Lyrics & Translation
Discover the emotional depth of Lil Skies' "RUNNIN THROUGH THE FIRE" while learning English. The song's raw and repetitive chorus provides a great opportunity to grasp themes of resilience and determination. Its straightforward yet powerful lyrics make it an engaging way to connect with contemporary hip-hop culture and expand your vocabulary with evocative, metaphorical language.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
fire /faɪər/ A1 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
burn /bɜːrn/ B1 |
|
pain /peɪn/ B1 |
|
rain /reɪn/ A1 |
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
crown /kraʊn/ B1 |
|
beast /biːst/ B2 |
|
hell /hɛl/ B2 |
|
style /staɪl/ B2 |
|
unique /juːˈniːk/ C1 |
|
cool /kuːl/ A2 |
|
head /hɛd/ A1 |
|
chin /tʃɪn/ A2 |
|
cry /kraɪ/ A1 |
|
think /θɪŋk/ B1 |
|
emotion /ɪˈmoʊʃən/ B2 |
|
mirror /ˈmɪrər/ B2 |
|
feel /fiːl/ B1 |
|
Do you remember what “fire” or “run” means in "RUNNIN THROUGH THE FIRE"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
I'm runnin' through that fire, is you comin' in your night?
➔ Present Continuous + Non-standard Question Formation
➔ Uses "I'm runnin'" (present continuous) for ongoing action. "Is you comin'" is non-standard grammar replacing "Are you coming" (dialectal/informal)
-
I been through a lot of hell
➔ Present Perfect (colloquial form)
➔ Colloquial omission of "have" in present perfect tense. Standard form: "I've been through..." indicating life experiences up to present
-
I felt like I turned to a beast
➔ Past Simple + Simile
➔ "Felt" and "turned" show completed past actions. Simile "like a beast" compares emotional transformation to animalistic change
-
I ain't know what really happened
➔ Negative Contraction (ain't) + Past Simple
➔ "Ain't" is colloquial negation replacing "didn't". "Happened" is past simple showing completed action. Standard form: "I didn't know what really happened"
-
I been runnin' from this pain for a long time
➔ Present Perfect Continuous (colloquial)
➔ Colloquial form of present perfect continuous ("have been running" omitted "have"). Shows ongoing action starting in past continuing to present with "for a long time"
-
Every night look in the mirror and I truly cry
➔ Simple Present (habitual action) + Imperative Structure
➔ Simple present "look/cry" for habitual actions. Imperative-like structure "look in the mirror" implies self-command. Time marker "every night" establishes routine
-
Don't care what people think about me
➔ Negative Imperative + Noun Clause
➔ Negative imperative "don't care" expresses rejection. Noun clause "what people think about me" functions as object. Colloquial subject omission ("I" before "don't")
-
I take they pain, show no emotion
➔ Simple Present (habitual) + Pronoun Error
➔ Simple present "take/show" for habitual actions. Non-standard "they" instead of possessive "their" (common colloquial/dialectal variation)
Related Songs

Wailin'
Outkast

Risingson
Massive Attack

I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj

Erase Me
Kid Cudi, Kanye West

Plastic
Lil Yachty, Icewear Vezzo, Rio Da Yung OG

PROUD
2 Chainz, YG, Offset

Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame

Turn On The Lights
Future

TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij

Pull Up Your Pants/No Fairy
Soulja Boy

Left, Right
Lil Tecca

Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee

Rabbit Hole
Qveen Herby

IDGAF
Kevin Gates

Can't Stop
DaBaby

suck my blood
Lil Peep, Lederrick

Don't Compare
NAV

GORILLA GLUE
DaBaby

Sideline Story
J. Cole

Welcome To The Rodeo
Lil Skies