SOCKS – English Lyrics

• By: DaBaby
• Album: Baby on Baby 2

Lyrics & Translation

Dive into the raw and authentic world of DaBaby with "SOCKS," a track that not only showcases his distinctive lyrical style but also offers a unique glimpse into a real-life event through its embedded 911 call audio. Learning the lyrics of "SOCKS" can help you grasp contemporary American English slang and expressions used in hip-hop, while also understanding how artists weave personal narratives into their music to convey powerful messages about self-reliance and defiance. This song's unfiltered storytelling and strong rhythmic flow make it an engaging piece for language learners and music enthusiasts alike.

[English]

Uh (Pooh, you a fool for this one), yeah

Yeah, yeah, bitch

I end up hitting that hoe with my socks (go!)

(Oh, Lord, Jetson made another one!)

Getting into it with one shoe on (go!)

Hitting that hoe with my socks (go!)

Popping shit how I pop it (uh)

Riding around with that glock (yeah)

Talking shit like my mama (come on), ready to hit like my pops (come on)

Come fuck around with me, fuck around with me, you gone fuck around, get shot (let's go, bitch)

I ain't giving warnings to niggas, I'm stepping

Pull out that 40 on niggas and -, uh

Pull out that 40 on niggas and bless 'em

If you good with the lord then I'll send you to Heaven

If not go to hell lil' nigga

Trigger happy, I'ma drop shells lil' nigga (go)

Bond money, we don't fuck with jail lil nigga (bond)

Anybody 'round me pay the bail and go get 'em

Hope that hating shit working out (uh)

The black and the white people all on my dick 'cause I'm versatile

It's Baby, that nigga you heard about (nope)

I fucked on her, she a squirter now (oh-woo)

I like how she talk, I'm in love with her

I'm kidding, say whatever to get that lil' kitty (uh)

Niggas ever ain't tripping on titties (uh-uh)

Take this bread and go get me a glizzy (fuck, ow)

Fuck bitches, get money, got it tatted on my thighs

I see every time a nigga shitting

Except the ones that caught the pounds like my first baby mama

And still my lil' gangsta give me remy

Bitch, I been player, niggas silly (go!)

If she come earning some stripes, I might let her spend the night

Keeping on one of my Nikes, freaking three hoes like a dyke

(Yeah, yeah)

Getting into it with one shoe on (go on)

Hitting that hoe with my socks (let's go)

Popping shit how I pop it (uh)

Riding around with that glock (yeah)

Talking shit like my mama (yeah), ready to hit like my pops (come on)

Come fuck around with me, fuck around with me, you gone fuck around and get shot (let's go)

Watch how you talk to me, please, I get angry

I get angry like my brother G (let's go)

I was little, I pissed in the bed

Sleep head to toe with my big brother Reef

I don't care how the fuck I go out

I bet it won't be 'bout no motherfucking freak

When I said I go out, I ain't talking 'bout dying

I ain't leaving no sooner than 73

I pulled up Chevelle, that's a 72 (grrh)

I do everything way better than you

Bitch ass niggas, I ain't caring what you do (uh-uh)

Bitch ass nigga, I ain't scary I'ma shoot (o-oh)

Bitch get missing, I ain't caring if she cute (bitch)

Nah for real, probably keep it too real (nah for real)

Ain't no secret can't keep my lil' chill

Niggas gone eat dick just to keep that lil' deal

Lost 20 million for keeping it real (it's on the mirror)

Bitch, I ain't even tripping, I don't give a fuck, about no money (uh-uh)

Long as I could take care of all my children

All of my nieces, nephews, mama, and cousins (uh-huh)

They ain't yelling free Dashmond then it's fuck 'em

I just shot my bae mama some money, and told her I love her I'm thuggin'

I'ma end up, getting into her with one shoe on (go)

Hitting that hoe with my socks

Popping shit how I pop it, uh

Riding around with that glock, yeah (it glick)

Talking shit like my mama (yeah), ready to hit like my pops (hit)

Come fuck around with me, fuck around with me, you gone fuck around and get shot (nigga)

Bop, bop-bop

Bop-bop-bop, bop, bop (yeah)

(Fuck that hoe with my socks)

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
hit /hɪt/ A1	verb - to strike or collide with
sock /sɒk/ A1	noun - an item of clothing worn on the feet
glock /ɡlɒk/ B1	noun - a type of handgun
pop /pɒp/ A2	verb - to make a short, sharp sound
ride /raɪd/ A1	verb - to travel in or on a vehicle
shoot /ʃuːt/ A1	verb - to fire a gun or projectile
versatile /ˈvɜːrsətaɪl/ B2	adjective - able to adapt or be used in multiple ways
squirter /ˈskwɜːrtər/ C1	noun - someone who ejaculates
glizzy /ˈɡlɪzi/ C2	noun - slang for a gun, particularly a Glock
thuggin /ˈθʌɡɪŋ/ C1	verb - slang for engaging in thug behavior
bond /bɒnd/ B1	noun - money paid to release someone from jail
versatile /ˈvɜːrsətaɪl/ B2	adjective - able to adapt or be used in multiple ways
freak /friːk/ B1	noun - a person with unusual behavior or appearance
bae /beɪ/ B1	noun - slang for boyfriend or girlfriend
remy /ˈrɛmi/ C1	noun - slang for Remy Martin, a brand of cognac

Key Grammar Structures

• I end up hitting that hoe with my socks

  ➔ Verb + gerund (end up + gerund)

  ➔ The verb phrase "end up" is followed by the gerund "hitting", indicating the final result of an action.

• Getting into it with one shoe on

  ➔ Gerund phrase as subject

  ➔ The gerund phrase "Getting into it" functions as the subject of the clause.

• Pull out that 40 on niggas and bless 'em

  ➔ Imperative sentence

  ➔ The verb "Pull" at the beginning creates a command; the subject "you" is understood.

• If you good with the lord then I'll send you to Heaven

  ➔ First conditional (if + present simple, will + infinitive) with omitted verb "are"

  ➔ The clause "If you "good"" drops the verb "are"; the rest follows the standard first‑conditional pattern.

• If not go to hell lil' nigga

  ➔ Elliptical conditional clause

  ➔ "If not" is an abbreviated conditional; the subject and verb "you" are understood.

• I ain't giving warnings to niggas, I'm stepping

  ➔ Colloquial negative "ain't" + present participle

  ➔ "ain't" replaces "am not"; it is followed by the gerund "giving" and the present participle "stepping".

• I was little, I pissed in the bed

  ➔ Past simple with "was" (state) and past simple verb

  ➔ "was" describes a past state "little"; "pissed" is the past simple form of "piss".

• I don't care how the fuck I go out

  ➔ Negative + wh‑clause (how)

  ➔ "don't care" is a negative verb phrase followed by the wh‑clause "how the fuck I go out".

• I pulled up Chevelle, that's a 72

  ➔ Demonstrative "that's" + noun (identification)

  ➔ "that's" is the contraction of "that is" and introduces the noun phrase "a 72" as an identification.