Lyrics & Translation
Dive into the world of Lil Pump's "Splurgin" and experience the high-energy, unapologetic style of SoundCloud rap. This track offers a direct gateway into modern American hip-hop slang related to wealth and luxury, with its repetitive yet catchy phrases. Learning the lyrics to "Splurgin" will not only familiarize you with common expressions of excess and indulgence but also introduce you to the minimalist, hype-driven linguistic patterns characteristic of Lil Pump's unique sound. It's a raw and unfiltered look at a specific facet of contemporary rap culture, making it a distinctive song for language learners interested in authentic, colloquial English used in music.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
splurging /ˈspɜːrʒɪŋ/ B1 |
|
|
swerving /ˈswɜːrvɪŋ/ B1 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
burn /bɜːrn/ A2 |
|
|
racks /ræks/ B1 |
|
|
Prada /ˈprɑːdə/ A2 |
|
|
Gucci /ˈɡuːtʃi/ A2 |
|
|
Balenciaga /ˌbælənsiˈɑːɡə/ B1 |
|
|
Adderall /ˈædərɔːl/ B2 |
|
|
Audemars /ˈoʊdəmɑːr/ B2 |
|
|
hydraulics /haɪˈdrɔːlɪks/ B2 |
|
|
Amazon /ˈæməzɒn/ A1 |
|
|
Panama /pəˈnɑːmə/ A1 |
|
|
volleyball /ˈvɒlibɔːl/ A1 |
|
|
Louis /ˈluːi/ A2 |
|
|
Perc /pɜːrk/ B2 |
|
“splurging, swerving, money” – got them all figured out?
⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "Splurgin"
Key Grammar Structures
-
Walk into Neiman, I'm splurging
➔ Present Continuous (progressive) with contraction "I'm"
➔ The verb "splurging" is the present participle showing an ongoing action. "I'm" = "I am".
-
Hop in a Lamb' and I'm swerving
➔ Present Continuous with coordinating conjunction "and"
➔ "swerving" is the present participle linked by "and" to the first clause. "I'm" = "I am".
-
I burned it
➔ Simple Past (regular verb "burn" + ed)
➔ The verb "burned" shows a completed action in the past. The object is "it".
-
I'm on Adderall
➔ Simple Present with stative verb "be" (contracted form)
➔ "I'm" = "I am" expresses a current state. "on" is a preposition indicating medication usage.
-
She catching my nut in the air just like Randy Moss
➔ Present Continuous (colloquial omission of "is")
➔ "catching" is a present participle. In standard English it would be "She is catching...".
-
I bought a horse off of Amazon
➔ Simple Past (regular verb "buy" + "-ed")
➔ "bought" is the past form of "buy". "off of" is a prepositional phrase meaning "from".
-
Just got a brand new shotty
➔ Present Perfect (colloquial omission of "have")
➔ Standard form would be "I have just got..." indicating a recent acquisition.
-
Doing drive‑by's, I'ma shoot your party
➔ Gerund phrase followed by future intention "I'ma" (colloquial "I am going to")
➔ "Doing" functions as a noun (gerund). "I'ma" = "I am going to" expresses a planned action.
-
Throw them racks up just like volleyball
➔ Imperative verb "Throw" + prepositional phrase "up" with comparative structure "just like"
➔ "Throw" is a command. "up" functions as a particle indicating upward motion. "just like" introduces a simile.
Related Songs
RUBBERZ
Fenix Flexin
Baby Mama Drama
Sauce Walka
Lay It Down
FattMack, Polo G
VIRAL
BOYNEXTDOOR
MEDABOT
Kidd Keo
NEW GEN
M4rkim, ÉoDan, MHRap, Small, Kaito, Akinno
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Ok Alright
Travis Scott, ScHoolboy Q
Death Bed Pt. 2
Powfu
Dedication To My Ex (Miss That)
Lloyd, Lil Wayne, André 3000
That GRRRL
Lizzo
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Praise God
Kanye West
Jesus Lord
Kanye West
Jesus Lord pt 2
Kanye West
We Don't Care
Kanye West
So Dumb
Mindme, NeiNei
Super Rich Kids
Frank Ocean, Earl Sweatshirt
Pink Matter
Frank Ocean, André 3000
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd