Lyrics & Translation
Dive into the world of Lil Skies with "SOME WAY," a high-energy melodic rap anthem about ambition and resilience. This track offers an excellent opportunity to learn modern English slang and expressions commonly used in hip-hop, while also grasping themes of overcoming adversity and self-belief. Its catchy flow and relatable message make it special for language learners eager to explore contemporary English through music.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
grind /ɡraɪnd/ B1 |
|
|
cash /kæʃ/ A1 |
|
|
race /reɪs/ A1 |
|
|
pull /pʊl/ A1 |
|
|
hate /heɪt/ A1 |
|
|
high /haɪ/ A1 |
|
|
face /feɪs/ A1 |
|
|
trust /trʌst/ A2 |
|
|
flex /flɛks/ B1 |
|
|
stake /steɪk/ B2 |
|
|
beam /biːm/ B1 |
|
|
fiend /fiːnd/ C1 |
|
|
easy /ˈiːzi/ A1 |
|
|
greedy /ˈɡriːdi/ A2 |
|
|
kush /kʊʃ/ C1 |
|
|
lifestyle /ˈlaɪfstaɪl/ B1 |
|
“grind, cash, race” – got them all figured out?
⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "SOME WAY"
Key Grammar Structures
-
I'm on my grind like I skate, ayy
➔ Present continuous tense with 'like' for comparison
➔ 'I'm on my grind' is present continuous, showing ongoing action. 'Like I skate' compares grinding to skating.
-
I cannot do second place, nah
➔ Modal verb 'cannot' for ability/impossibility
➔ 'Cannot' expresses impossibility or strong inability. Here, it emphasizes the speaker's refusal to accept second place.
-
Look in they eyes, see the hate, ayy
➔ Colloquial contraction 'they' for 'their'
➔ 'They eyes' is a non-standard contraction of 'their eyes', common in informal speech and rap lyrics.
-
She said that she love me, she text me like **** me
➔ Indirect speech with present tense
➔ Indirect speech is used to report what someone said. 'She said that she love me' keeps the present tense to maintain immediacy.
-
I swear these hoes acting needy
➔ Present continuous with 'acting'
➔ The present continuous with 'acting' describes a temporary action. Here, it emphasizes the ongoing behavior of being needy.
-
Keep it real with me, why you beat around the bush
➔ Imperative mood with 'keep'
➔ The imperative mood with 'keep' is used to give a direct command. Here, it demands honesty and directness.
-
Rockstar lifestyle, she wanna come play my guitar, ooh
➔ Noun phrase as subject
➔ 'Rockstar lifestyle' is a noun phrase acting as the subject of the sentence, describing the lifestyle being referred to.
Related Songs
RUBBERZ
Fenix Flexin
Baby Mama Drama
Sauce Walka
Lay It Down
FattMack, Polo G
VIRAL
BOYNEXTDOOR
MEDABOT
Kidd Keo
NEW GEN
M4rkim, ÉoDan, MHRap, Small, Kaito, Akinno
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Ok Alright
Travis Scott, ScHoolboy Q
Death Bed Pt. 2
Powfu
Dedication To My Ex (Miss That)
Lloyd, Lil Wayne, André 3000
That GRRRL
Lizzo
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Praise God
Kanye West
Jesus Lord
Kanye West
Jesus Lord pt 2
Kanye West
We Don't Care
Kanye West
So Dumb
Mindme, NeiNei
Super Rich Kids
Frank Ocean, Earl Sweatshirt
Pink Matter
Frank Ocean, André 3000
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd