Lyrics & Translation
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
flame /fleɪm/ A2 |
|
burnin' /ˈbɜːrnɪŋ/ A2 |
|
slow /sləʊ/ A1 |
|
truth /truːθ/ B1 |
|
inhale /ɪnˈheɪl/ B1 |
|
thoughts /θɔːts/ A2 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
bowl /bəʊl/ A1 |
|
piece /piːs/ A1 |
|
question /ˈkwɛstʃən/ A2 |
|
exhale /ɛkˈseɪl/ B1 |
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
honest /ˈɒnɪst/ B1 |
|
noise /nɔɪz/ A1 |
|
flawed /flɔːd/ B1 |
|
soul /səʊl/ B1 |
|
pain /peɪn/ A1 |
|
heal /hiːl/ A2 |
|
scars /skɑːrz/ B1 |
|
silence /ˈsaɪləns/ A2 |
|
name /neɪm/ A1 |
|
dodge /dɒdʒ/ B1 |
|
layers /ˈleɪərz/ B1 |
|
guilt /ɡɪlt/ B1 |
|
hate /heɪt/ A2 |
|
shadows /ˈʃædəʊz/ B1 |
|
flaws /flɔːz/ B1 |
|
applause /əˈplɔːz/ B1 |
|
whole /həʊl/ A2 |
|
lesson /ˈlɛsən/ A2 |
|
sigh's /saɪz/ A2 |
|
release /rɪˈliːs/ B1 |
|
therapy /ˈθɛrəpi/ B1 |
|
friend /frɛnd/ A1 |
|
mend /mend/ B1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
🚀 "flame", "burnin'" – from “Smokin' With Myself” still a mystery?
Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!
Key Grammar Structures
-
Mirror don't lie, eyes lookin' through
➔ Present simple negative with dont + informal present participle lookin' (looking).
➔ The word "don't" is the contraction for 'do not' in the present simple negative.
-
I roll up truth and inhale what's true
➔ Phrasal verb 'roll up' and relative clause with contraction "what's" (what is).
➔ The line uses the phrasal verb "roll up" meaning to prepare marijuana, and the relative clause "what's true" contains the contracted form "what's" = "what is".
-
Sat with my thoughts, didn't run this time
➔ Past simple tense 'sat' and contraction 'didn't' (did not) + bare infinitive 'run'.
➔ The line uses the simple past tense 'sat' to narrate a completed action and the contraction "didn't" for 'did not'.
-
Every hit, a question I ain't asked
➔ Relative clause with 'I ain't asked' using informal 'ain't' (contraction).
➔ The word "ain't" is an informal contraction replacement for have not / is not / are not in casual speech, here in a relative clause.
-
I'm puffin' honesty, piece by piece
➔ Present continuous with 'I'm' + colloquial gerund 'puffin'' (puffing) for ongoing action.
➔ The line uses the contraction "I'm" for am + present participle 'puffin'' (puffing) to describe an ongoing action.
-
Learnin' to love what the mirror reflects
➔ Gerund 'Learnin'' (learning) with 'to' + infinitive 'to love' and a relative clause 'what the mirror reflects'.
➔ The line features a gerund 'Learnin'' (learning) and the infinitive 'to love' combined with a relative clause 'what the mirror reflects'.
-
Ain't no shame in cryin' in smoke
➔ Ain't as informal negation; 'cryin'' is gerund after preposition 'in' (in + -ing).
➔ The word "ain't" is a casual negation; "cryin'" is the gerund form produced by dropping the g in -ing forms (in + cryin').
-
No script, no mask, no pretend
➔ Noun phrase with parallel structure; ellipsis of verbs (no implied verbs).
➔ This line uses parallel nouns to create rhythm and conveys idea with elliptical structure (omitted verbs).
-
Meet myself and Mary Jane
➔ Imperative/elliptical expression; implied subject 'I' understood.
➔ The line uses a bare imperative form, implying the speaker's action as an instruction to themselves.
-
Every toke's a lesson, every sigh's a release
➔ Subject-verb contraction 'toke's' and 'sigh's' showing 'is' after possessive; parallel structure.
➔ The line uses contractions in a poetic way ('toke's', 'sigh's') to create rhythm and personify each action as a lesson or release.
-
No script, no mask, no pretend
➔ Nominal phrases with parallel structure; ellipsis of completing verbs.
➔ This line relies on parallel noun phrases to convey a sense of authenticity and uses ellipsis (omitted verbs) common in poetry.
-
Meet myself and Mary Jane
➔ Imperative/implicit subject; elliptical phrase; second-person imperative understood.
➔ The line uses a bare imperative form, implying the speaker is directing themselves in a self-talk style.
Related Songs

Wrong Times
PUPPY, DANGRANGTO, FOWLEX Snowz

Whenever
Megan Thee Stallion

Phép Màu
MAYDAYs, Minh Tốc, CaoTri

See You Again
Tyler, The Creator, Kali Uchis

NGƯỜI YÊU ANH CHƯA SINH RA
ANH TRAI SAY HI (OgeNus, BigDaddy, HUSTLANG Robber, Dillan Hoàng Phan, Phúc Du)

TÌNH ĐẦU QUÁ CHÉN
Quang Hùng MasterD, Negav, Erik, Pháp Kiều

Hey Daddy (Daddy's Home)
Usher

Hey Daddy (Daddy's Home)
Usher

病
TREASURE

Blue
Yung Kai

Killin' It Girl (Solo Version)
j-hope

Butcher Vanity
Trickle, Shoku

BUTCHER VANITY
奕多 SV (Yi Duo SV)

Chuyện Đôi Ta
Emcee L, Muộii

Chuyện Đôi Ta
Emcee L, Muộii

5:20AM
soldier, 刀酱

Wine Pon You
Doja Cat, Konshens

Wine Pon You
Doja Cat, Konshens

Wine Pon You
Doja Cat

Anybody
Lil Mosey