Lyrics & Translation
Dive into the world of contemporary hip-hop with "Suicide Doors" by French Montana featuring Gunna! This track offers a vibrant snapshot of modern street and luxury culture, making it an excellent song to explore English slang, expressions related to wealth and success, and the rhythmic flow of rap. By listening closely to the lyrics and their cultural references, you can gain insights into current hip-hop narratives and vocabulary, enhancing your understanding of English in a dynamic and engaging context.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
work /wɜːrk/ A1 |
|
|
doors /dɔːrz/ A1 |
|
|
diamonds /ˈdaɪməndz/ B1 |
|
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
|
tables /ˈteɪblz/ A1 |
|
|
turn /tɜːrn/ A1 |
|
|
dirt /dɜːrt/ A1 |
|
|
pockets /ˈpɒkɪts/ A1 |
|
|
pussy /ˈpʊsi/ C2 |
|
|
doll /dɒl/ A1 |
|
|
flaws /flɔːz/ B1 |
|
|
cars /kɑːrz/ A1 |
|
|
winter /ˈwɪntər/ A1 |
|
|
road /rəʊd/ A1 |
|
|
toes /təʊz/ A1 |
|
|
coast /kəʊst/ A2 |
|
|
movies /ˈmuːviz/ A1 |
|
|
cash /kæʃ/ A1 |
|
|
face /feɪs/ A1 |
|
Are there any new words in “Suicide Doors” you don’t know yet?
💡 Hint: work, doors… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
Call her friend, let's have a ménage, ooh
➔ Imperative mood, suggesting a proposition.
➔ The sentence uses the base form of the verb (“call”, “let’s have”) to give a direct command or suggestion. The phrase 'let's' is a contraction of 'let us' and indicates a shared intention.
-
My diamonds twerk
➔ Present simple tense, used metaphorically.
➔ The verb 'twerk' is used to describe the sparkling and movement of the diamonds, attributing a human action to an inanimate object. This is a form of personification.
-
When them tables turn
➔ Subordinate clause with 'when', conditional sentence.
➔ The phrase 'when them tables turn' introduces a conditional situation – what happens *if* fortunes change. 'Them' is a non-standard, colloquial pronoun.
-
Don't panic, I got suicidal doors on my cars
➔ Negative imperative, possessive pronoun, noun phrase with descriptive adjective.
➔ The sentence uses 'Don't panic' as a direct command not to be afraid. 'Suicidal doors' is a metaphorical description of gullwing doors, and 'on my cars' specifies the location.
-
I fucked her like a dog
➔ Colloquial and vulgar language, simile.
➔ This line uses extremely vulgar language and a simile ('like a dog') to express a forceful and animalistic sexual act. It's intentionally shocking and provocative.
Related Songs
RUBBERZ
Fenix Flexin
Baby Mama Drama
Sauce Walka
Lay It Down
FattMack, Polo G
VIRAL
BOYNEXTDOOR
MEDABOT
Kidd Keo
NEW GEN
M4rkim, ÉoDan, MHRap, Small, Kaito, Akinno
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Ok Alright
Travis Scott, ScHoolboy Q
Death Bed Pt. 2
Powfu
Dedication To My Ex (Miss That)
Lloyd, Lil Wayne, André 3000
That GRRRL
Lizzo
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Praise God
Kanye West
Jesus Lord
Kanye West
Jesus Lord pt 2
Kanye West
We Don't Care
Kanye West
So Dumb
Mindme, NeiNei
Super Rich Kids
Frank Ocean, Earl Sweatshirt
Pink Matter
Frank Ocean, André 3000
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd