Lyrics & Translation
Explore Meek Mill's raw emotions and personal struggles in 'Save Me,' a standout track from 'Wins & Losses.' Delve into themes of fame, loyalty, and redemption, and discover how Meek Mill's introspective lyrics resonate with listeners seeking understanding and connection.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
streets /striːts/ B1 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
|
crazy /ˈkreɪzi/ B1 |
|
|
break /breɪk/ A2 |
|
|
shady /ˈʃeɪdi/ B2 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
|
phase /feɪz/ B2 |
|
|
home /hoʊm/ A1 |
|
|
bust /bʌst/ B1 |
|
|
case /keɪs/ A2 |
|
|
lean /liːn/ B2 |
|
|
percs /pɜːrks/ C1 |
|
|
vibe /vaɪb/ B1 |
|
|
wavy /ˈweɪvi/ B2 |
|
|
informant /ɪnˈfɔːrmənt/ C1 |
|
|
greed /ɡriːd/ B2 |
|
Do you remember what “streets” or “run” means in "Save Me"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
Yeah, I **fell** in love with these streets, I **seen** a hundred thou
➔ Past Simple & Irregular Verb
➔ Uses the past simple tense to describe a past action, and the irregular verb "fell" and "seen" (saw) is used.
-
I just **pray** Papi forgive me, ain't seen my son a while (I **pray**)
➔ Present Simple & Subject-Verb Agreement
➔ The present simple is used to express habitual actions or general truths. Subject-verb agreement is observed (I pray).
-
I **was** breakin' bread with niggas that **was** shady
➔ Past Continuous & Past Simple
➔ The past continuous is used to describe an action that was ongoing in the past. "Was" is used to describe the state of being. Note the use of "was" with the plural noun "niggas".
-
In a cell all alone, **can't** let it phase me
➔ Modal Verb of Ability (Negative) & Contraction
➔ Uses the modal verb "can" in its negative form "can't" (contraction of cannot) to express an inability or a lack of permission.
-
I just **wanna** make it home to see my baby
➔ Contraction (Want to -> Wanna)
➔ This is an example of informal contraction, where "want to" is shortened to "wanna."
-
If I **can't** trust you, it's fuck you (fuck)
➔ Modal Verb of Ability (Negative) & Conditional Sentence (Type 1)
➔ Uses "can't" (cannot) and also a type 1 conditional sentence using "if". The sentence is stating a result that is likely to happen in the future.
-
I just wanna make it home **to see my youngin'** (Papi)
➔ Infinitive of Purpose & Slang
➔ "To see" expresses the purpose of the action. "Youngin'" is slang for a young person (child).
-
Gotta hide it from my son, **I pick him up from school**
➔ Present Simple (Habitual) & Subject-Verb-Object order
➔ The present simple is used to describe a habitual action. Standard subject-verb-object word order.
-
And I can't trust these bitches, I know they **gon** pick and choose
➔ Future with "gon" (going to) & Contraction
➔ "Gon" is a colloquial shortening of "going to" used to express future intention or prediction. Note that "gon" is a pronunciation-based contraction not written in formal English
Related Songs
Hostage
Latto, 21 Savage
COCO
Tito Double P
Caravaggio
DELLAFUENTE
PAYAS
Los Diozes
ELLAELLA
SAIKO, ZION, YAPI
Nemesis
Booba
V
Booba, Huntrill
NETFLIX CHILL
Zola, Kalash
YAKUZA
RK, GIMS
Mazzaleen
Fredo, D-Block Europe
Gratitude
Asake
Thug
G Herbo
GANG BIZNESS
YG, paygotti
Okayyy
Latto, Doja Cat
Everythang Pinka
Monaleo, Teezo Touchdown
Motion Party (Remix)
BossMan Dlow, Megan Thee Stallion
mph
mgk, Wiz Khalifa
STIGMATA
BewhY
Sweet Escape
BewhY
Les zhommes
Booba