Lyrics & Translation
Explore the soulful depths of Chicago Blues with Billy Branch's poignant song. By delving into the lyrics, listeners can grasp the emotional weight of love and loss, and the cultural richness embedded in blues music .
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
leave /liːv/ A1 |
|
cry /kraɪ/ A1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
years /jɪər/ A1 |
|
passing /ˈpæsɪŋ/ B1 |
|
gave /ɡeɪv/ A1 |
|
own /oʊn/ A2 |
|
thing /θɪŋ/ A1 |
|
deny /dɪˈnaɪ/ B2 |
|
long /lɒŋ/ A1 |
|
goodbye /ˌɡʊdˈbaɪ/ A1 |
|
What does “leave” mean in the song "As You Leave Me Here to Cry"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
There is nothing I can do
➔ Existential 'There is/are' + Modal verb 'can'
➔ Uses the existential 'There is' to indicate the absence of options or actions available. 'Can' expresses the inability to do anything.
-
If you leave me here to cry
➔ Conditional clause (Type 0 or Type 1, depending on interpretation)
➔ Expresses a potential or inevitable consequence. Here, 'leave' is in the present simple, implying a general truth (Type 0) or a likely future event (Type 1). The infinitive 'to cry' expresses the purpose of leaving.
-
You know my love will follow you
➔ Future simple with 'will'
➔ 'Will' expresses a prediction or strong intention about the future.
-
As the years go passing by
➔ Present Continuous used for emphasis on ongoing action. Could be 'go by' instead of 'go passing by'.
➔ While grammatically correct, 'go passing by' is slightly redundant and emphasizes the continuous nature of the years passing. 'Go by' is more common and equally valid.
-
I gave you all that I own
➔ Past Simple + Relative Clause (that I own)
➔ 'Gave' is the past simple of 'give', indicating a completed action in the past. 'That I own' is a defining relative clause specifying what was given.
-
That's one thing you can't deny
➔ Demonstrative Pronoun ('That's') + Modal Verb ('can't')
➔ 'That's' refers back to the preceding statement. 'Can't deny' expresses impossibility or strong certainty.
-
I'm Gonna leave it up to you
➔ Informal Future ('Gonna') + Phrasal Verb ('leave it up to')
➔ 'Gonna' is a contraction of 'going to', indicating a future intention. 'Leave it up to' means to entrust a decision or responsibility to someone else.
-
I'll say So long, but not goodbye
➔ Future Simple ('I'll say') + Contrastive Conjunction ('but')
➔ 'I'll say' expresses a future action or intention. 'But' introduces a contrast, indicating that 'so long' is not the same as 'goodbye', implying hope for a future meeting.
Album: Romancing The Blue Stone
Same Singer
Related Songs

Change the World
Eric Clapton, Wayne Kirkpatrick, Gordon Kennedy, Tommy Sims

Wonderful Tonight
Eric Clapton

Up All Night
Nigel

Ezy Ryder
Jimi Hendrix

American Woman
Lenny Kravitz

There's No Home For You Here
The White Stripes

Are You Ready
The Isley Brothers, Santana

Girl, You Have No Faith In Medicine
The White Stripes

Last Train To Nowhere
Ghost Hounds

Last Train To Nowhere
Ghost Hounds

Between Me and The Devil
Ghost Hounds

Long Way Around
Ghost Hounds

Cả Một Trời Thương Nhớ

White Christmas
Eric Clapton

I Told You I Was Mean
Elle King

Wild Child
The Black Keys

Don't Chain My Heart
Toto

Satellite Blues
AC/DC

My Baby Just Cares for Me
Unknown

I Can't Make You Love Me
Adele