/ A2 |
|
|
bank /bæŋk/ A1 |
|
|
count /kaʊnt/ A1 |
|
|
paid /peɪd/ A1 |
|
|
gun /ɡʌn/ A1 |
|
|
try /traɪ/ A1 |
|
|
weight /weɪt/ A2 |
|
|
lit /lɪt/ B1 |
|
What does “shit” mean in the song "RNID"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
I got everything I need, but still I need shit
➔ Present simple with the verb "got" meaning possession; conjunction "but still" to contrast.
➔ The verb "got" shows possession (I "got" everything). "but still" links two contrasting ideas.
-
I'm about my business now, fuck all that street shit
➔ Present continuous "I'm" + preposition "about" meaning "concerned with"; colloquial imperative "fuck" as strong emphasis.
➔ "I'm" (I am) followed by "about" indicates focus (I am "about" my business). "fuck" is a blunt imperative expressing disdain.
-
She with you, but she still stalk me on some creep shit
➔ Zero‑copula construction (omission of "is") in informal speech; present simple "stalk" with adverb "still".
➔ The verb "is" is dropped: "She "with" you" → "She is with you". "still" modifies the verb "stalk".
-
Call the po‑po, ho
➔ Imperative mood – base form of the verb "call" used to give a command.
➔ "Call" appears without a subject, which is typical for imperatives ("Call the po‑po").
-
I can't save you, ho
➔ Modal verb "can't" + base verb "save" expressing inability.
➔ "can't" = "cannot"; it negates the ability to "save".
-
Don't you try me
➔ Negative imperative: "don't" + subject + base verb.
➔ "Don't" (do not) precedes the subject "you" and the verb "try" to prohibit the action.
-
Gotta have rich nigga ID
➔ Colloquial contraction "gotta" = "have got to" (obligation); infinitive "have" followed by noun phrase.
➔ "Gotta" = "have got to"; it expresses necessity: "I have to have a rich nigga ID".
-
Life is just a ho in disguise and that's some deep shit
➔ Linking verb "is" + predicate noun; contraction "that's" = "that is"; coordinating conjunction "and" linking two clauses.
➔ "Life "is"" links subject and complement. "that's" = "that is" introduces a new clause.
-
I keep it a hunnit every time, that G shit
➔ Verb "keep" + object + adverbial phrase "every time"; present simple habitual action.
➔ "keep" means maintain; "every time" indicates that the action repeats each occasion.
Related Songs
RUBBERZ
Fenix Flexin
Baby Mama Drama
Sauce Walka
Lay It Down
FattMack, Polo G
VIRAL
BOYNEXTDOOR
MEDABOT
Kidd Keo
NEW GEN
M4rkim, ÉoDan, MHRap, Small, Kaito, Akinno
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Ok Alright
Travis Scott, ScHoolboy Q
Death Bed Pt. 2
Powfu
Dedication To My Ex (Miss That)
Lloyd, Lil Wayne, André 3000
That GRRRL
Lizzo
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Praise God
Kanye West
Jesus Lord
Kanye West
Jesus Lord pt 2
Kanye West
We Don't Care
Kanye West
So Dumb
Mindme, NeiNei
Super Rich Kids
Frank Ocean, Earl Sweatshirt
Pink Matter
Frank Ocean, André 3000
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd