The Storm – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
Za'u oe fru iknimaya
Nìftxavang ting mikyun, ting nari
Tompayä kato, tsawkeyä kato
Sì 'ekong te'lanä oeru teya si
Za'u oe fru iknimaya
Nìftxavang ting mikyun, ting nari
Tompayä kato, tsawkeyä kato
Sì 'ekong te'lanä oeru teya si
Za'u oe fru iknimaya
Nìftxavang ting mikyun, ting nari
Tompayä kato, tsawkeyä kato
Sì 'ekong te'lanä oeru teya si
Za'u oe fru iknimaya
Nìftxavang ting mikyun, ting nari
Tompayä kato, tsawkeyä kato
Sì 'ekong te'lanä oeru teya si
...
I found a light inside me
I wanna let it glow
Keep shining right beside me
Follow where I go
So when the thunder comes and
The storm becomes the night
I'll guide you through the lightning
Stay close by my side
Za'u oe fru iknimaya
Nìftxavang ting mikyun, ting nari
Tompayä kato, tsawkeyä kato
Sì 'ekong te'lanä oeru teya si
Za'u oe fru iknimaya
Nìftxavang ting mikyun, ting nari
Tompayä kato, tsawkeyä kato
Sì 'ekong te'lanä oeru teya si
...
I found a light inside me
I wanna let it glow
Keep shining right beside me
Follow where I go
So when the thunder comes and
The storm becomes the night
I'll guide you through the lightning
Stay close by my side
Up in the clouds, I found my voice
Up past the shouts and broken noise
So don't let me fall
Where I don't belong
I can't go back and lose it all
...
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
light /laɪt/ A2 |
|
glow /ɡloʊ/ A2 |
|
shining /ˈʃaɪnɪŋ/ A2 |
|
thunder /ˈθʌndər/ B1 |
|
storm /stɔːrm/ B1 |
|
voice /vɔɪs/ A2 |
|
belong /bɪˈlɔŋ/ B2 |
|
fall /fɔːl/ A2 |
|
believe /bɪˈliːv/ B1 |
|
guide /ɡaɪd/ B2 |
|
belonging /bɪˈlɔːŋɪŋ/ C1 |
|
Key Grammar Structures
-
I found a light inside me
➔ Simple past tense
➔ Used to describe a completed action in the past.
-
Keep shining right beside me
➔ Imperative form (verb 'keep') + present participle
➔ Used to give a direct command or encouragement to continue.
-
So when the thunder comes and the storm becomes the night
➔ Conditional clause + simple present / simple future
➔ Expresses a condition that triggers a certain action or event.
-
I'll guide you through the lightning
➔ Future simple tense ('I will' + base verb)
➔ Expresses a promise or intention to help or lead.
-
Where I don't belong
➔ Relative clause with negation
➔ Defines or describes a place or situation where the subject does not belong.