Lyrics & Translation
Dive into the world of Migos with their track 'Roadrunner' and get a taste of modern trap culture and language. This song is a great way to learn contemporary slang and understand the themes of ambition and success prevalent in today's hip-hop. The energetic and rhythmic delivery can also help you grasp the nuances of flow and cadence in rap music, making language learning a dynamic and engaging experience.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
run /rʌn/ A1 |
|
dripping /ˈdrɪpɪŋ/ B1 |
|
stain /steɪn/ A2 |
|
supercharge /ˌsuːpərˈtʃɑːrdʒ/ C1 |
|
expose /ɪkˈspoʊz/ B2 |
|
switch /swɪtʃ/ A2 |
|
brick /brɪk/ A1 |
|
gang /ɡæŋ/ A2 |
|
dope /doʊp/ B1 |
|
mars /mɑːrz/ A1 |
|
waterfall /ˈwɔːtərˌfɔːl/ A2 |
|
mona /ˈmoʊnə/ B2 |
|
fleet /fliːt/ B1 |
|
cutter /ˈkʌtər/ A2 |
|
coupe /kuːp/ B2 |
|
What does “run” mean in the song "Roadrunner"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
NIGGAS DONE FORGOT ABOUT THIS SHIT, MAN, UH
➔ Present Perfect + Prepositional Phrase
➔ The present perfect tense 'have/has + past participle' indicates an action that started in the past and continues to the present or has a result in the present. 'Forgot about' is the phrasal verb and prepositional phrase is used to show what is forgotten.
-
MAISON MARGIELA, I'M DRIPPING, I'M STEPPING
➔ Present Continuous (repeated)
➔ The present continuous 'am/is/are + verb-ing' is used to describe actions happening now, and in this context, emphasizes the ongoing nature of 'dripping' and 'stepping'.
-
THEY KNOW THAT I'M REPPING MY GANG (GANG)
➔ Present Simple + Clause of result
➔ The present simple 'know' is used to express a general truth. The result of this is 'I'm repping my gang'.
-
I'M MIXING THE DOPE, I GOT DOPE IN MY CHAIN (DOPE)
➔ Present Continuous + Possession
➔ Uses present continuous ('I'm mixing') and the simple present (I got) to describe the ongoing action and possession
-
SUPERCHARGED ALL OF MY CARS, AND I'M GOING TO MARS
➔ Past Participle as Adjective + Future Intent
➔ The past participle 'supercharged' acts as an adjective modifying 'cars'. 'I'm going to Mars' expresses future intention.
-
TOOK OFF MY TOP, I'M EXPOSING THE BRAINS
➔ Simple Past + Present Continuous
➔ The simple past 'took off' describes a completed action in the past. The present continuous 'I'm exposing' describes an action happening now.
-
I GOT YOUNG NIGGAS READY TO STAIN
➔ Possessive + Adjective + Infinitive of Purpose
➔ 'I got' expresses possession. 'Young' is an adjective. 'Ready to stain' is an infinitive of purpose showing the readiness for the action.
-
RUNNIN' TO THE BANK, TRACK MEET (BANK)
➔ Present Continuous + Noun Phrase
➔ The present continuous 'Runnin'' is used to emphasize an action in progress, with 'track meet' being a noun phrase which adds more context of the action.
-
BRICKS IN THE TRUCK, ROAD RUNNER, BEEP BEEP
➔ Noun Phrase + Appositive
➔ 'Bricks in the truck' is a noun phrase describing the items and location. 'Road runner' is in apposition with it, providing a comparison.
-
I HEARD THE BEAT AND THE MILLIONS START COMIN'
➔ Simple Past + Conjunction + Present Continuous
➔ The past tense 'heard' describes a completed action. The 'and' conjunction connects this to the present continuous 'start comin'', describing an action happening at the same time or immediately following the past action.
Related Songs

Wailin'
Outkast

Risingson
Massive Attack

I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj

Erase Me
Kid Cudi, Kanye West

Plastic
Lil Yachty, Icewear Vezzo, Rio Da Yung OG

PROUD
2 Chainz, YG, Offset

Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame

Turn On The Lights
Future

TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij

Pull Up Your Pants/No Fairy
Soulja Boy

Left, Right
Lil Tecca

Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee

Rabbit Hole
Qveen Herby

IDGAF
Kevin Gates

Can't Stop
DaBaby

suck my blood
Lil Peep, Lederrick

Don't Compare
NAV

GORILLA GLUE
DaBaby

Sideline Story
J. Cole

Welcome To The Rodeo
Lil Skies