Shake Sumn – English Lyrics

• By: YFN Lucci, City Girls, Yo Gotti
• Album: HIStory

Lyrics & Translation

Dive into the world of hip-hop slang with "Shake Sumn" by YFN Lucci, City Girls, and Yo Gotti. Explore the multiple meanings behind the phrase 'shake sum,' from making things happen to playful expressions, all while enjoying the energetic collaboration of these artists.

[English]

Think it's a game?

Yeah

Get up, I don't wait

I'ma shake sumn, shake sumn

Move sumn, break sumn

Fat ass, you wanna taste sumn?

You like that? Yeah say sumn

Daddy is it good enough?

Tell me, is it good enough?

Do you like it when I move rough?

Baby tell me, is it good enough?

All ya money make a pussy cum

My mumma who I get it from

Shake sumn, shake sumn

Move sumn, break sumn

Fat ass, you wanna taste sumn?

You like that? Yeah say sumn

Daddy is it good enough?

Tell me, is it good enough?

She wanna fuck on the perp

She like when I make her squirt, huh

If that pussy good, get her purse

And then hit it good, put work in

She wore a mask, she couldn't get a burka

Her old man couldn't pay for her surgery

I pull up in the Benz converted

I pull up, throw her ten in a hurry, uh

Whole lotta cash, I'm throwin'

Whole lotta ass, you growin'

Gettin' head I'ma create the form

Gettin' head I'ma purr that noise huh

You sellin' yo' ass, you whorin'

What you need? A lil' care for the mornin'

I ain't tryna pay for shit I'ma warrior

I ain't tryna pay for shit I'ma warrior

Yeah, huh

All that money can't fit in that bag

Yeah, bitch I'm livin' like that

This a Maybach and this is G-Wag

I ain't never said no shit

I pour shit nigga I talk cash

Yeah be my tica rej

My new bit look better than my last bit

Bitch I don't kid no ass

I'ma shake sumn, shake sumn (Bitch you gon')

Move sumn, break sumn (Yuh, do it)

Fat ass, you wanna taste sumn?

You like that? Yeah say sumn

Daddy is it good enough?

Tell me, is it good enough?

Do you like it when I move rough?

Baby tell me, is it good enough?

All ya money make a pussy cum

My mumma who I get it from

Shake sumn, shake sumn

Move sumn, break sumn

Fat ass, you wanna taste sumn?

You like that? Yeah say sumn

Daddy is it good enough?

Tell me, is it good enough?

You know me, I jus' want lil' wretch

Bitch, right nigga I want sumn ratched

Dropped out Rolls, gettin' head in it like

She a big city girl, not from the country, Memphis

I'ma dope boy, yeah that how we get the money (All the chickens)

Yeah, love in the kitchen yeah I fuck her on the stove top

Yeah, walkin' through the trial holdin' thousands of flip-flops

(Bet your ass she was livin' out the rerun)

I only cut right, and I don't fuck wit no opps

(Yeah I don't fuck with no cops, and I don't fuck wit no opps)

Know it's not the shit, but she suck me like a blowpop

Ay, bitch want Berk' and I ain't payin'

She wants this tonight an' I ain't tryin' it

Lookin' for the money can't find it (Where's it at)

Plead deal on the table I ain't signin' it

Patek, plain Jane, no diamonds (Rose)

Yeah and the money keep climbin' (Clothes)

Yeah any bitch is gon' shake some

'Cah all these bitches slammin' (Hoes)

I'ma shake sumn, shake sumn (Bitch you gon')

Move sumn, break sumn (Yuh, do it)

Fat ass, you wanna taste sumn?

You like that? Yeah say sumn

Daddy is it good enough?

Tell me, is it good enough?

Do you like it when I move rough?

Baby tell me, is it good enough?

All ya money make a pussy cum

My mumma who I get it from

Shake sumn, shake sumn

Move sumn, break sumn

Fat ass, you wanna taste sumn?

You like that? Yeah say sumn

Daddy is it good enough?

Tell me, is it good enough?

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
shake /ʃeɪk/ A2	verb - to move rapidly back and forth or up and down noun - an act of shaking
move /muːv/ A1	verb - to change position or go from one place to another noun - an act of changing position
break /breɪk/ A2	verb - to separate into pieces as a result of a blow, shock, or strain noun - an instance of breaking something
fat /fæt/ A2	adjective - having an excess of body fat noun - a natural oily or greasy substance occurring in animal bodies, especially when deposited as a layer under the skin or around certain organs.
ass /æs/ B1	noun - buttocks
taste /teɪst/ A2	verb - perceive the flavor of something by putting it in the mouth noun - the sensation of flavor perceived in the mouth and throat
good /ɡʊd/ A1	adjective - to be desired or approved of
money /ˈmʌni/ A1	noun - a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; collectively
pussy /ˈpʊsi/ B2	noun - vulva
purse /pɜːrs/ A2	noun - a small bag for carrying money
work /wɜːrk/ A1	verb - to exert oneself by doing something noun - activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
cash /kæʃ/ A2	noun - money in the form of notes and coins, rather than checks or credit cards
bitch /bɪtʃ/ B1	noun - a woman, often used as an insult
wretch /retʃ/ C1	noun - a miserable or unhappy person
dope /dəʊp/ B2	noun - illegal drugs adjective - very good
money /ˈmʌni/ A1	noun - a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; collectively

Key Grammar Structures

• Fat ass, you wanna taste sumn?

  ➔ Imperative sentence with implied subject 'you', colloquial language.

  ➔ The sentence directly addresses the listener with a suggestive question. The use of 'sumn' is a slang shortening of 'something'. The structure is a direct command disguised as a question.

• Daddy is it good enough?

  ➔ Interrogative sentence using 'Daddy' as a term of endearment, colloquial.

  ➔ This line employs 'Daddy' not in its literal sense, but as a term of endearment, often used in a suggestive context. It's a direct question seeking validation.

• She wanna fuck on the perp

  ➔ Informal verb phrase 'wanna' (want to), slang term 'perp' (police officer or criminal suspect).

  ➔ This line uses highly informal language and slang. 'Wanna' is a contraction of 'want to'. 'Perp' is a slang term for someone suspected of or involved in criminal activity, or sometimes a police officer.

• If that pussy good, get her purse

  ➔ Conditional sentence (if...then), colloquial and explicit language.

  ➔ This line uses a conditional structure. The 'if' clause sets a condition ('if that pussy good'), and the 'then' clause states the consequence ('get her purse'). The language is extremely vulgar and explicit.