So Excited – English Lyrics

• By: Fat Joe, Dre

Lyrics & Translation

Discover the rhythm of success and romance with Fat Joe and Dre's "So Excited." This track offers a fantastic opportunity to learn modern English slang and conversational phrases related to confidence and luxury, all set to a classic hip-hop beat. Its blend of nostalgic sampling and contemporary style makes it a unique and engaging song for language learners.

[English]

Salam Aleikum Joe

Whenever you're in Dubai

We have a zoo in the house

We got tigers called Tyga and Kylie

We living life!

Yeah, uh

Pulled up in the big boy drop to the big boy yacht

Too many Patek Phillipes, I make the big boys watch

Villa suites in the Fendi chateau

Now ask Big Meech what he know about Joe

I'm fly like Ye, get mines with Jay

Got every pretty bitch tryna ride my wave

Gotta have slim waist and the face Sade

Lay up in the crib and menage all day

Went from nothin' to something, now I'm pushin' the button

To the Wraith and the jewelry like a safe

It's a hundred on the hate, but I'm zoned on the cake

When I'm gone I'm gonna miss y'all like the gold on the Cristal

Hit Avi, told him switch dials

Green prawns in Philippe Chow

It ain't shit to me

No Drake, but the P is free

She got cake, well it's something to see, right

All I know is how to keep it super clear

Good head on your shoulder, damn it's super there

When you send a text, I get so excited

Yeah, I got a new flex and I think I like it

Yeah, all I know is how to keep it super clear

Good head on your shoulder, damn it's super there

When you send a text, I get so excited

Yeah, I got a new flex and I think I like it

Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, I'm so excited

Yeah, I got a new flex, add it to the cypher

Yeah, I got a new flex and I'm so excited

Yeah, got a new flex and I know I like it

Ever got head in the Wraith? Well it's outta this world

You don't believe me? Then ask your girl, keep it a hundred

All she wanted was a real nigga

I'm prayin' every day not to kill niggas

Blocka!

Everything Fendi from the lights to the sofa

Everybody fly, put Fendi on the chauffeur

So sentimental, make her cry when it's over

Biggie, "Hypnotize," still feel her thighs on my shoulder

Throw money at these hoes but I don't do dances

Keep threesomes on my mind like the hat on the Chance kid, woo!

Yeah we back at the Grammy's

And this time I'm bringin' back home three for the family, right

All I know is how to keep it super clear

Good head on your shoulder, damn it's super there

When you send a text, I get so excited

Yeah, I got a new flex and I think I like it

Yeah, all I know is how to keep it super clear

Good head on your shoulder, damn it's super there

When you send a text, I get so excited

Yeah, I got a new flex and I think I like it

You know mama, when I look at you, man, all I get is wild thoughts

Guy like me supposed to be dead or doing a thousand years in jail

They don't make 'em like me, no more

Joe, hold up

They say that about all the great ones

They want us finished

Matter of fact, I'm so inspired by this talk, I'm so excited

Billboard Billy

Drinks on me, everybody!

Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, I'm so excited

Yeah, I got a new flex, add it to the cypher

Yeah, I got a new flex and I'm so excited

Yeah, got a new flex and I know I like it

Bitch so bad I could risk it all

If you don't want no problems, boy don't get involved

Now everything ain't Gucci, this a different star

I'm about to go Carmelo, boy and risk it all

Bitch so bad I could risk it all

If you don't want no problems, boy don't get involved

Now everything ain't Gucci, this a different star

I'm about to go 'Melo, ayy

All I know is how to keep it super clear

Good head on your shoulder, damn it's super there

When you send a text, I get so excited

Yeah, I got a new flex and I think I like it

Yeah, all I know is how to keep it super clear

Good head on your shoulder, damn it's super there

When you send a text, I get so excited

Yeah, I got a new flex and I think I like it

Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, I'm so excited

Yeah, I got a new flex, add it to the cypher

Yeah, I got a new flex and I'm so excited

Yeah, got a new flex and I know I like it

Hey, bitch so bad I could risk it all

If you don't want no problems, boy don't get involved

Now everything ain't Gucci, this a different star

I'm about to go Carmelo, boy and risk it all

Bitch so bad I could risk it all

If you don't want no problems, boy don't get involved

Now everything ain't Gucci, this a different star

I'm about to go 'Melo, ayy

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
flex /flɛks/ B2	verb - to show off or display in a proud way noun - an act of showing off
excited /ɪkˈsaɪtɪd/ B1	adjective - feeling very happy and enthusiastic
risk /rɪsk/ B2	noun - the possibility of something bad happening verb - to expose to danger or loss
boy /bɔɪ/ A1	noun - a male child or young man
head /hɛd/ A2	noun - the upper part of the body containing the brain, eyes, ears, nose, and mouth
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - a female child or young woman
cake /keɪk/ A2	noun - a sweet baked dessert typically made from flour, sugar, and eggs
money /ˈmʌni/ A1	noun - a medium of exchange in the form of coins or banknotes
jewelry /ˈdʒuːəlri/ B1	noun - decorative items worn on the body such as rings, necklaces, and bracelets
kill /kɪl/ B1	verb - to cause the death of a person or animal
send /sɛnd/ A2	verb - to cause to go or be taken to a destination
pretty /ˈprɪti/ A2	adjective - attractive in a delicate way
wild /waɪld/ B1	adjective - living or growing in natural conditions; uncontrolled
involved /ɪnˈvɑːlvd/ B2	adjective - taking part in something or connected with it
different /ˈdɪfrənt/ A2	adjective - not the same as another or each other

Key Grammar Structures

• Whenever you're in Dubai

  ➔ Present Simple with time clause

  ➔ This sentence uses the present simple to talk about a general truth or situation, indicated by the word ''whenever''.

• I get so excited

  ➔ Present Simple for feelings

  ➔ This line expresses a feeling using the present simple tense, indicating a current emotional state.

• I got a new flex and I think I like it

  ➔ Past Simple for recent past

  ➔ This uses the past simple tense ''got'' to indicate acquisition in the recent past.

• If you don't want no problems, boy don't get involved

  ➔ Conditional sentence

  ➔ This is a conditional sentence using ''if'' to present a scenario and a consequence.

• When you send a text

  ➔ Present Simple in a time clause

  ➔ This phrase uses present simple to denote an action that will happen every time the condition is met.

• Everything Fendi from the lights to the sofa

  ➔ Present Simple for every/always

  ➔ This line highlights that everything possesses a certain quality 'Fendi', using the present simple for universality.

• I'm about to go Carmelo

  ➔ Be about to for future intention

  ➔ This uses 'be about to' to express a near future action or decision that is imminent.