Lyrics & Translation
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
make /meɪk/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
shit /ʃɪt/ B1 |
|
|
club /klʌb/ A2 |
|
|
bitch /bɪtʃ/ B1 |
|
|
know /nəʊ/ A1 |
|
|
want /wɒnt/ A1 |
|
|
ring /rɪŋ/ A2 |
|
|
call /kɔːl/ A1 |
|
|
push /pʊʃ/ A1 |
|
|
care /kɛər/ A1 |
|
|
try /traɪ/ A1 |
|
|
find /faɪnd/ A1 |
|
|
boy /bɔɪ/ A1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
thing /θɪŋ/ A1 |
|
|
dramatic /drəˈmætɪk/ B2 |
|
Do you remember what “make” or “love” means in "That’s My Shit"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
♪ CAUSE IF SHE DID, ♪
➔ Conditional Sentence (Type 2)
➔ The phrase "CAUSE IF SHE DID" is a Type 2 conditional sentence, used to express a hypothetical situation in the present with an unlikely or unreal result. Here, it implies a condition contrary to fact.
-
♪ SHE WOULDN'T BE ALL ON MY PHONE RIGHT NOW LIKE THAT'S MY DICK ♪
➔ Modal Verb (Wouldn't) + Present Continuous
➔ The use of "WOULDN'T BE" combined with "ALL ON MY PHONE RIGHT NOW" shows a modal verb in the past form negating a present continuous action, indicating an unreal or contrary-to-fact situation.
-
♪ LET A NIGGA TRY TO COME BEHIND ME ♪
➔ Subjunctive Mood
➔ The phrase "LET A NIGGA TRY" is in the subjunctive mood, expressing a hypothetical or wished action. It suggests permission or a suggestion in a non-real or imagined scenario.
-
♪ SHE MET YOU WHILE TRYING TO FIND ME, TRY TO NEVERMIND ME ♪
➔ Past Continuous + Infinitive
➔ The structure "WHILE TRYING TO FIND ME" uses the past continuous tense with an infinitive phrase, indicating an action that was in progress during another past action.
-
♪ I PUT THAT PUSSY IN THE RAIN, YOU PUT THAT PUSSY IN A DROUGHT ♪
➔ Parallel Structure
➔ The lines "I PUT THAT PUSSY IN THE RAIN" and "YOU PUT THAT PUSSY IN A DROUGHT" use parallel structure, repeating the same grammatical pattern to emphasize contrast.
Related Songs
Hostage
Latto, 21 Savage
COCO
Tito Double P
Caravaggio
DELLAFUENTE
PAYAS
Los Diozes
ELLAELLA
SAIKO, ZION, YAPI
Nemesis
Booba
V
Booba, Huntrill
NETFLIX CHILL
Zola, Kalash
YAKUZA
RK, GIMS
Mazzaleen
Fredo, D-Block Europe
Gratitude
Asake
Thug
G Herbo
GANG BIZNESS
YG, paygotti
Okayyy
Latto, Doja Cat
Everythang Pinka
Monaleo, Teezo Touchdown
Motion Party (Remix)
BossMan Dlow, Megan Thee Stallion
mph
mgk, Wiz Khalifa
STIGMATA
BewhY
Sweet Escape
BewhY
Les zhommes
Booba