Thank God
Lyrics:
Vocabulary in this song:
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
lost /lɒst/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
crazy /ˈkreɪzi/ B1 |
|
|
saved /seɪvd/ A2 |
|
|
hand /hænd/ A1 |
|
|
bible /ˈbaɪbl/ B1 |
|
|
wake /weɪk/ A1 |
|
|
side /saɪd/ A1 |
|
|
fits /fɪts/ A2 |
|
|
loved /lʌvd/ A1 |
|
|
giving /ˈɡɪvɪŋ/ A1 |
|
|
angel /ˈeɪndʒəl/ A2 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
Heaven /ˈhevən/ B1 |
|
Grammar:
-
I was lost, you found a way to bring me back
➔ Thì quá khứ đơn & Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích
➔ "Was lost" là thì quá khứ đơn, diễn tả hành động đã hoàn thành trong quá khứ. "To bring me back" là động từ nguyên mẫu chỉ mục đích, giải thích lý do hoặc mục tiêu của hành động "found a way".
-
Girl, I’m a witness of your love
➔ Thì hiện tại đơn (Động từ trạng thái) & Giới từ 'of'
➔ "I'm a witness" sử dụng thì hiện tại đơn với động từ trạng thái để mô tả trạng thái hiện tại. "Of your love" sử dụng giới từ 'of' để thể hiện sự sở hữu hoặc thuộc về.
-
How you saved me
➔ Mệnh đề danh từ (Câu hỏi gián tiếp)
➔ "How you saved me" hoạt động như một mệnh đề danh từ. Đây là một câu hỏi gián tiếp đóng vai trò là tân ngữ của một động từ ngầm hiểu như "It's crazy how you saved me."
-
Don’t know how I got you
➔ Câu mệnh lệnh phủ định & Câu hỏi nhúng
➔ "Don't know" là dạng rút gọn của "do not know," và "how I got you" là một câu hỏi nhúng đóng vai trò là tân ngữ của động từ "know".
-
Girl, what we got’s worth thanking God for
➔ Mệnh đề quan hệ với đại từ quan hệ được lược bỏ & Sở hữu cách
➔ "What we got" là một mệnh đề quan hệ mà đại từ quan hệ "that" bị lược bỏ (về mặt ngữ pháp, nó phải là 'what we've got'). "Got's" ngụ ý "got is" cũng như sở hữu cách, mặc dù đây là cách sử dụng rất thông tục.
-
And thank God you loved me when you didn't have to
➔ Thì quá khứ đơn & Động từ khuyết thiếu 'have to' trong quá khứ
➔ "Loved" ở thì quá khứ đơn. "Didn't have to" diễn tả việc thiếu nghĩa vụ trong quá khứ. Động từ khuyết thiếu 'have to' diễn tả một nghĩa vụ.
-
But you did and you do, and he knew
➔ Nhấn mạnh với 'did', Thì hiện tại đơn, Thì quá khứ đơn
➔ "Did" được sử dụng để nhấn mạnh trong quá khứ. "Do" ở thì hiện tại đơn. "Knew" ở thì quá khứ đơn.
-
Never thought I’d find an angel undercover
➔ Quá khứ hoàn thành điều kiện (Giả định về quá khứ)
➔ "I’d find" là viết tắt của "I would find," được sử dụng trong một câu điều kiện (mặc dù mệnh đề "if" được ngụ ý). Dạng hoàn thành có điều kiện diễn tả một tình huống giả định trong quá khứ mà thực tế đã không xảy ra.
![Taylor Swift - All Too Well (10 Minute Version) [Taylor's Version]](https://img.youtube.com/vi/sRxrwjOtIag/0.jpg)